Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PAMFW 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. PAMFW 20-Li A1
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside PAMFW 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PAMFW 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PAMFW 20-LI A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL PAMFW 20-LI A1
AKUMULATOROWE NARZĘDZIE
WIELOFUNKCYJNE
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
Originalbetriebsanleitung
IAN 302784
AKUMULIATORINIS
DAUGIAFUNKCIS ĮRANKIS
Naudojimo instrukcijos originalo vertimas

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PAMFW 20-LI A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PAMFW 20-LI A1

  • Seite 1 CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL PAMFW 20-LI A1 AKUMULATOROWE NARZĘDZIE AKUMULIATORINIS WIELOFUNKCYJNE DAUGIAFUNKCIS ĮRANKIS Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Naudojimo instrukcijos originalo vertimas AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG Originalbetriebsanleitung IAN 302784...
  • Seite 2 Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 3 Z52 A1...
  • Seite 4 BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 20V max.
  • Seite 5 Zamawianie telefoniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 PAMFW 20-Li A1  ...
  • Seite 6 Zakres dostawy Gratulujemy zakupu nowego urządzenia . Wybrany 1 akumulatorowe narzędzie wielofunkcyjne produkt charakteryzuje się wysoką jakością . Instruk- PAMFW 20-Li A1 cja obsługi stanowi część niniejszego produktu . 1 tarcza ścierna delta Zawiera ona ważne informacje na temat bezpie- 6 arkuszy ściernych 80 mm - wymiar krawędzi...
  • Seite 7 „elektronarzędzie” dotyczy narzędzi elektrycznych nia urządzeń . Podana wartość emisji drgań zasilanych z sieci (przez kabel sieciowy) oraz może posłużyć także do wstępnej oceny narzędzi elektrycznych zasilanych akumulatorami stopnia narażenia . (bez kabla sieciowego) . PAMFW 20-Li A1    3 ■ │...
  • Seite 8 Przed włączeniem elektronarzędzia usuń częściami urządzenia. Uszkodzone lub po- wszystkie przyrządy regulacyjne lub klucze. skręcane kable zwiększają ryzyko porażenia Narzędzie lub klucz pozostawiony w obraca- prądem elektrycznym . jącej się części urządzenia może spowodować obrażenia ciała . ■ 4    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 9 Zwarcie między stykami aku- nie przeczytały niniejszych instrukcji. Elektro- mulatora może spowodować oparzenia lub narzędzia w rękach osób niedoświadczonych pożar . stanowią duże zagrożenie . PAMFW 20-Li A1    5 ■ │...
  • Seite 10 . w pobliżu . Uszkodzone kable sieciowe mogą stanowić śmiertelne niebezpieczeństwo w czasie ■ Nosić okulary ochronne oraz maskę przeciw- użytkowania . pyłową! ■ 6    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 11 Naciśnij przycisk odblokowania i wyjmij akumulator UWAGA! ♦ Jeśli czerwona dioda kontrolna LED zacznie migać, akumulator się przegrzał i nie można go naładować . ♦ Jeśli czerwona i zielona dioda kontrolna migają razem, wtedy akumulator jest uszkodzony . PAMFW 20-Li A1    7 ■ │...
  • Seite 12 . Podłączanie odciągu pyłowego ♦ Ustaw odciąg pyłów pod urządzeniem i zamocuj go śrubą do urządzenia . ♦ Załóż adapter kątowy na odciąg pyłów Adapter kątowy można obrócić o 180° . ■ 8    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 13 . Materiały: Drewno i metal (arkusze ścierne w zestawie), drewno*, metal* *w zależności od arkusza ściernego Zastosowanie: – Szlifowanie na krawędziach i w trudno dostęp- nych miejscach . PAMFW 20-Li A1    9 ■ │...
  • Seite 14 . można ją określić na podstawie praktycznej WSKAZÓWKA próby . ► Niewymienione tutaj części zamienne (np . szczotki węglowe, przełączniki i akumulator zapasowy) można zamówić za pośrednic- twem naszej infolinii serwisowej . ■ 10    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 15 . Urządzenie zostało starannie wyprodukowane WSKAZÓWKA i poddane przed wysyłką skrupulatnej kontroli ► W przypadku narzędzi Parkside i Florabest jakości . prosimy przesłać wyłącznie uszkodzony Gwarancja dotyczy wad materiałowych lub produkt bez akcesoriów (np . akumulatorów, produkcyjnych . Niniejsza gwarancja nie obejmuje walizek do przechowywania, narzędzi...
  • Seite 16 Materiały opakowaniowe są oznaczone skrótami (a) i cyframi (b) w następujący sposób: 1–7: tworzywa sztuczne, 20–22: papier i tektura, 80–98: kompozyty Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta . ■ 12    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 17 EN 61000-3-2:2014 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 60335-1:2012+A11 EN 62233:2008 EN 50581: 2012 Typ / nazwa urządzenia: Akumulatorowe narzędzie wielofunkcyjne PAMFW 20-Li A1 Rok produkcji: 03 - 2018 Numer seryjny: IAN 302784 Bochum, 13 .02 .2018 Semi Uguzlu - dyrektor ds . jakości - Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych w ramach procesu udoskonalania...
  • Seite 18 E-Mail: kompernass@lidl .pl Aby zapewnić szybką realizację zamówienia, prosimy przygotować numer katalogowy przypisany do urządzenia (np . IAN 302784) . Numer katalogowy znajduje się na tabliczce znamionowej lub na stronie tytułowej niniejszej instrukcji . ■ 14    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 19 Užsakymas telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 PAMFW 20-Li A1  ...
  • Seite 20 AKUMULIATORINIS Tiekiamas rinkinys DAUGIAFUNKCIS ĮRANKIS 1 akumuliatorinis daugiafunkcis įrankis PAMFW 20-Li A1 PAMFW 20-Li A1 1 trikampė šlifavimo plokštė 6 šlifavimo popieriaus lapai, kraštų ilgis 80 mm Įžanga 1 grandiklis, 52 mm Sveikiname įsigijus naują įrankį . Pasirinkote kokybišką 1 HCS įleidžiamoji pjovimo geležtė, 32 mm gaminį...
  • Seite 21 įrankiu, ir ribojant darbo laiko trukmę . Taip elektros smūgio pavojus . pat būtina atsižvelgti į visas įrankio naudoji- mo ciklo dalis (pvz ., laikotarpius, kai elektrinis įrankis yra išjungtas, ir laikotarpius, kai įrankis įjungtas, tačiau veikia nenaudojamas) . PAMFW 20-Li A1    17 ■ │...
  • Seite 22 Prieš įjungdami elektrinį įrankį pašalinkite regu- dalys būtų pataisytos. Daug nelaimingų atsiti- liavimo įrankius arba veržliarakčius. Besisukan- kimų įvyksta dėl netinkamai prižiūrimų elektrinių čioje įrankio dalyje esantis įrankis ar raktas gali įrankių . sužaloti . ■ 18    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 23 Dėvėkite apsauginius akinius ir kaukę nuo skysčio. Jei netyčia prisiliestumėte, nuplaukite dulkių! skystį vandeniu. Jei skysčio patektų į akis, kreipkitės ir į gydytoją. Ištekėjęs akumuliato- riaus skystis gali sudirginti odą arba nudeginti . PAMFW 20-Li A1    19 ■ │...
  • Seite 24 (žr . ir pagrindinį paveikslėlį) . Įkrovos lygį ir (arba) likutinę galią akumuliato- riaus LED indikatoriai parodo taip: RAUDONAS / ORANŽINIS / ŽALIAS = didžiausia įkrova RAUDONAS / ORANŽINIS = vidutinė įkrova RAUDONAS = maža įkrova – akumuliatorių būtina įkrauti ■ 20    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 25 Kampinį adapterį galima pasukti 180° . ♦ Akumuliatoriaus bloką įdėkite į įrankį . ♦ Tarp dviejų įkrovimų iš eilės kroviklis turi būti išjungtas ne trumpiau kaip 15 minučių . Tam ištraukite tinklo kištuką . PAMFW 20-Li A1    21 ■ │...
  • Seite 26 Deimantinė pjovimo geležtė Medžiagos Mediena ir metalas (šlifavimo popierius tiekiamas Medžiagos kartu), mediena*, metalas* . Plytelių klijai, plytelių siūlės . *Tinkamu šlifavimo popieriumi . Naudojimas – Šlifuoti prie kraštų ir sunkiai pasiekiamose vietose . ■ 22    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 27 žemyn . praktiniais bandymais . ■ Patikrinkite, ar papildomas darbo įrankis tvirtai laikosi. Netinkamai arba nepakanka- mai įtvirtinti papildomi darbo įrankiai veikiant įrankiui gali atsilaisvinti ir jus sužeisti . PAMFW 20-Li A1    23 ■ │...
  • Seite 28 . Ta pati sąlyga taikoma ir pakeistoms bei sutaisytoms dalims . Apie įsigyto gaminio pažeidimus ir trūkumus būtina pranešti vos išpakavus gaminį . Pasibaigus garantijos teikimo laikotarpiui už remon- to darbus imamas mokestis . ■ 24    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 29 Garantijos aprėptis NURODYMAS Prietaisas kruopščiai pagamintas vadovaujantis ► Siųsdami „Parkside“ ir „Florabest“ įrankius griežtomis kokybės gairėmis ir prieš pristatant buvo siųskite tik patį sugedusį gaminį be priedų išbandytas . (pvz ., be akumuliatoriaus, lagaminėlio, Garantija taikoma tik medžiagų arba gamybos trū- montavimo įrankių...
  • Seite 30 Sugedę arba panaudoti akumuliatoriai pagal Direktyvą 2006/66/EC turi būti perdirbami . Akumuliatoriaus bloką ir (arba) įrankį nugabenkite į rekomenduojamą surinkimo vietą . Informacijos apie nenaudojamų elektrinių įrankių / akumuliatoriaus bloko šalinimą teiraukitės savival- dybės ar miesto administracijoje . ■ 26    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 31 EN 61000-3-2:2014 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 60335-1:2012+A11 EN 62233:2008 EN 50581: 2012 Tipas / įrankio pavadinimas: Akumuliatorinis daugiafunkcis įrankis PAMFW 20-Li A1 Pagaminimo metai: 2018-03 Serijos numeris: IAN 302784 Bochumas, 2018-02-13 Semi Uguzlu – Kokybės vadybininkas – Tobulinant gaminį galimi techniniai pakeitimai .
  • Seite 32 .lt Kad galėtume greitai apdoroti Jūsų užsakymą, kreipdamiesi bet kokiu klausimu dėl gaminio žinokite gaminio numerį (pvz ., IAN 302784) . Gaminio numerį rasite duomenų lentelėje arba ant šios naudojimo instrukcijos viršelio . ■ 28    PAMFW 20-Li A1 │...
  • Seite 33 Telefonische Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 PAMFW 20-Li A1 DE │...
  • Seite 34 AKKU- Lieferumfang MULTIFUNKTIONSWERKZEUG 1 Akku-Multifunktionswerkzeug PAMFW 20-Li A1 1 Delta-Schleifplatte PAMFW 20-Li A1 6 Schleifblätter 80 mm Kantenmaß 1 Schabmesser 52 mm Einleitung 1 HCS-Tauchsägeblatt 32 mm Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Diamantsägeblatt 65 mm Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Staubabsaugung (2 tlg .)
  • Seite 35 Herden und Kühlschränken. Es besteht ein ist, und solche, in denen es zwar eingeschal- erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn tet ist, aber ohne Belastung läuft) . Ihr Körper geerdet ist . PAMFW 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  31...
  • Seite 36 Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsich- das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor tigten Start des Elektrowerkzeuges . Sie es an die Stromversorgung und / oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. ■ 32  │   DE │ AT │ CH PAMFW 20-Li A1...
  • Seite 37 Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metall- gegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennun- gen oder Feuer zur Folge haben . PAMFW 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  33 ■...
  • Seite 38 Der Zustand bzw . die Restleistung wird in der Akku-Display-LED wie folgt angezeigt: ROT / ORANGE / GRÜN = maximale Ladung ROT / ORANGE = mittlere Ladung ROT = schwache Ladung – Akku aufladen ■ 34  │   DE │ AT │ CH PAMFW 20-Li A1...
  • Seite 39 Schalten Sie das Ladegerät zwischen aufeinan- Der Winkeladapter kann um 180° gedreht derfolgenden Ladevorgängen für mindestens werden . 15 Minuten ab . Ziehen Sie dazu den Netzste- cker . PAMFW 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  35 ■...
  • Seite 40 Diamantsägeblatt Werkstoffe: Schleifplatte Fliesenkleber, Fliesenfugen Werkstoffe: Holz und Metall (Schleifblätter im Lieferumfang enthalten), Holz*, Metall* *abhängig vom Schleifblatt Anwendung: – Schleifen an Rändern und schwer zugänglichen Bereichen . ■ 36  │   DE │ AT │ CH PAMFW 20-Li A1...
  • Seite 41 . ■ Prüfen Sie das Einsatzwerkzeug auf festen Sitz. Falsch oder nicht sicher befestigte Einsatz- werkzeuge können sich während des Betriebs lösen und Sie verletzen . PAMFW 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  37 ■...
  • Seite 42 Garantiezeitraum . HINWEIS ► Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z . B . Kohlebürsten, Schalter und Ersatz-Akku) können Sie über unsere Service - Hotline bestellen . ■ 38  │   DE │ AT │ CH PAMFW 20-Li A1...
  • Seite 43 Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschä- HINWEIS digt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wur- ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen de . Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts senden Sie bitte ausschließlich den defekten sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Artikel ohne Zubehör (z .
  • Seite 44 Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ 40  │   DE │ AT │ CH PAMFW 20-Li A1...
  • Seite 45 EN 61000-3-2:2014 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 60335-1:2012+A11 EN 62233:2008 EN 50581: 2012 Typ / Gerätebezeichnung: Akku-Multifunktionswerkzeug PAMFW 20-Li A1 Herstellungsjahr: 03 - 2018 Seriennummer: IAN 302784 Bochum, 13 .02 .2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .
  • Seite 46 Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z .B . IAN 302784) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ 42  │   DE │ AT │ CH PAMFW 20-Li A1...
  • Seite 47 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stan informacji · Informacijos data Stand der Informationen: 02 / 2018 · Ident.-No.: PAMFW20-LiA1-022018-1 IAN 302784...

Diese Anleitung auch für:

302784