Zendure Passport II Pro Bedienungsanleitung
Quicklinks
ZEN)URE
Passport
61W PDFast Charge Global Travel Adapter
61W PDFast Charge Global Travel Adapter
61W PDcharge rapide globate Voyage adaptateur
61W PDFast Charge Travel Adapter globate
PD61W Adaptador de carga råpida Global Travel
PDFast Charge Global Travel Adapter
61W PDpikalataustekniikka
61 w
61 w
6 IW
P D
USER
MANUAL
MANUALE
II Pro
Global Travel Adapter
BEDIENUNG5ANLElTUNG
UTENTE
MANUAL
MANUEL
DE USUARIO
ANVÅNDARMANUAL
DE L 'UTILISATEUR
Verwandte Anleitungen für Zendure Passport II Pro
Inhaltszusammenfassung für Zendure Passport II Pro
- Seite 1 ZEN)URE Passport II Pro 61W PDFast Charge Global Travel Adapter 61W PDFast Charge Global Travel Adapter 61W PDcharge rapide globate Voyage adaptateur 61W PDFast Charge Travel Adapter globate PD61W Adaptador de carga råpida Global Travel PDFast Charge Global Travel Adapter 61W PDpikalataustekniikka Global Travel Adapter 61 w...
-
Seite 2: Product Overview
Product Overview Produktubersicht Pré5entationdu produit Panoramicadel Prodotto Resumende producto produktdversikt TuOtteenyleiskuvaus Universal ACSocket Universal-Wechselstrom-steckdose Universal AC Socket UniversaleAC Socket CA universal del z6caIo Universal ACSocket Universal AC Socket LEDIndicator Light LED-Anzeigelampe Voyant lumineux LED Indicatore Indicadorde luz LED LED-indikatorn LED-merkkivalo usg-C1-Port(61WPD) Port Usg-cl usB-C1 Porta... - Seite 3 O US/AU/UK/E UPlugs US/AU/UK/E Stecker US/AU/UK/EU Fiches Spine enchufes de la USIAU / UK/EU Plugs USA,'AU/UK/ EUTulpat US/AU/UK/EU -'35 Using Your Travel Adapter Verwenden des Travel Adapter Utilisation devotre adaptateurVoyage Uso Travel Adapter Usodel adaptadorde viaje Anvanda Travel Adapter Käyttaminen Travel Adapter 5*at.zØ...
- Seite 4 Paina ja liukuu sopivan plug oman kohdemaan tai alueen. ChargeYour Device via USB Ports Laden Sie Ihr Gerät über LISB-AnschIüsse Chargez votre appareil via Ies ports USB Caricare il dispositivo tramite porte USB Cargar el dispositivo a través de puertos USB Ladda enheten via US8-portar Lataa portit...
- Seite 5 ChargeYour Devicesvia ACSocket Laden Sie Ihre Geräte über Netzbuchse Chargez uos appareils via ACSocket Carica tuo dispositivo tramite ACSocket Cargar sus dispositiuos a traués de la CAZécalo Ladda dina enhetervia AC Socket Veloittaa Laitteiden kautta AC Socket Connect your device to the universal ACsocket. Schließen Sie das an die Universal-Steckdose.
-
Seite 6: Safety Instructions
Safety Instructions Sicherheitshinweise Consignes desécurité di Sicurezza Las instruccianes de Seguridad Sikerhets instruktioner Turvallisuusohjeet THIS PRODUCTISNOT A VOLTAGE CONVERTER. u se this adapter set with devices rated from 100-250volts only. DIESES PRODUKT 1ST KEINE SPANNUNCSKONVERTER. Verwenden sie dieses Adapterset nur fur Gerite mit einer Nennspannung von 100-250Volt. CE PRODUIT N'EST PAS UN CONVERTISSEUR DE TENSION. - Seite 7 ZENJI- IRE@ Zendure LISA Inc Phone: (800) 219-0960 (LIS) office 17:00PST Support \ Contact: Website: RoHS @and 2020 Zendure USA A1 Rights Resewed Printed on recycled materials MADE IN CHINA...
- Seite 8 B, c, E, F, G. l,J, K. L *Passport passport II Pro can plug into Type A, B, C, D, E, F, G, H, l, J, K, L, M, N and O outlets Passport II Pro kann an die Steckdosen Type A,B, C, D, E, F,G,H, I, J,...
- Seite 9 Caution Achtung Avertissement Attenzione Precauciön försiktlghetsåtgärder varotoimet varovaisuus DO not disassemble Orattempt to re-purpose or modify it in any manner. Zerlegen Siedas Gerat nicht und versuchen Sie nicht, es anderweitigzu uerwenden Oder zu modifizieren, Ne pas Ie démonter, ni tenter de Ie réutiliser ou de Ie modifier de quelque maniére que ce soit.
- Seite 10 use origin or certified cables. Verwenden Sie originale Oder zertifizierte Kabel. Utilisez des cibles d'origine ou certifiés. Utilizzare l'origineoicavi certificati_ Utilice cables de Origen o certificados. Anvånd original eller certifierad tråd. Käytä alkuperäistä tai sertifioitua lankaa_ Avoid Strenuous Vibration, impact, extrusion on transportation, and keep the product away from intense sunlight and rain.
- Seite 11 Stop using and contact manufacturer if the product is excessively hot, is emitting odor, deformed or any other abnormalities. Beenden Siedie Verwendung und Wenden Sie Sichan den HerSteller, Wenn das Produkt übermäßig heiß ist, Geruch, Deformationen Oderandere Anomalien aufweist. Cessezde l'utiliser et fabricant Si produit eSt chaud, s•ildégage une odeur, s'il est déformé...
- Seite 12 Be cautious Of drops, bumps, abrasions, or Other impacts. Seien Sie vorsichtig bei Tropfen, geulen, Abschürfungen Oder anderen StOßen. Faites attention aux chutes, bosses, abrasions ou autres impacts. Prestare attenzione a cadute, urti, abrasioni o altri impatti. Tenga cuidado con Ias caidas, golpes, abrasiones u Otros impactos. undvik att falla, stöta, gnugga och andra skadliga produktbeteenden.
- Seite 13 Specifications Spezifikationen Spécifications Specificationi Especificaciones Specifikation maarittely Model Modell Modéle Modello Modelo Modell malli ZDG2PP2 Input Eintrag entrée ingresso entrada tilltråde merkintå 1.5A ACOutput AC-Ausgang sortie AC uscita AC Salida de corriente alterna aooow at loov AC-utgång Ac-lahto Acun Acif± usa-ctl);...