Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Introduction et utilisation prévue
Le thermomètre DET-1015 est spécialement conçu pour une utilisation sûre dans
le tympan. Le thermomètre auriculaire infrarouge est un appareil capable de
mesurer la température corporelle des personnes en détectant l'intensité de la
lumière infrarouge émise par le conduit auditif de l'homme. Il convertit la chaleur
mesurée en une lecture de température affichée sur l'écran LCD. Lorsqu'il est
correctement utilisé, il évaluera rapidement votre température de manière précise.
Cet appareil est conforme aux normes suivantes : EN 12470-5 Thermomètres
médicaux — Partie 5 : Performances des thermomètres auriculaires infrarouges
(avec le dispositif maximum), ISO 80601-2-56 Appareils électromédicaux —
Partie 2-56 : Exigences particulières pour la sécurité de base et performances
essentielles des thermomètres médicaux pour la mesure de la température
corporelle, CEI 60601-1-11 Appareils électromédicaux — Partie 1-11 : Exigences
générales pour la sécurité de base et les performances essentielles – Norme
collatérale : Exigences pour les appareils électromédicaux et les systèmes
électromédicaux utilisés à domicile pour un environnement de soins de santé et
conforme aux exigences des normes CEI 60601-1-2 (CEM), CEI 60601-1 (sécurité).
Et le fabricant est certifié ISO 13485.
Utilisation prévue
Le thermomètre infrarouge est destiné à la mesure intermittente de la
température du corps humain par des personnes de tout âge.
Contenu du colis
1 Thermomètre auriculaire infrarouge
24 filtres jetables pour lentilles hygiéniques
Avertissements et précautions
1. Ce thermomètre est destiné à un usage domestique uniquement. Il n'est pas
destiné à remplacer une visite chez le médecin. Veuillez consulter un médecin si
vous avez des problèmes de santé.
2. Il n'y a pas de limite de sexe ou d'âge pour l'utilisation d'un thermomètre
auriculaire infrarouge.
3. Pour éviter des lectures inexactes, fixez toujours un nouveau couvercle de
sonde propre pour chaque lecture de température.
4. N'exposez pas le thermomètre à des températures extrêmes (inférieures à -25
°C/-13 °F ou supérieures à 55 °C/131 °F) ni à une humidité excessive (>95 % HR).
5. Ce thermomètre ne doit être utilisé qu'avec cette marque de couvercles de
sonde de thermomètre.
6. Gardez la batterie hors de portée des enfants.
7. Retirez la batterie de l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue
période.
8. Ne placez pas le thermomètre à la lumière directe du soleil ou avec du coton,
sinon la précision en sera affectée.
9. Les communications RF portables et mobiles peuvent affecter l'appareil.
L'appareil nécessite des précautions particulières concernant la CEM
conformément aux informations CEM fournies dans les documents
d'accompagnement.
10. L'équipement ME ne doit pas être nettoyé pendant son utilisation.
26
1 Mode d'emploi
2 Piles AA
Information du produit
Description de l'affichage
Les temps de mémoire
de la température
Indicateur du couvercle de
sonde
Mode température de l'oreille
Indicateur vocal
Conseils de prise de température
1. La lecture de l'oreille droite peut différer de la lecture prise dans l'oreille
gauche. Par conséquent, prenez toujours la température dans la même oreille.
2. L'oreille doit être exempte d'obstructions ou d'une accumulation excessive de
cérumen pour une lecture précise.
3. Des facteurs externes peuvent influer sur la température de l'oreille, tels que :
se coucher sur une oreille ou l'autre
avoir les oreilles couvertes
être exposé à des températures très chaudes ou très froides
nager ou se baigner récemment
Dans ces cas, retirer la personne de la situation et attendre 20 minutes avant de
prendre la température.
4. Pour les personnes portant des prothèses auditives ou des bouchons d'oreille,
retirez l'appareil et attendez 20 minutes avant de prendre la température.
5. Lorsque vous utilisez le thermomètre sur des nourrissons de moins de 1 an,
tirez l'oreille vers le haut en vous assurant que le capteur fait face au tympan. (Voir
Figure 5)
6. Lorsque vous utilisez le thermomètre sur des personnes de plus d'un an, tirez
l'oreille vers l'arrière en vous assurant que le capteur fait face au tympan. (Voir
Figure 6)
7. Ne touchez pas la fenêtre de la sonde. Un coton-tige et de l'alcool à friction
peuvent être utilisés pour nettoyer la fenêtre du capteur.
8. Si le thermomètre est stocké dans un environnement sensiblement différent
de celui du lieu de test, placez-le dans le lieu de test pendant environ 30 minutes
avant de l'utiliser.
9. Il n'est pas destiné à être utilisé dans un environnement riche en oxygène et
en présence d'un mélange anesthésique inflammable avec de l'air, de l'oxygène
ou du protoxyde d'azote.
10. La partie à appliquer est la sonde.
11. Le patient est un utilisateur attentif.
Signe de l'unité : °C ou °F
Indicateur de température
Résultat de la température
Indicateur de tension
Mode mémoire
FR
27
Werbung
