BODEN-MESSGERÄT
BODEN-MESSGERÄT
Gebrauchsanweisung
PŘÍSTROJ NA MĚŘENÍ PŮDY
Návod k použití
ТЕСТЕР НА ПОЧВА
Ръководството за използване
IAN 448384_2310
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • 22397 Hamburg
GERMANY
03/2024
Delta-Sport-Nr.: BM-14385
IAN 448384_2310
A
1c
1
1a
3. Lesen Sie den Messwert auf dem Display (1c) ab.
Hinweis: Anhand des gemessenen Wertes können Sie die Bodenfeuchtig-
keit, die Lichtintensität oder den Boden-pH-Wert überprüfen und bei Bedarf
optimieren.
Achtung: Erkundigen Sie sich im Fachhandel über die optimalen Bedingungen
für Ihre Pflanzen.
4. Ziehen Sie den Artikel nach dem Messen aus der Erde und wischen Sie ihn
gründlich ab.
Lagerung, Reinigung
Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken und sauber bei
Raumtemperatur. Säubern Sie den Artikel nach jedem Gebrauch sorgfältig. Nur
mit einem feuchten Reinigungstuch reinigen und anschließend trockenwischen.
WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen.
Hinweise zur Entsorgung
Die durchgestrichene Mülltonne ist ein Verbraucherhinweis der
Richtlinie 2012/19/EU und weist darauf hin, dass dieses Gerät am
Ende seiner Nutzungszeit nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Das
Gerät ist bei eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder
Entsorgungsbetrieben abzugeben. Zudem sind Vertreiber von Elektro- und
Elektronikgeräten sowie Vertreiber von Lebensmitteln zur Rücknahme verpflichtet.
LIDL bietet Ihnen Rückgabemöglichkeiten direkt in den Filialen und Märkten an.
Rückgabe und Entsorgung sind für Sie kostenfrei.
Beim Kauf eines Neugeräts haben Sie das Recht, ein entsprechendes Altgerät
unentgeltlich zurückzugeben.
Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, unabhängig vom Kauf eines Neugeräts,
unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzugeben, die in keiner Abmessung größer
als 25 cm sind.
Bitte löschen Sie vor der Rückgabe alle personenbezogenen Daten.
Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Batterien oder Akkus, die nicht vom Alt-
gerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden
können, und führen diese einer separaten Sammlung zu.
Batterien/Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können
giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlung.
Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium,
Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien/Akkus
bei einer kommunalen Sammelstelle ab.
Weitere Informationen zur Entsorgung des ausgedienten Geräts
erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Entsorgen Sie
das Gerät und die Verpackung umweltschonend. Bewahren Sie
Verpackungsmaterialien (wie z. B. Folienbeutel) für Kinder unerreich-
bar auf.
Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der
Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und
Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1-7: Kunststoffe / 20-22: Pa-
pier und Pappe / 80-98: Verbundstoffe.
Der Artikel und die Verpackungsmaterialien sind recycelbar, entsorgen Sie diese
getrennt für eine bessere Abfallbehandlung.
Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung
Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert.
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten Endkunden auf diesen
Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe der
folgenden Bestimmungen ein. Die Garantie gilt nur für Material- und Verar-
beitungsfehler. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile, die der normalen
Abnutzung unterliegen und deshalb als Verschleißteile anzusehen sind (z. B.
Batterien) sowie nicht auf zerbrechliche Teile wie Schalter oder Teile, die aus
Glas gefertigt sind.
Herzlichen Glückwunsch!
Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden.
Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.
Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende
Gebrauchsanweisung.
Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. Händigen
Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.
Lieferumfang
1 x Boden-Messgerät
1 x Gebrauchsanweisung
Technische Daten
Maße: ca. 27 x 5 x 3,6 cm (L x B x H)
Maße Messsonden: ca. 18,5 cm (L)
Maße Kopf: ca. 5 x 3,6 x 8,5 cm (L x B x H)
Messbereiche:
Bodenfeuchtigkeit: 1–10
Lichtintensität: 0–30000
Boden-pH-Wert: 8–3,5
1b
Hiermit erklärt Delta-Sport Handelskontor GmbH, dass dieser Artikel
mit den folgenden grundlegenden Anforderungen und den übrigen
einschlägigen Bestimmungen übereinstimmt:
2014/30/EU – EMV-Richtlinie
2011/65/EU – RoHS-Richtlinie
Herstellungsdatum (Monat/Jahr):
03/2024
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Artikel eignet sich zum Messen von Bodenfeuchtigkeit, Lichtintensität und
pH-Wert im Erdboden für Zimmer- und Außenpflanzen.
Der Artikel ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch
bestimmt.
Sicherheitshinweise
Lebensgefahr!
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es
besteht Erstickungsgefahr.
Verletzungsgefahr!
• Der Artikel ist kein Spielzeug.
• Es dürfen keine Modifikationen am Artikel vorgenommen werden!
• Benutzen Sie den Artikel ausschließlich für seine bestimmungsgemäße
Verwendung.
Vermeidung von Sachschäden!
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnut-
zungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden!
Verwendung
Hinweis: Der Artikel (1) ist nur für die Verwendung im Erdboden und nicht im
Wasser vorgesehen.
1. Stecken Sie die Messsonden (1a) neben den Wurzeln in die Erde, bis sich ihre
Spitzen ungefähr in Höhe der Wurzelenden befinden.
2. Schieben Sie den Schalter (1b) auf die gewünschte Einstellung:
• „MOIST"
- Messung Bodenfeuchtigkeit
• „LIGHT"
- Messung Lichtintensität
• „pH"
- Messung Boden-pH-Wert
Ansprüche aus dieser Garantie sind ausgeschlossen, wenn der Artikel unsachge-
mäß oder missbräuchlich oder nicht im Rahmen der vorgesehenen Bestimmung
oder des vorgesehenen Nutzungsumfangs verwendet wurde oder Vorgaben
in der Anleitung/Anweisung nicht beachtet wurden, es sei denn, der Endkunde
weist nach, dass ein Material- oder Verarbeitungsfehler vorliegt, der nicht auf
einem der vorgenannten Umstände beruht.
Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantiefrist unter
Vorlage des Originalkassenbelegs geltend gemacht werden. Bitte bewahren
Sie deshalb den Originalkassenbeleg auf. Die Garantiefrist wird durch etwaige
Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz
nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile.
Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst an die untenstehende
Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Liegt
ein Garantiefall vor, wird der Artikel von uns – nach unserer Wahl – für Sie
kostenlos repariert, ersetzt oder der Kaufpreis erstattet. Weitere Rechte aus der
Garantie bestehen nicht.
Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere Gewährleistungsansprüche gegenüber
dem jeweiligen Verkäufer, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
IAN: 448384_2310
Tel.: 0800 1528352
(Kostenfrei aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz)
kundenmanagement@kaufland.de
D
D
D