Herunterladen Diese Seite drucken
BETRIEBSANLEITUNG
Operating Instruction • Instructions de service
Handleiding • Vejledning • Instruzioni per la manutenzione
6052 C
Drehscheibe
Fig. 1 Die FLEISCHMANN-Drehscheibe 6052C wurde als Einbau-Drehscheibe konstruiertund ist für das MODELL-Gleis verwendbar.Mit
Grube und Drehbühne ist das große Vorbild modellgetreu nachgebildet. Die Drehscheibe ist elektrisch angetrieben und über den beiliegen-
den Drehscheibenschalter 6910 fernsteuerbar. Der Schalter passt zum FLEISCHMANN-Gleisbildstellwerk.
Fig. 2 Zum Einbauder Drehscheibe Wirdin die Anlagenplatteein Loch von 340 mm Ø gesägt, in das die Drehscheibe eingesetztwird. Ein
Festschrauben ist nicht erforderlich, da die Drehscheibe über die zu befestigenden Zufahrtsgleise gehalten wird.
FührenGleise unterhalb der Drehscheibe vorbei, (z.B. ein verdeckter Abstellbahnhof), so ist auf eine genügende Durchfahrhöhe zu achten, da
die Drehscheibengrube e ineTiefevon 30 mm besitzt. Umein Entgleisenvon ZügenOderLokszu vermeiden,dürfendie Anschlusskabel n icht
frei herabhängen, sondern müssen sauber verlegt werden.
Einbaumaße
E
6476
327
für das FLEISCHMANN-MODELL-Gleis
3x150
204mm
995
mm
FLEISCHMANN
Die Modellbahn
Gegebenenfalls
auch auf die Anlagenplatte
werden,
dann allerdings durch Füllstücke (z. B.
Styropor) unterlegt
müssen
Auffahr-Rampen
fahrgleise geschaffen werden.
Die
Teilung mit max. 48 Gleisanschlüssen
232
mm
bestückbar. Hierzu ist der dreiständige
Ringlokschuppen
193 mm
der auch mehrteilig ausgebaut werden
kann. Der Lokschuppen 6476 ist vom
Auffahrsegment
Abstand
Lokstand
benötigt. Diese werden durch die vor-
deren Tore eingeschoben und von den
6052
Halteklammern
ten.
Richtung Drehscheibe etwas herausge-
zogen und mit je einem Auffahrseg-
ment zusammengesteckt.
Die
150-Teilung Verwendung finden. In die-
340
mm
sem
Abstellgleisen
zu belassen.
der Profis
kann die Drehscheibe
aufgesetzt
der
Drehscheibenrand
muss
werden. Ebenfalls
in
diesem
Fall
30 mm
hohe
für die Zu-
und Ab-
Drehscheibe
ist
durch
die
7,50-
6476 vorgesehen,
der Drehscheibe
von
204 mm
aufzustellen.
werden
ca.
325 mm
Gleis
der Grundplatte
gehal-
Die
einzelnen
Gleise
werden
Drehscheibe
kann
aber
auch
Fall
ist
zwischen
den
einzelnen
jeweils 1 Abdeckplatte
im
Pro
in
für
loading

Inhaltszusammenfassung für FLEISCHMANN 6052 C

  • Seite 1 Drehscheibe für das FLEISCHMANN-MODELL-Gleis Fig. 1 Die FLEISCHMANN-Drehscheibe 6052C wurde als Einbau-Drehscheibe konstruiertund ist für das MODELL-Gleis verwendbar.Mit Grube und Drehbühne ist das große Vorbild modellgetreu nachgebildet. Die Drehscheibe ist elektrisch angetrieben und über den beiliegen- den Drehscheibenschalter 6910 fernsteuerbar. Der Schalter passt zum FLEISCHMANN-Gleisbildstellwerk.
  • Seite 2 Motoranschluss der Bühne (Fig. 3) Flachbandkabel muss entsprechenden Litzen des Schalters verbunden werden, z. B. über gelb Klemmenplatte 6941. schwarze weiße Litze TRAFO grau schwarz des Schalters müssen an den gleich- gelb welß farbigen Wechselstromanschluss des Trafos gelegt werden (Trafo- Typen 6706, 6735, 6755) - auch bei digitalem Betrieb.
  • Seite 3 Betrieb der Anlage mit zwei Oder mehreren Regel-Transformatoren (Fig. 7) Drehscheibenbereich (graue Fläche) solite einem geson- derten Regel-Transformator betrie- ben werden. Grundsätzlich sind alle Gleise am Übergang vom Dreh- scheibenbereich in die Anlage durch Einbau zwei Isolierschienenver- 2 x Isolierschienen- bindern elektrisch zu trennen.
  • Seite 4 Oiling the motor: To oil the drive motor both lattice cover plates must be removed from the machine house with a screwdriver (Fig. 13).Just one drop of oil should be put through the holes to lubricate the points as shown. Only use FLEISCHMANN-oil 6599. An applicator needle is located in the cap of the oil bottle for your use (Fig.
  • Seite 5 I aplaque tournante avecsonpostede commande 6910 auserviceréparations d el'usineouå I'undesesdistributeurs. Toutes modifications et droits résewés. DRAAISCHIJF6052C. De FLEISCHMANN draaischijf 6052C is als inbouw-draaischijfgekonstrueerden is te gebruikenvoor het HOMODELL rails.Metgroéven endraaibrug is hetgrotevoorbeeld natuurgetrouw nagebootst ( Fig.I). Dedraaischijf w ordtelektrisch aangedreven enis doorde bijgeslote draaischijfschakela 6910 opafstand te bedienen.
  • Seite 6 ændringer. PIATTAFORMA GIREVOLE 6052C. La piattaforma girevole 6052 C in scala HO é Stata progretteta per I'esercio alla quota del piano dei binari, quindipermontaggioincassato(Fig.1).Si tratta di una fedeleriproduzionedel prototipo in uso pressole ferroviedi vari Paesi.II suo funzionamen- to é...