(DE) Bedienungsanleitung ..................................................................................... 6
(EN) Operating instructions ................................................................................. 10
(FR) Mode d'emploi .............................................................................................. 14
(NL) Handleiding ................................................................................................... 18
(IT) Istruzioni per l'uso .......................................................................................... 22
(ES) Instrucciones de uso .................................................................................... 26
(PL) Instrukcja Obsługi ........................................................................................ 30
(RU) Руководство по эксплуатации ................................................................. 34
3