Vitamix EXPLORIAN Serie Bedienungsanleitung Seite 119

Полная 7-летняя гарантия на прибор
*ВАЖНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ: КОМПАНИЯ VITAMIX МОЖЕТ ОГРАНИЧИТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ НАШИХ ПРОДУКТОВ В
СТРАНЕ, В КОТОРОЙ БЫЛА ОСУЩЕСТВЛЕНА ПРОДАЖА ПРИБОРА КОМПАНИЕЙ VITAMIX ИЛИ ЕЕ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ДИСТРИБЬЮТОРАМИ.*
• Компания Vitamix не рекомендует использовать наши продукты за пределами страны, где такие продукты были проданы и созданы для
использования.
• Наши продукты одобрены и сертифицированы в соответствии со стандартами безопасности конкретной страны.
• В каждой стране для одного и того же прибора могут потребоваться разные напряжение и частота, кабель питания и вилка.
• Послепродажное обслуживание может быть недоступно за пределами страны, в которой компания Vitamix или любой из ее авторизованных
дистрибьюторов продали прибор, поскольку наши авторизованные дистрибьюторы и специалисты по ремонту имеют запасные части для
ремонта, которые могут зависеть от страны.
1. ГАРАНТИЯ НА ПРИБОР
Чтобы проверить гарантию, обратитесь к авторизованному дистрибьютору/поставщику услуг Vitamix в вашей стране, как указано на странице
«Международные контакты» настоящего руководства пользователя, или посетите сайт www.vitamix.com/us/en_us/Where-To-Buy, чтобы найти эту
информацию.
2. КТО МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Настоящая гарантия предоставляется компанией Vitamix владельцу этого блендера исключительно для личного домашнего использования.
Настоящая гарантия не распространяется на приборы, используемые в коммерческих целях, для перепродажи или сдаваемые в аренду. Если право
собственности на Vitamix изменится в течение гарантийного периода, предоставьте новому владельцу копию оригинальной квитанции, чтобы
можно было проверить дату начала действия гарантии.
3. ОХВАТ ГАРАНТИИ.
Компания Vitamix гарантирует владельцу, что в случае выхода этого блендера (термин «блендер» подразумевает приобретенные в комплекте
моторное основание, контейнеры, крышки и пестики) из строя в течение 7 лет со дня покупки по причине дефекта материала или изготовления либо
в результате естественного износа в связи с использованием по назначению в домашних условиях, то авторизованный дистрибьютор/поставщик
продукции Vitamix в течение 30 дней с момента получения возвращенного блендера бесплатно отремонтирует вышедший из строя блендер или его
компонент.
Если по собственному усмотрению компании Vitamix неисправный блендер или его компонент не могут быть отремонтированы, авторизованный
дистрибьютор/поставщик продукции Vitamix бесплатно заменит блендер на ту же модель или похожую, если оригинальной модели больше нет в
продаже. В этом случае дата начала действия гарантии остается такой же, как дата покупки оригинального прибора Vitamix.
4. НА ЧТО НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ГАРАНТИЯ
a. Настоящая гарантия не распространяется на блендеры, используемые в коммерческих или промышленных целях.
б. Настоящая гарантия действительна только при условии соблюдения инструкций по эксплуатации и обслуживанию блендера, предупреждений
и мер обеспечения безопасности, содержащихся в руководстве по эксплуатации. Настоящая гарантия не распространяется на повреждения,
вызванные несчастными случаями (например, посторонний предмет в контейнере во время смешивания, падение устройства или контейнера
и т. д.).
в. Настоящая гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в результате использования блендера за пределами страны, где он был
продан и изготовлен для использования, и гарантийное обслуживание может быть ограничено страной, где Vitamix или его авторизованные
дистрибьюторы первоначально продали блендер.
г. Настоящая гарантия не распространяется на косметические изменения, не влияющие на производительность, такие как обесцвечивание,
царапины или последствия использования абразивов или чистящих средств либо скоплений пищи.
Контейнеры: обработка некоторых трав и пряностей в контейнере или стакане приводит к появлению царапин на контейнере или стакане, а
также может стать причиной преждевременного износа ножей. Попадание песка, а также грубых, волокнистых и жестких трав также приводит к
преждевременному износу ножей. Травы могут содержать эфирные масла, которые впитываются в стенки контейнера или стакана, что становится
причиной утраты цвета. В таких случаях контейнер/стакан и ножи не покрываются условиями гарантии Vitamix.
Компания Vitamix не несет ответственности за расходы, понесенные в случае несанкционированного ремонта. Ваш прибор Vitamix может
обслуживаться или ремонтироваться только авторизованным дистрибьютором/поставщиком услуг Vitamix.
РЕМОНТ, ЗАМЕНА ИЛИ ВОЗВРАТ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ СРЕДСТВАМИ ЗАЩИТЫ ПОКУПАТЕЛЯ, КОТОРЫМИ
ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ VITAMIX СОГЛАСНО УСЛОВИЯМ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ. НИ ОДИН СОТРУДНИК ИЛИ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ КОМПАНИИ VITAMIX ИЛИ ЛЮБОГО ИЗ ЕЕ УПОЛНОМОЧЕННЫХ ДИСТРИБЬЮТОРОВ НЕ ИМЕЕТ ПРАВА ДАВАТЬ КАКИЕ-ЛИБО
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ ВНОСИТЬ КАКИЕ-ЛИБО ИЗМЕНЕНИЯ В НАСТОЯЩУЮ ГАРАНТИЮ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ ДЛЯ
КОМПАНИИ VITAMIX. СООТВЕТСТВЕННО, ПОКУПАТЕЛЬ НЕ ДОЛЖЕН ПОЛАГАТЬСЯ НА КАКИЕ-ЛИБО ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ, СДЕЛАННЫЕ
СОТРУДНИКОМ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ КОМПАНИИ VITAMIX ИЛИ ЛЮБЫМ ИЗ ЕЕ УПОЛНОМОЧЕННЫХ ДИСТРИБЬЮТОРОВ. НИ ПРИ КАКИХ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, НЕЗАВИСИМО ОТ ОСНОВАНИЙ (ВСЛЕДСТВИЕ ДЕЙСТВИЯ УСЛОВИЙ ДОГОВОРА, ПОЛОЖЕНИЙ ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ОТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ГАРАНТИИ, ВСЛЕДСТВИЕ ПРАВОНАРУШЕНИЙ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ), АБСОЛЮТНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ НА ИНЫХ
ОСНОВАНИЯХ), КОМПАНИЯ VITAMIX НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ЗА КАКИЕ ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ,
В ТОМ ЧИСЛЕ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ПРИБЫЛЬ.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если ваш прибор Vitamix нуждается в обслуживании, но не подпадает под условия гарантии, он все равно может быть
отремонтирован за ваш счет (оплата ремонта и доставки). Для получения дополнительной информации свяжитесь с авторизованным
дистрибьютором/поставщиком услуг Vitamix в вашей стране, как указано на странице «Международные контакты» данного руководства
пользователя.
5. ЧТО ПРИВОДИТ К АННУЛИРОВАНИЮ ГАРАНТИИ
• Неправильное обращение или использование, халатность, изменение конструкции блендера, эксплуатация в тяжелых условиях или
несоблюдение инструкций по эксплуатации, изложенных в настоящем руководстве, приводит к аннулированию настоящей гарантии.
• Гарантия также аннулируется в случае, если ремонт блендера или любой комплектующей детали блендера выполняется кем-либо помимо
специалиста Vitamix или авторизованного сервисного центра Vitamix, а также в случае, если любая комплектующая деталь блендера,
на которую распространяется действие настоящей гарантии, используется в сочетании с моторным основанием или контейнерами, не
рекомендованными компанией Vitamix.
• Гарантия аннулируется при использовании блендера с трансформаторами или адаптерами для преобразования напряжения.
6. КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Свяжитесь с авторизованным дистрибьютором/поставщиком услуг Vitamix в вашей стране, как указано на странице «Международные контакты»
настоящего руководства пользователя. Они расскажут, как получить помощь в обслуживании вашего прибора Vitamix.
Гар анти я и о б с лу ж и ва ни е
119