Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Vaillant geoTHERM VWS 220/3
Inhaltszusammenfassung für Vaillant geoTHERM VWS 220/3
- Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung Für den Fachhandwerker Installations- und Wartungsanleitung geoTHERM VWS 220 - 460/3 DE, AT, BEde, CHde Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt VR 10 installieren..........31 VRC DCF installieren........... 32 Sicherheit ............. 4 Zwingend notwendige Zubehöre installieren ..32 Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 4 Externen Wärmeerzeuger anschließen (optional).............. 33 Zielgruppe.............. 4 7.10 vrnetDIALOG oder VR 900 installieren....33 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 4 7.11 Elektroinstallation prüfen ........ - Seite 3 Inhalt Systemschema-Beispiel Mischerkreis mit Pufferspeicher und Warmwasserspeicher..47 Systemschema-Beispiel Mischerkreis mit Pufferspeicher, Warmwasserspeicher und externer, passiver Kühlung ......49 Übersicht Bedienebene Fachhandwerker ..50 Mit vrDIALOG einstellbare Parameter ..... 60 Übersicht Fehlercodes ........61 Störungen ohne Fehlermeldung ...... 68 Kennwerte Externer Temperatursensor VR 10..............
-
Seite 4: Sicherheit
Installation, Montage und Demontage, In- – die Installation und Montage entsprechend betriebnahme, Wartung, Reparatur und der Produkt- und Systemzulassung Außerbetriebnahme von Vaillant Produk- – die Einhaltung aller in den Anleitungen auf- ten und Zubehören dürfen nur autorisierte geführten Inspektions- und Wartungsbe- Fachhandwerker durchführen. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheit 1 ▶ Beachten Sie die einschlägigen nationalen Allgemeine Sicherheitshinweise und internationalen Gesetze, Normen und 1.4.1 Erforderliche Personalqualifikation Richtlinien. Unfachmännische Arbeiten am Produkt kön- nen Sachschäden an der gesamten Installa- 1.4.6 Verletzungsgefahr durch tion und als Folge sogar Personenschäden Verätzungen mit Soleflüssigkeit verursachen. -
Seite 6: Risiko Eines Sachschadens Durch Ungeeignetes Werkzeug
1 Sicherheit 1.4.10 Risiko eines Sachschadens durch 1.4.13 Risiko eines Sachschadens durch ungeeignetes Werkzeug Kondensat im Haus ▶ Um Schraubverbindungen anzuziehen Im Heizbetrieb sind die Leitungen zwischen oder zu lösen, verwenden Sie fachgerech- Wärmepumpe und Wärmequelle (Umwelt- tes Werkzeug. kreis) kalt, so dass sich an den Leitungen im Haus Kondensat bilden kann. -
Seite 7: Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen)
Sicherheit 1 Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen) ▶ Beachten Sie die nationalen Vorschriften, Normen, Richtlinien und Gesetze. 0020202605_00 geoTHERM Installations- und Wartungsanleitung... -
Seite 8: Hinweise Zur Dokumentation
2 Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation Produktbeschreibung Mitgeltende Unterlagen beachten Produktaufbau ▶ 3.1.1 Vorderansicht (ohne Verkleidung) Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- und Installations- anleitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen. Unterlagen aufbewahren ▶ Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen an den Anlagenbetreiber weiter. -
Seite 9: Rückansicht
Produktbeschreibung 3 3.1.2 Rückansicht Angaben auf dem Typenschild Das Typenschild ist hinter der Frontverkleidung oben rechts an der Vorderseite des Rahmens angebracht. Angabe auf dem Typenschild Bedeutung Bemessungspannung Kom- pressor Bemessungspannung Pum- pen und Regler Bemessungspannung Zu- satzheizung P max Bemessungsleistung max. -
Seite 10: Typenbezeichnung Und Serialnummer
3 Produktbeschreibung Typenbezeichnung und Serialnummer Das Produkt besteht aus den folgenden getrennten Kreisläu- fen, die mittels Wärmetauschern miteinander gekoppelt sind. Die Typenbezeichnung und die Serialnummer befinden sich Diese Kreisläufe sind: auf einem Aufkleber auf der Frontverkleidung unten rechts – Der Solekreis, der die Wärmeenergie dem Erdreich ent- und auf dem Typenschild. -
Seite 11: Witterungsgeführter Energiebilanzregler
Produktbeschreibung 3 heizung, wo das Wasser wieder Wärmeenergie aus der Um- Eine Temperaturdifferenz z. B. von 2 K (Kelvin = Temperatu- gebung aufnehmen kann. Der Kreislauf beginnt von vorn. reinheit) entspricht einer Temperaturdifferenz von 2 °C. Bei der Installation kann es sinnvoll sein, einige Räume Im Anschluss an eine Warmwasser-Speicheraufheizung wird (z. -
Seite 12: Montage
4 Montage gestellten Abschalttemperatur die externe Heizkreispumpe Auto oder Heizen eingestellt ist. Der Vorlauftemperatursoll- ab. Bei direktem Heizbetrieb schaltet er die Wärmepumpe wert wird auf 10 °C begrenzt, um beim Notbetrieb mit der Zu- satzheizung nicht unnötig viel Energie zu verschwenden. Die dauerhaft ab. -
Seite 13: Aufstellort Wählen
Montage 4 Abmessungen Anzahl Bezeichnung Sensoren VR 10 Flachkopf-Schrauben M6 zur Montage der Be- dienkonsole am Montageblech Blechschrauben für Montageblech Bedienkon- sole Flachkopf-Schrauben zur Befestigung der Sei- tenteile am Rahmen Zusammen in einem Karton 1200 Flexible Anschlussschläuche (600 mm lang, heizungs- und wärmequellenseitig mit je 1 1/2″... -
Seite 14: Mindestabstände
4 Montage Mindestabstände Wärmepumpe transportieren 300 mm 100 mm 300 mm 300 mm 600 mm Vorsicht! ▶ Beschädigungsgefahr durch unsachge- Halten Sie die oben angegebenen Mindestabstände ein, mäßes Transportieren! um Wartungsarbeiten zu erleichtern. Unabhängig von der Transportart darf die Wärmepumpe niemals mehr als 45° geneigt werden. -
Seite 15: Transportsicherungen Entfernen
Hydraulikinstallation durchführen 5 Hydraulikinstallation durchführen Transportsicherungen entfernen Vorarbeit ▶ Spülen Sie die Heizungsanlage vor dem Anschluss der Wärmepumpe sorgfältig durch, um mögliche Rückstände zu entfernen, die sich in der Wärmepumpe ablagern und zu Beschädigungen führen können! Installieren Sie in jedem Fall die mitgelieferten flexiblen Anschlussschläuche zur Schwingungsentkopplung an der Wärmepumpe. -
Seite 16: Mischerkreis Mit Pufferspeicher
5 Hydraulikinstallation durchführen 5.2.2 Direkten Heizbetrieb installieren Direkter Heizbetrieb und Warmwasserspeicher Installieren Sie Hydraulikkomponenten entsprechend den örtlichen Anforderungen analog zum gleichnamigen 5.4.1 Funktionsbeschreibung Direkter Systemschema-Beispiel im Anhang. Heizbetrieb und Warmwasserspeicher Wenn Sie das optionale Zubehör Wärmepumpen-Sole- Die Fußbodenheizkreise werden direkt an die Wärmepumpe befüllstation für Wärmepumpen nicht verwenden, instal- angeschlossen. -
Seite 17: Mischerkreis Mit Pufferspeicher, Warmwasserspeicher Und Externer, Passiver Kühlung
Hydraulikinstallation durchführen 5 5.5.2 Mischerkreis mit Pufferspeicher und Schließen Sie den Vorlauftemperaturfühler VF2 an, um die Energieintegralfunktion zu gewährleisten. Warmwasserspeicher installieren Stellen Sie bei der Inbetriebnahme im Regler Hydraulik- Gültigkeit: Heizungsanlagen mit Pufferspeicher, Heizungsanlagen mit schema 10 ein. Warmwasserspeicher Flexible Anschlussschläuche montieren Installieren Sie Hydraulikkomponenten entsprechend den örtlichen Anforderungen analog zum gleichnamigen Systemschema-Beispiel im Anhang. -
Seite 18: Anlage Befüllen Und Entlüften
▶ Beachten Sie insb. VDI-Richtlinie 2035, Blatt 1 und 2. Hinweis Sofern nationale Vorschriften und technische Regeln keine Vaillant empfiehlt die Installation der Vaillant höheren Anforderungen stellen, gilt: Wärmepumpen-Solebefüllstation. Dadurch ist eine vorbereitende Teilentlüftung des So- Sie müssen das Heizwasser aufbereiten, lekreises, z. - Seite 19 Anlage befüllen und entlüften 6 ▶ Informieren Sie den Betreiber über die notwendigen Ver- Gültigkeit: Österreich haltensweisen zum Frostschutz. ODER Belgien ODER Deutschland 6.1.2 Heizungsanlage füllen und entlüften ODER Schweiz Öffnen Sie alle Thermostatventile der Heizungsanlage und ggf. alle weiteren Absperrventile. Gesamt- Wasserhärte bei spezifischem Anlagenvolumen Prüfen Sie alle Anschlüsse und die gesamte Heizungs-...
-
Seite 20: Solekreis Befüllen Und Entlüften
Sie sich diesbezüglich bei den zuständigen Behör- Wärmepumpen-Solebe- Von Wärmequelle zur den. füllstation Wärmepumpe (Sole Absperrventil Vaillant erlaubt den Betrieb der Wärmepumpe nur mit den warm) genannten Soleflüssigkeiten. Absperrventil Von Wärmepumpe zur Absperrventil Wärmequelle (Sole kalt) Alternativ sind bei Vaillant auch entsprechende Fertiggemi- Von Wärmequelle zur... - Seite 21 Anlage befüllen und entlüften 6 Öffnen Sie die Absperrventile (61) und (70). Füllen Sie die Soleflüssigkeit mit Hilfe der Befüllpumpe aus dem Solebehälter (66) in den Solekreis. Lassen Sie die Befüllpumpe mindestens 10 Minuten laufen, um eine ausreichende Füllung und Spülung zu erreichen, und bis aus dem Schlauch am Absperrventil (61) Soleflüssigkeit ohne Luftbeimischung austritt.
-
Seite 22: Inneren Teil Des Solekreises Befüllen Und Entlüften
6 Anlage befüllen und entlüften 6.2.3 Inneren Teil des Solekreises befüllen und entlüften Schmutzfilter Solebehälter Automatischer Luftabscheider Befüllpumpe Sicherheitsventil Absperrventil Manometer Sole-Membranausdehnungsgefäß Wärmepumpen-Solebefüllstation Absperrventil Absperrventil Von Wärmequelle zur Wärmepumpe (Sole warm) Absperrventil Von Wärmepumpe zur Wärmequelle (Sole kalt) Absperrventil Von Wärmequelle zur Wärmepumpe (Sole warm) Absperrventil Von Wärmepumpe zur Wärmequelle (Sole kalt) Sole-Auffangbehälter... -
Seite 23: Gesamten Solekreis In Einem Arbeitsgang Befüllen Und Entlüften
Anlage befüllen und entlüften 6 6.2.4 Gesamten Solekreis in einem Arbeitsgang befüllen und entlüften Schmutzfilter Solebehälter Automatischer Luftabscheider Befüllpumpe Sicherheitsventil Absperrventil Manometer Sole-Membranausdehnungsgefäß Wärmepumpen-Solebefüllstation Absperrventil Absperrventil Von Wärmequelle zur Wärmepumpe (Sole warm) Absperrventil Von Wärmepumpe zur Wärmequelle (Sole kalt) Absperrventil Von Wärmequelle zur Wärmepumpe (Sole warm) Absperrventil Von Wärmepumpe zur Wärmequelle (Sole kalt) -
Seite 24: Elektroinstallation
7 Elektroinstallation 6.2.5 Druck im Solekreis aufbauen Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag durch Schließen Sie die Druckleitung der Befüllpumpe (67) an funktionslosen FI-Schutzschalter! das Absperrventil (62) an. Öffnen Sie das Absperrventil (63) und ggf. (64). FI-Schutzschalter können in bestimmten Fäl- Setzen Sie den Solekreis mit der Befüllpumpe unter len funktionslos sein. -
Seite 25: Schaltkasten
Elektroinstallation 7 ▶ Schaltkasten Beachten Sie die technischen Anschlussbedingungen für den Anschluss an das Niederspannungsnetz der Versor- 7.1.1 Schaltkasten VWS 220/3 - 300/3 gungsnetzbetreiber. ▶ Ermitteln Sie die erforderlichen Leitungsquerschnitte an- hand der in den technischen Daten angegebenen Werte für die maximale Bemessungsleistung. ▶... -
Seite 26: Stromversorgung Herstellen
7 Elektroinstallation 7.1.2 Schaltkasten VWS 380/3 - 460/3 7.2.1 Ungesperrte Stromversorgung 3 N PE 400 V (Elektroplan 1) 400 V 50 Hz L3 L2 L1 L3 L2 L1 L1 L2 L3 L1 L2 L3 T1 T2 T3 T1 T2 T3 Pumpe (Solepumpe) Regler Kompressor... -
Seite 27: Externe Solepumpe Anschließen
Elektroinstallation 7 7.2.4 Externe Solepumpe anschließen Die zusätzliche, sperrbare Stromversorgung für den Kom- pressor (1) erfolgt über einen zweiten Stromzähler und kann vom Versorgungsnetzbetreiber in Spitzenzeiten unterbro- chen werden. Die Dauer und die Häufigkeit der Abschaltung bestimmt der Versorgungsnetzbetreiber bzw. ist mit diesem abzuklären. -
Seite 28: Maximalthermostat Anschließen (Ungesperrte Stromversorgung)
7 Elektroinstallation ▶ ▶ Sichern Sie die Elektro-Zusatzheizung über einen bau- Bauen Sie einen Maximalthermostat (3) so in die unge- seits zu stellenden, nicht selbsttätig rückstellenden, allpo- sperrte Normaltarif-Stromversorgung für die Nebenver- lig abschaltenden Sicherheitstemperaturbegrenzer ab. braucher (Regler, Pumpe, usw.) ein, dass er den strom- führenden Leiter unterbricht. -
Seite 29: Externes 3-Wege-Solemischventil Kühlung Anschließen
Elektroinstallation 7 Der Alarm wird aktiviert: – nach 5 Minuten bei Fehlern mit zeitweiliger Abschaltung – sofort bei Fehlern mit dauerhafter Abschaltung Wenn die Spannungsversorgung der Elektronik der Wärme- pumpe unterbrochen ist, dann liegt auch an der Klemme des Alarmausgangs keine Spannung an. Die maximale Strom- stärke des Alarmmelders darf 0,3 A nicht überschreiten. -
Seite 30: Reglerleiterplatte
7 Elektroinstallation Reglerleiterplatte Der maximale Strom aller an der Reglerleiterplatte angeschlossenen Aktoren/Verbraucher darf 4 A nicht überschreiten. Anschlussgrenze pro angeschlossenem Aktor/Verbraucher: I = 2 A, U = 230 V DCF OT AF ZuAufN ZuAufN 1xZP SK2-P HK2-P DCF/AF LP/UV1 F2(F501) [ZH] Externe Elektro-Zusatzheizung Kontroll-LED Spannungsversorgung (leuchtet grün, wenn ok) -
Seite 31: Mitgeliefertes Zubehör An Die Elektronik Anschließen
Elektroinstallation 7 Mitgeliefertes Zubehör an die Elektronik Verdrahtung vornehmen anschließen Vorsicht! Schließen Sie das mitgelieferte Zubehör entsprechend Risiko von Sachschäden durch unsach- der beiliegenden Installationsanleitungen an der Regler- gemäße Installation! leiterplatte an. Netzspannung an falschen Klemmen und Nehmen Sie die Verdrahtung vor. (→ Seite 31) Steckerklemmen kann die Elektronik zerstö- ren. -
Seite 32: Vrc Dcf Installieren
7 Elektroinstallation Zwingend notwendige Zubehöre installieren 7.8.1 Notwendiges Zubehör für Hydraulikschema 1 und 3 anschließen Montieren Sie einen Maximalthermostat. Schließen Sie den Maximalthermostat entweder für un- gesperrte Stromversorgung (→ Seite 28)oder für Zwei- kreis-Stromversorgung (→ Seite 28) an. Montieren Sie eine externe Heizungspumpe im Vorlauf. Schließen Sie die externe Heizungspumpe an. -
Seite 33: Externen Wärmeerzeuger Anschließen (Optional)
Elektroinstallation 7 Schließen Sie die zweite externe Heizungspumpe an Stellen Sie nach der Inbetriebnahme die hydraulische Klemme HK2-P an. Einbindung des externen Wärmeerzeugers als Zusatz- heizung ein (Menü A3). Montieren Sie ein externes, motorgesteuertes 3-Wege- Mischventil. 7.9.2 Externen Wärmeerzeuger ohne eBUS- 10. -
Seite 34: Elektroinstallation Prüfen
7 Elektroinstallation Ein Y-Kabel für den eBUS-Anschluss an das Anschlusskabel der Bedienkonsole ist Bestandteil des Lieferumfangs der Wärmepumpe. ▶ Montieren Sie das Zubehör und installieren Sie dessen Anschlussleitungen mit der beiliegenden Installations- anleitung, bevor Sie die Abdecksäule der Bedienkonsole montieren. (→ Seite 34) 7.11 Elektroinstallation prüfen Führen Sie nach Abschluss der Installation eine Prü-... - Seite 35 Elektroinstallation 7 Setzen Sie das Unterteil der Frontverkleidung auf den Rahmen der Wärmepumpe. 12. Drücken Sie die Abdecksäule der Bedienkonsole in die Clip-Halter des Montageblechs der Bedienkonsole. Führen Sie die eBUS-Leitung für die Bedienkonsole durch die Öffnung im Montageblech der Bedienkonsole. Drücken Sie dann die Verkleidung in die Clip-Halter der seitlichen Verkleidungen.
-
Seite 36: Installation Abschließen
8 Inbetriebnahme 7.13 Installation abschließen Kompo- nente / 7.13.1 Anlagendruck und -dichtheit prüfen Schema- Führen Sie nach Abschluss der Installation eine Anla- genprüfung durch. VR 60 unzu- möglich unzu- möglich erfor- Nehmen Sie das Produkt mit Hilfe der zugehörigen lässig lässig derlich Betriebsanleitung in Betrieb. -
Seite 37: Produktfunktion Prüfen
Anpassung an die Heizungsanlage 9 8.3.5 Heizkreis entlüften Menü Erläuterung Navigieren Sie zum Menü Installationsassistent A5 → Installationsassistenten aufrufen Werkzeug Komponenten Test 1. Übersicht Bedienebene Fachhandwerker (→ Seite 50) Wenn zum Entlüften des Heizkreises das manuelle Schalten der Heizungspumpe und aller Umschaltventile Mit vrDIALOG einstellbare Parameter (→... -
Seite 38: Zeitprogramme Löschen Und Werkseinstellungen Wiederherstellen
10 Störungsbehebung 10 Störungsbehebung Falls Sie die Estrichtrocknung nicht mit den vorgegebenen Temperaturen und/oder Zeiten umsetzen wollen, dann kön- nen Sie mittels Festwertregelung variabel Vorlauf-Solltempe- 10.1 Fehlerspeicher anzeigen raturen vorgeben. Beachten Sie die dabei die gültige Kom- Bedienung → Betriebsanleitung pressorhysterese (über vrDIALOG einstellbar). -
Seite 39: Notbetrieb
Stellen Sie für den Notbetrieb im Menü C7 die Parameter Vaillant Originalersatzteilen. Informationen über die verfüg- der Zusatzheizung für Betrieb Heizung und Betr. Warm- baren Vaillant Originalersatzteile erhalten Sie unter der auf wasser auf nur ZH. der Rückseite angegebenen Kontaktadresse. -
Seite 40: Fülldruck Der Heizungsanlage Prüfen Und Korrigieren
Beachten Sie die Anforderungen an den Aufstellort hin- sichtlich des Frostschutzes. (→ Seite 13) Gültigkeit: Deutschland Vaillant Profi-Hotline: 018 06 99 91 20 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) Gültigkeit: Österreich Vaillant Group Austria GmbH... - Seite 41 Anrufen aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetrei- ber) Der flächendeckende Werkskundendienst für ganz Öster- reich ist täglich von 0 bis 24 Uhr erreichbar. Vaillant Werks- kundendiensttechniker sind 365 Tage für Sie unterwegs, sonn- und feiertags, österreichweit. Gültigkeit: Belgien N.V.
-
Seite 42: Anhang
Anhang Anhang Systemschema-Beispiel Direkter Heizbetrieb Wärmepumpe Wärmepumpen-Solebefüllstation Witterungsgeführter Energiebilanzregler Füll- und Entleerungshahn VRC DCF-Empfänger mit Außentemperaturfühler Sole-Auffangbehälter Maximalthermostat Sole-Membranausdehnungsgefäß Kappenventil Heizungspumpe Sicherheitsventil Solekreispumpe Membran-Ausdehnungsgefäß Heizkreis Vorlauftemperaturfühler Überströmventil Installations- und Wartungsanleitung geoTHERM 0020202605_00... -
Seite 43: Systemschema-Beispiel Mischerkreis Mit Pufferspeicher
Anhang Systemschema-Beispiel Mischerkreis mit Pufferspeicher Wärmepumpe Kappenventil Pufferspeicher Sicherheitsventil Witterungsgeführter Energiebilanzregler Membran-Ausdehnungsgefäß Heizkreis Fernbediengerät Wärmepumpen-Solebefüllstation Mischermodul Füll- und Entleerungshahn VRC DCF-Empfänger mit Außentemperaturfühler Sole-Auffangbehälter Maximalthermostat Sole-Membranausdehnungsgefäß 0020202605_00 geoTHERM Installations- und Wartungsanleitung... - Seite 44 Anhang Heizkreismischer Solekreispumpe Heizkreismischer Rücklauftemperaturfühler Heizkreismischer Vorlauftemperaturfühler HKa-P Heizungspumpe Vorlauftemperaturfühler HKb-P Heizungspumpe Vorlauftemperaturfühler HK2-P Heizungspumpe Vorlauftemperaturfühler Heizungspumpe Installations- und Wartungsanleitung geoTHERM 0020202605_00...
-
Seite 45: Systemschema-Beispiel Direkter Heizbetrieb Und Warmwasserspeicher
Anhang Systemschema-Beispiel Direkter Heizbetrieb und Warmwasserspeicher Wärmepumpe Membran-Ausdehnungsgefäß Heizkreis Warmwasserspeicher Membran-Ausdehnungsgefäß Warmwasser Witterungsgeführter Energiebilanzregler Sicherheitsgruppe Wasseranschluss VRC DCF-Empfänger mit Außentemperaturfühler Überströmventil Maximalthermostat Wärmepumpen-Solebefüllstation Kappenventil Füll- und Entleerungshahn Sicherheitsventil Sole-Auffangbehälter 0020202605_00 geoTHERM Installations- und Wartungsanleitung... - Seite 46 Anhang Sole-Membranausdehnungsgefäß Speichertemperaturfühler Heizungspumpe Vorlauftemperaturfühler Solekreispumpe Elektro-Zusatzheizung LP/UV1 Umschaltventil Heizung/Speicherladung Zirkulationspumpe Installations- und Wartungsanleitung geoTHERM 0020202605_00...
-
Seite 47: D Systemschema-Beispiel Mischerkreis Mit Pufferspeicher Und Warmwasserspeicher
Anhang Systemschema-Beispiel Mischerkreis mit Pufferspeicher und Warmwasserspei- cher Wärmepumpe Mischermodul Pufferspeicher VRC DCF-Empfänger mit Außentemperaturfühler Warmwasserspeicher Maximalthermostat Witterungsgeführter Energiebilanzregler Kappenventil Fernbediengerät Sicherheitsventil 0020202605_00 geoTHERM Installations- und Wartungsanleitung... - Seite 48 Anhang Membran-Ausdehnungsgefäß Heizkreis HKb-P Heizungspumpe Membran-Ausdehnungsgefäß Warmwasser HK2-P Heizungspumpe Sicherheitsgruppe Wasseranschluss Solekreispumpe Wärmepumpen-Solebefüllstation LP/UV1 Umschaltventil Heizung/Speicherladung Füll- und Entleerungshahn Rücklauftemperaturfühler Sole-Auffangbehälter Speichertemperaturfühler Sole-Membranausdehnungsgefäß Vorlauftemperaturfühler Heizkreismischer Vorlauftemperaturfühler Heizkreismischer Vorlauftemperaturfühler Heizkreismischer Vorlauftemperaturfühler Heizungspumpe Elektro-Zusatzheizung HKa-P Heizungspumpe Zirkulationspumpe Installations- und Wartungsanleitung geoTHERM 0020202605_00...
-
Seite 49: Systemschema-Beispiel Mischerkreis Mit Pufferspeicher, Warmwasserspeicher Und Externer, Passiver Kühlung
Anhang Systemschema-Beispiel Mischerkreis mit Pufferspeicher, Warmwasserspeicher und externer, passiver Kühlung Wärmepumpe Mischermodul Pufferspeicher VRC DCF-Empfänger mit Außentemperaturfühler Warmwasserspeicher Maximalthermostat Witterungsgeführter Energiebilanzregler Kappenventil Fernbediengerät Wärmetauscher passive Kühlung 0020202605_00 geoTHERM Installations- und Wartungsanleitung... -
Seite 50: Übersicht Bedienebene Fachhandwerker
Anhang Sicherheitsventil HKb-P Heizungspumpe Membran-Ausdehnungsgefäß Heizkreis Heizungspumpe Membran-Ausdehnungsgefäß Warmwasser Solekreispumpe Sicherheitsgruppe Wasseranschluss LP/UV1 Umschaltventil Heizung/Speicherladung Wärmepumpen-Solebefüllstation Rücklauftemperaturfühler Füll- und Entleerungshahn SK2-P Umschaltventil Kühlung Sole-Auffangbehälter Speichertemperaturfühler Pumpe Kühlkreis Vorlauftemperaturfühler Mischventil Kühlkreis Vorlauftemperaturfühler Sole-Membranausdehnungsgefäß Vorlauftemperaturfühler Heizkreismischer Vorlauftemperaturfühler Heizkreismischer Elektro-Zusatzheizung Heizkreismischer Zirkulationspumpe HKa-P Heizungspumpe Übersicht Bedienebene Fachhandwerker Einstellebene... - Seite 51 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. Fachhandwerkerebene → Menü C → Menü C4 HK2 Information → (für jeden Heizkreis separat) ℃ Vorlauftemp. SOLL aktueller Wert Vorlaufsolltemperatur des Heizkreises ℃ Vorlauftemp. VF2 aktueller Wert Aktuelle Vorlauftemperatur VF2 Pumpenstatus aktueller Wert AN / AUS...
- Seite 52 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. ℃ Temp. aktueller Wert Temperatur für die Vorlaufsolltemperatur Automatisch aufgerufene Tagwerte 25/30/35 °C Hinweis Tatsächlicher Wert wird nach ca. 20 Sek. an- gezeigt! Fachhandwerkerebene → Menü C → Menü C7 Zusatzheizung → Betrieb EVU Sperrz.
- Seite 53 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. ℃ Vorlauftemperatur aktueller Wert Veränderbare Vorlauf-Solltemperatur Hinweis Beschädigungsgefahr durch Taupunktunter- schreitung und Kondensatbildung! Ausreichende Kühlfunktion auch bei Vorlauf- temperatur Kühlbetrieb von 20 °C gewährleis- Stellen Sie die Vorlauftemperatur Kühlbetrieb nicht zu niedrig ein.
- Seite 54 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. Zirkulationspumpe Der Einstellbereich 0 - 100 % ist keine Einstel- lung der Pumpenleistung, sondern eine Zeit- fensteraufteilung bezogen auf ein Intervall von 10 Min., z. B. 80 % = 8 Min. Betrieb, 2 Min. Pause.
- Seite 55 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. K Unterkühlung aktueller Wert Unterkühlung des Kältemittels berechnet aus T4 und Hochdrucksensor. Wird nur angezeigt, wenn der Kompressor in Betrieb ist. Hinweis -- °C = Temperaturfühler T4 am TEV-Ein- tritt defekt.
- Seite 56 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. Betrieb Zusatzhz aktueller Wert Betriebsstunden der Zusatzheizung Zusatzhzg. Starts aktueller Wert Anzahl Starts der Zusatzheizung Fachhandwerkerebene → Menü I → Menü I3 Software-Versionen → – i/o-Karte aktueller Wert Software-Version i/o-Karte (Reglerleiterplatte) User Interface aktueller Wert Software-Version User Interface (Display)
- Seite 57 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. – Hydraulikschema aktueller Wert 1 = ohne Pufferspeicher, ohne Warmwas- serspeicher – 2 = mit Pufferspeicher, ohne Warmwasser- speicher – 3 = ohne Pufferspeicher, mit Warmwasser- speicher – 4 = mit Pufferspeicher, mit Warmwasser- speicher oder Kombinationsspeicher mit Solar- und/oder Trinkwasserstation –...
- Seite 58 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. Hinweis Beschädigungsgefahr durch unsachgemäße Bedienung! Durch häufige Starts kann die Elektronik der Hocheffizienzpumpen und der Kompressor beschädigt werden. Aktoren-Test des Produkts. Laufzeit max. 20 Minuten. Aktuelle Reglervorgaben werden ignoriert. Hinweis Wird der Kompressor eingeschaltet, werden automatisch auch die Heizungspumpe und die...
- Seite 59 Anhang Einstellebene Werte Einheit Erläuterung Werkseinstel- Einstel- lung lung min. max. Eine angeschlossene Zirkulationspumpe sowie das Umschaltventil Heizung/Speicherladung und das Umschaltventil Kühlung (nur bei in- stallierter externer passiver Kühlung) werden ebenfalls in Betrieb gesetzt bzw. geschaltet. Fachhandwerkerebene → Menü A → Menü A8 Werkzeug Kalibrierung → K...
-
Seite 60: Mit Vrdialog Einstellbare Parameter
Anhang Mit vrDIALOG einstellbare Parameter Optimierung über computergestützte grafische Visualisierung und Konfiguration Anzeige Erläuterung Werks- Einstellung einstel- lung Kalibrierung von Temperaturfühlern Interne Fühler (T1, T3, T5, T6, und T8) können nur über vrDIALOG 810/2 kalibriert werden Namen ändern: Heizkreis Individuelle Benennung der Heizkreise (max. je 10 HK2: Buchstaben) Software-Status... -
Seite 61: Übersicht Fehlercodes
Anhang Anzeige Erläuterung Werks- Einstellung einstel- lung Temperaturfehlererkennung nach Wird der Sollwert der Vorlauftemperatur eines Heiz- kreises nach der eingestellten Zeit nicht erreicht, so erscheint eine entsprechende Fehlermeldung im Display und der Fehler wird in die Fehlerliste aufge- nommen (Anzeige der letzten zehn Fehler). Diese Funktion können Sie ein- oder ausschalten. - Seite 62 Anhang Relevanz und Mög- Code Bedeutung Ursache Behebung lichkeit des Notbetriebs – – F.22 Frostschutz Wärmequelle Fehler mit Solepumpe defekt, Temperatur- Durchfluss Wärmequelle prüfen – Temperatur zu niedrig zeitweiliger fühler T8 defekt Steckkontakt auf der Leiterplatte – Abschaltung Quellenaustrittstemperatur Zu wenig Volumenstrom im Sole- und am Kabelbaum prüfen.
- Seite 63 Anhang Relevanz und Mög- Code Bedeutung Ursache Behebung lichkeit des Notbetriebs – F.27 Kältemitteldruck zu hoch Fehler mit Nur VWS 380/3 und VWS 460/3: Prüfen, ob die grüne LED auf zeitweiliger dem Anlaufstrombegrenzer Wärmenutzungsseite nimmt zu – Das Fehlerrelais auf dem Anlauf- Abschaltung leuchtet.
- Seite 64 Anhang Relevanz und Mög- Code Bedeutung Ursache Behebung lichkeit des Notbetriebs – – F.32 Fehler Wärmequelle Fühler Fehler mit Der interne Temperaturfühler für Steckkontakt auf der Leiterplatte dauerhafter die Quellenaustrittstemperatur ist und am Kabelbaum prüfen – Abschaltung, defekt oder nicht richtig auf der Kurzschluss/Unterbrechung im Fühler auf korrekte Funktion Notbetrieb...
- Seite 65 Anhang Relevanz und Mög- Code Bedeutung Ursache Behebung lichkeit des Notbetriebs – – F.46 Fehler Fühler VF1 Fehler mit Der Vorlauftemperaturfühler des ProE-Stecker auf der Leiterplatte dauerhafter Pufferspeichers ist defekt oder prüfen Kurzschluss/Unterbrechung im – Abschaltung, der Anschluss ist nicht korrekt Fühler Fühler auf korrekte Funktion Notbetrieb...
- Seite 66 Anhang Relevanz und Mög- Code Bedeutung Ursache Behebung lichkeit des Notbetriebs – – F.84 Pressostate geöffnet Fehler mit Siehe Fehler 29. Siehe Fehler 29 dauerhafter Kältemitteldruck außerhalb – Motorschutzschalter des Kom- Selbstständiges Schließen des Kri- Abschaltung, des Bereichs pressors (Kriwan-Modul) hat auf- wan- Moduls erfolgt nach 30 Minuten Notbetrieb Fehler 29 dreimal in Folge...
- Seite 67 Anhang Relevanz und Mög- Code Bedeutung Ursache Behebung lichkeit des Notbetriebs – – F.91 Soledruck zu niedrig Fehler mit Druckverlust im Solekreis durch Solekreis auf Undichtigkeiten dauerhafter Leckage oder Luftpolster prüfen, Sole nachfüllen, entlüften Druck < 20 kPa (0,2 bar) Wär- Abschaltung, mepumpe schaltet ab und –...
-
Seite 68: Störungen Ohne Fehlermeldung
Anhang Relevanz und Mög- Code Bedeutung Ursache Behebung lichkeit des Notbetriebs – – F.96 Fehler Drucksensor Kälte- Fehler mit Ein Drucksensor im Kältekreis ist Steckkontakt auf der Leiterplatte mittel dauerhafter defekt oder nicht richtig aufge- und am Kabelbaum prüfen – Abschaltung, steckt Kurzschluss im Drucksensor... -
Seite 69: J Kennwerte Externer Temperatursensor Vr 10
Anhang Kennwerte Externer Temperatursensor VR 10 Temperatur (°C) Widerstand (Ohm) 87879 63774 46747 34599 25848 19484 14814 11358 8778 6836 5363 4238 3372 2700 2176 1764 1439 1180 0020202605_00 geoTHERM Installations- und Wartungsanleitung... -
Seite 70: K Kennwerte Interne Temperatursensoren
Anhang Kennwerte Interne Temperatursensoren Temperatur (°C) Widerstand (Ohm) 327344 237193 173657 128410 95862 72222 54892 42073 32510 25316 19862 15694 12486 10000 8060 6535 5330 4372 3605 2989 2490 2084 1753 1481 1256 1070 Installations- und Wartungsanleitung geoTHERM 0020202605_00... -
Seite 71: Kennwerte Außentemperatursensor Vrc Dcf
Anhang Kennwerte Außentemperatursensor VRC DCF Temperatur (°C) Widerstand (Ohm) 2167 2067 1976 1862 1745 1619 1494 1387 1246 1128 1020 Wärmepumpenschema Heizungsvorlauf Drucksensor Solekreis Drucksensor Heizkreis Verdampfer Hochdrucksensor Solepumpe (bauseits) Hochdruckschalter Expansionsventil Kompressor Filtertrockner Niederdrucksensor Verflüssiger Niederdruckschalter Heizungspumpe (bauseits) 0020202605_00 geoTHERM Installations- und Wartungsanleitung... -
Seite 72: Stromlaufpläne
Anhang Heizungsrücklauf Warmwasser Rücklauf 3-Wege-Umschaltventil Heizung/Speicherladung (bauseits) Stromlaufpläne Farbzuordnung Farbe blau blau-grün braun gelb grau grün grün-gelb orange schwarz violett weiß Installations- und Wartungsanleitung geoTHERM 0020202605_00... -
Seite 73: Stromlaufplan Vws 220/3 - Vws 300/3
Anhang Stromlaufplan VWS 220/3 - VWS 300/3 8 16 6 14 105+105 4 12 2 10 103+103 110+110 105+105 105+105 103+103 110+110 105+105 103+103 110+110 Reglerleiterplatte Hauptstromversorgung 400 V Heizungspumpe Steuerung Soledruckschalter (bauseits) Solepumpe Steuerung Solemischventil bei optionaler externer, passiver Kühlung (bauseits) Externer Alarmausgang Anlaufstrombegrenzer-Leiterplatte... -
Seite 74: Stromlaufplan Vws 380/3 - Vws 460/3
Anhang Protektorschütz Kompressor Schütz Anlaufstrombegrenzer Ansteuerschütz Kompressor Stromlaufplan VWS 380/3 - VWS 460/3 105+105 Reglerleiterplatte Externer Alarmausgang Heizungspumpe Steuerung Externe Zusatzheizung (bauseits) Solepumpe Steuerung Hauptstromversorgung 400 V Installations- und Wartungsanleitung geoTHERM 0020202605_00... -
Seite 75: O Technische Daten
Anhang Soledruckschalter (bauseits) Anlaufstrombegrenzer-Leiterplatte Solemischventil bei optionaler externer, passiver Protektorschütz Kompressor Kühlung (bauseits) Schütz externe Zusatzheizung Technische Daten Technische Daten – Allgemein VWS 220/3 VWS 300/3 VWS 380/3 VWS 460/3 Typ Wärmepumpe Sole/Wasser- Sole/Wasser- Sole/Wasser- Sole/Wasser- Wärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe Heizungsanschlüsse Vor-/Rücklauf pro- G 1 1/2"... - Seite 76 Anhang Technische Daten – Solekreis VWS 220/3 VWS 300/3 VWS 380/3 VWS 460/3 Soleflüssigkeit: Verhältnis Ethylenglykol / Wasser ≤ 0,3 MPa ≤ 0,3 MPa ≤ 0,3 MPa ≤ 0,3 MPa Max. Betriebsdruck Soleflüssigkeit ( ≤ 3,0 bar) ( ≤ 3,0 bar) ( ≤...
- Seite 77 Anhang Technische Daten – Elektrik VWS 220/3 VWS 300/3 VWS 380/3 VWS 460/3 Nennspannung Kompressor/Heizkreis 3/N/PE 400 V 50 Hz 3/N/PE 400 V 50 Hz 3/N/PE 400 V 50 Hz 3/N/PE 400 V 50 Hz Bemessungsspannung Steuerkreis 1~/N/PE 230 V 50 1~/N/PE 230 V 50 1~/N/PE 230 V 50 1~/N/PE 230 V 50...
-
Seite 78: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Fehlerspeicher, anzeigen ............ 38 Fehlerspeicher, löschen ............38 Festwertregelung..............11 3-Wege-Solemischventil Kühlung, externes, anschließen ... 29 Frost ..................6 Frostschutz, Heizung............11 Abmessungen ..............13 Frostschutz, System............11 Frostschutz, Warmwasserspeicher ........11 Alarmmelder, externen, anschließen........28 Anlagendruck, prüfen ............36 Fülldruck, Heizungsanlage, prüfen........ - Seite 79 Stichwortverzeichnis Zubehör Hydraulikschema 4, notwendiges ......32 Reglerleiterplatte ..............30 Zubehör, entsorgen ............. 40 Schaltkasten................ 25 Schema ................. 5 Sensoren, externe ............... 12 Serialnummer ..............10 Sicherheitseinrichtung ............5 Soledruckschalter, externen, anschließen ......28 Soleflüssigkeit, entsorgen ........... 40 Soleflüssigkeit, mischen ............20 Solekreis, anschließen ............
- Seite 80 Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 Vaillant Profi-Hotline 018 06 99 91 20 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) Vaillant Werkskundendienst 018 06 99 91 50 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) info@vaillant.de ...