Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 118
P R E C I S I O N C A R E X-T R I M M T R I P L E
Afeitadora laminar/ Foil shaver
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Kullanma kılavuzu
Manual d'instruccions
Εγχειρίδιο οδηγιών
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE

  • Seite 1 P R E C I S I O N C A R E X-T R I M M T R I P L E Afeitadora laminar/ Foil shaver Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Instrucciones de seguridad INDEX INHALT Safety instructions 1. Parts and components 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Before use 2. Vor dem Gebrauch 3. Operation 3. Bedienung Sicherheitshinweise 4. Cleaning and maintenance 4. Reinigung und Wartung Istruzioni di sicurezza 5.
  • Seite 4 A codificação apresentada neste manual é genérica e aplica-se a todas as variantes de código FR • Le codage figurant dans ce manuel est générique do aparelho. et s’applique à toutes les variantes de code de l’appareil. PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 26: Sicherheitshinweise

    Jahren unter Aufsicht benutzt werden. - Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch - Diese Geräte können von Kindern ab 8 bestimmt. Jahren und Personen mit eingeschränkten - Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch körperlichen, sensorischen oder geistigen PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 27 Kabel oder einen speziellen und Wartung sollte niemals von Kinder Satz ersetzt werden, der vom offiziellen durchgeführt werden. technischen Kundendienst von Cecotec - Das Gerät muss mit der auf der oder von dessen Kundendienst geliefert PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 28 Erstickungsgefahr. oder jegliche nicht entfernbaren Teile - Kontrollieren Sie häufig auf Anzeichen des Gerätes nicht ins Wasser oder von Abnutzung und Verschleiß und dass andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie das Gerät nicht beschädigt ist. Wenn es PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 29 Anzeichen gibt oder das Gerät die nicht von Cecotec geliefert wurden. in unangemessener Weise verwendet - Lassen Sie das Produkt beim Verwenden wurde, wenden Sie sich bitte an den nicht unbeaufsichtigt. offiziellen Technischen Kundendienst von - Halten Sie das Gerät von Wärmequellen Cecotec.
  • Seite 30 Steckdose angeschlossen oder - Cecotec ist nicht verantwortlich für in Betrieb ist. Schäden, die durch den Missbrauch des - Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst Produkts entstehen. zu öffnen, zu zerlegen oder zu reparieren. - Verwenden Sie das Gerät nicht in der Kein Teil des Gerätes können repariert...
  • Seite 31 Kontakt mit dem Haut kommt, ersetzt werden kann. waschen Sie sich sofort mit Wasser und - Das Gerät enthält einen Lithium-Ionen- Seife. Falls die Flüssigkeit in Kontakt Akku, den Sie nicht verbrennen oder mit den Augen kommt, waschen Sie PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 32 - Im Falle des Verschluckens von Batterien - Bewahren Batterien oder Akkus, suchen Sie sofort einen Arzt verschluckbare Akkus außerhalb der in der nächstgelegenen medizinischen Reichweite von Kindern auf. Einrichtung auf. - Das Verschlucken von Batterien kann PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 118: Teile Und Komponenten

    Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, HINWEIS: damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie es später Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 119: Bedienung

    DEUTSCH entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Artikel Vollständiger Inhalt wiederverwerten. PrecisionCare X-Trimm Triple Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand Klingenschutzkappe ist. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, Reinigungsbürste kontaktieren Sie den offiziellen technischen Kundendienst von Diese Bedienungsanleitung Cecotec.
  • Seite 120 Während der Benutzung: Auf dem Display wird der 1. Abnehmen der Schutzkappe: Nehmen Sie die Schutzklappe ab. Batteriestand angezeigt (von 100 bis 00 in Schritten von 05). 2. Schalten Sie den Rasierer ein: Drücken Sie die Ein-/ PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 121 6. Rasieren fortsetzen: Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 nach Schnitt. Um einen anderen Schnitt zu erzielen, halten Sie den Bedarf. Rasierer schräg. 7. Profilierung: Verwenden Sie den Koteletten-Trimmer, um die Ränder bei Bedarf zu beschneiden. 1. Abnehmen der Schutzkappe: Nehmen Sie die Schutzklappe ab. PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 122 3 Sekunden lang gedrückt. Der Rasierer schaltet sich 5. Ausschalten: Schalten Sie den Rasierer nach der Rasur aus. automatisch aus, und das Sperrsymbol blinkt dreimal blau, 6. Reinigung und Positionierung: Reinigen Sie den Koletten- was anzeigt, dass die Sperre erfolgreich aktiviert wurde. PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 123: Reinigung Und Wartung

    4. REINIGUNG UND WARTUNG andere Flüssigkeiten ein. 6. Schlagen Sie das Gerät oder die Klinge nicht gegen eine Oberfläche, um Haare oder Wasser zu entfernen; dies kann zu Reinigung und Wartung Schäden führen. Ersetzen Sie beschädigte Klingen. Allgemeine Anweisungen: PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 124 2. Halten Sie den Rasierer über das Waschbecken. 7. Setzen Sie den Kopf wieder ein, indem Sie auf ein Klicken 3. Drücken Sie beide Entriegelungstasten, um den Scherkopf zu hören, wenn er einrastet. lösen, und ziehen Sie ihn nach oben ab. PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 125: Technische Spezifikationen

    1. Geben Sie einen Tropfen Schmieröl auf die Klingen. 2. Verteilen Sie das Öl gleichmäßig. 5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 3. Reiben Sie die Rasierklingen ohne Druck mit einem weichen, fusselfreien Tuch oder etwas Küchenpapier ab. Referenz des Gerätes: EU01_100057 Produkt: PrecisionCare X-Trimm Triple PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 126: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten

    Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung den örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle bringen.  geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern. Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Hergestellt in China | Entworfen in Spanien Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 127: Garantie Und Kundendienst

    Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 28. 7. GARANTIE UND KUNDENDIENST 8. COPYRIGHT Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
  • Seite 128 DEUTSCH ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches). PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 209 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 210 PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...
  • Seite 211 PRECISIONCARE X-TRIMM TRIPLE...

Diese Anleitung auch für:

Eu01 100057

Inhaltsverzeichnis