Herunterladen Diese Seite drucken
Sunrise Medical Jay Active Bedienungsanleitung Und Garantiebestimmungen
Sunrise Medical Jay Active Bedienungsanleitung Und Garantiebestimmungen

Sunrise Medical Jay Active Bedienungsanleitung Und Garantiebestimmungen

Kissen
Jay Active Cushion
User Instruction Manual & Warranty
Cuscino Jay Active
Manuale d'istruzioni per l'utente e garanzia
Jay Active-Kissen
Einsatzbereich, Bedienungsanleitung und
Garantiebestimmungen
loading

Inhaltszusammenfassung für Sunrise Medical Jay Active

  • Seite 1 Jay Active Cushion User Instruction Manual & Warranty Cuscino Jay Active Manuale d’istruzioni per l’utente e garanzia Jay Active-Kissen Einsatzbereich, Bedienungsanleitung und Garantiebestimmungen...
  • Seite 2 BEDIENUNGSANLEITUNG} INSTRUCTIONS FOR USE ISTRUZIONI PER L’USO Il Vostro cuscino Jay Active è stato studiato per Ihr Jay Active™ Kissen bietet Ihnen einen hohen Grad Your Jay Active™ Cushion has been engineered to fornire un alto grado di riduzione della pressione, di...
  • Seite 3 (seat bones) and coccyx (tail bone). toccare il fondo sotto le tuberosità ischiatiche (ossa dem Steißbein, stellt damit eine aktive To check for bottoming out, sit on your Jay Active del sedere) e sotto il coccige (osso sacro). Dekubitusprophylaxe dar Cushion without its cover for two minutes.
  • Seite 4 Verwendung mit einem Festsitz oder Utilizzo del cuscino con un sedile rigido einer Festrückenstütze} The Jay Active Cushion is designed to be used on the o con uno schienale wheelchair’ s upholstery sling. If used on a solid seat, the Il cuscino Jay Active è...
  • Seite 5 Perspirationsminderung ausgelegt.Verwenden Sie nur Utilizzare unicamente fodere Jay Originalüberzüge von Jay, da sich die Verwendung Le fodere del cuscino Jay active sono studiate per dare eines falschen Überzugs nachteilig auf die Leistung sollievo alla pressione e per ridurre la traspirazione.
  • Seite 6 Für einen Zeitraum von 24 Monaten ab materials and workmanship for a period of 24 cino Jay Active è garantito per difetti nei materiali e dem Kaufdatum wird garantiert, daß alle Jay Active months from the date of purchase, provided normal nella lavorazione per un periodo di 24 mesi dall’atto...
  • Seite 7 ENGLISH ITALIAN DEUTSCH ALTRI PRODOTTI JAY OTHER JAY PRODUCTS Schienale Xtreme Xtreme Back™ by Jay The first solid back of its kind designed for the very Il primo schienale rigido di questo tipo studiato per active individual with good trunk control that utilizes un utente molto attivo con un buon controllo del a high performance rigid frame wheelchair.
  • Seite 8 44-1384-44-66-84 This product is manufactured to comply with the ‘Medical Device Directive’ 93/42/EEC. Manufactured under one or more of the following patents: U.S. Patent # 5,062,677, 5,524,971, 5,556,168 plus other patents pending. © 1998, Sunrise Medical 8.98 Rev. A XT125E...