De Dietrich M 100 N Installationsanleitung Seite 9

Die Pumpe ist eine selbstansaugende rechtsdrehende Zahnradpumpe (von der Welle aus betrachtet):
Sie integriert einen Zufuhrfilter und einen Öldruckregler.
Sie ist für ein Zweirohrsystem eingestellt, kann jedoch in ein Einrohrsystem umgewandelt werden.

Das Einrohrsystem ist gesetzlich geregelt. Siehe gültige Gesetzgebung.

Ölpumpe bei der Inbetriebnahme sorgfältig entlüftet.
Raumtemperatur (unter der Haube)
Druckbereich
Max. Unterdruck
Max. Druckeintritt
Von der Pumpe angesaugter Durchfluss bei 10 bar
Die Pumpe ist eine selbstansaugende rechtsdrehende Zahnradpumpe (von der Welle aus betrachtet):
Sie integriert einen Zufuhrfilter und einen Öldruckregler.
Sie ist für ein Zweirohrsystem eingestellt, kann jedoch in ein Einrohrsystem umgewandelt werden.
 Das Einrohrsystem ist gesetzlich geregelt. Siehe gültige Gesetzgebung.

Ölpumpe bei der Inbetriebnahme sorgfältig entlüftet.
Raumtemperatur (unter der Haube)
Druckbereich
Max. Unterdruck
Max. Druckeintritt
Von der Pumpe angesaugter Durchfluss bei 10 bar
Ölpumpe SUNTEC (AS 47)
1 Magnetventil
2 Manometer-Messpunkt (Druck)
3 Ausgang zur Düse
4 Öl-Rücklauf (Umwandlung Zweirohrsystem/Einrohrsystem)
5 Öl-Ansaugung
6 Ölfilter
7 Vakuummeter-Messpunkt (Unterdruck)
8 Stellschraube Öldruck: von 9 bar bis 15 bar
50°C
7 - 15 bar
0.35 bar
2 bar
45 Ltr/Std
Ölpumpe DANFOSS (BFP41 R3)
1 Magnetventil
2 Ölfilter
3 Ausgang zur Düse
4 Umwandlung Zweirohrsystem/Einrohrsystem
5 Öl-Ansaugung
6 Öl-Rücklauf
7 Vakuummeter-Messpunkt (Unterdruck)
8 Stellschraube Öldruck: von 9 bar bis 15 bar
9 Manometer-Messpunkt (Druck)
50°C
7 - 15 bar
0.35 bar
2 bar
45 Ltr/Std
M 100 N 01/2016 - 300015110-001 - S / -19
9