Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Istruzioni di ancoraggio
(solo in determinati modelli)
AVVERTENZA: il prodotto non è resistente all'acqua una volta ancorato al
pavimento. La dichiarazione ETL relativa alla verifica della resistenza all'acqua è
valida per il prodotto prima dell'applicazione del kit di ancoraggio.
Contenuto del kit per l'ancoraggio (solo in determinati modelli):
• 2 viti per legno a testa quadra
• 2 rondelle
• 2 tasselli di ancoraggio per muratura
Strumenti necessari per ancorare la cassaforte
al pavimento:
• Trapano
• Chiave
• Punta da trapano da 11 mm (7⁄16") per forare la cassaforte
• Punta da trapano da 7,2 mm (9⁄ 3 2") per forare pavimenti in legno
• Punta da trapano da 9,5 mm (3⁄ 8 ") per forare pavimenti in muratura
AVVERTENZA: • NON forare in un punto qualsiasi all'interno della
cassaforte.
• NON fissare bulloni attraverso le pareti.
1
Poggiare la cassaforte sul lato destro (le cerniere della porta devono essere
orizzontali rispetto al pavimento).
2
Sbloccare la cassaforte e aprire la porta.
Sul fondo della cassaforte, individuare le
due tacche in corrispondenza dei piedini
ai due angoli opposti. Con la punta da
11 mm (7⁄ 1 6"). praticare un foro attraverso
ciascuna tacca perpendicolarmente al
fondo della cassaforte. NON forare in un
punto qualsiasi all'interno della cassaforte.
3
Porre la cassaforte in posizione verticale, collocarla nel luogo prescelto
e aprire la porta.
4
Utilizzare una vite o una matita per fare un
segno sul pavimento attraverso entrambi i fori.
5
Spostare la cassaforte per individuare entrambi i punti designati per la
foratura.
6
Praticare i fori sul pavimento:
A
Per il legno: con la punta da trapano da
7,2 mm (9⁄ 32"), praticare un foro da 64 mm
(2-1⁄2") di profondità in corrispondenza di
ciascun punto contrassegnato.
B
Per la muratura: con la punta da trapano da
9,5 mm (3⁄ 8 "), praticare un foro di 64 mm (2-1⁄ 2 ")
di profondità in corrispondenza di ciascun
punto contrassegnato. Installare un tassello di
ancoraggio per muratura in ciascun foro.
7
Ricollocare la cassaforte nella posizione desiderata, con i fori nella
cassaforte allineati a quelli sul pavimento.
8
Ancoraggio della cassaforte:
A
Per il legno: passare ogni vite per legno a
testa quadra attraverso una rondella, inserire
F
nella cassaforte e infine in un foro. Serrare con
la chiave.
F
B
Per la muratura: passare ogni vite per legno a
F
testa quadra attraverso una rondella, inserire
nella cassaforte e infine in un tassello di
ancoraggio per muratura. Serrare con la
F
chiave. Posizionare i tasselli di ancoraggio per
muratura nei fori presenti sul pavimento.
F
NOTA: • La cassaforte non deve essere fissata a una parete in quanto se
ne potrebbe pregiudicare la classificazione antincendio. Praticare
i fori solo attraverso i piedini. NON praticare fori attraverso la parte
posteriore o i lati della cassaforte.
• L'installazione/disinstallazione dell'unità è a spese e discrezione del cliente.
• Master Lock non è responsabile di eventuali costi sostenuti in caso di
riposizionamento dell'unità.
Risoluzione dei problemi
PROBLEMA:
CAUSA:
La porta non si blocca.
1. La vite di trasporto è ancora in sede.
2. Verificare che non vi siano ostacoli che impediscono la
chiusura della porta.
3. L'ancoraggio al pavimento non è corretto.
La maniglia non è in posizione
Il meccanismo di frizione è stato attivato.
orizzontale quando la cassaforte
è bloccata.
La porta non si apre dopo aver
1. Le porte della cassaforte dotate di guarnizione di
immesso la combinazione o il
tenuta all'acqua potrebbero essere dure all'inizio.
codice elettronico.
2. La serratura è in posizione di blocco (solo determinati
modelli).
Il disco non gira.
1. La vite di trasporto è ancora in sede.
2. I bulloni di blocco non sono completamente estesi.
L'indicatore luminoso rosso
È stato inserito un codice errato.
lampeggia tre volte ed emette tre
segnali acustici.
L'indicatore luminoso rosso
Errore di comunicazione del tastierino numerico.
lampeggia cinque volte ed emette
cinque segnali acustici.
L'indicatore luminoso rosso
Il pulsante di programmazione non è stato premuto nella
lampeggia una volta ed emette un
sequenza indicata.
segnale acustico.
- oppure -
Sono trascorsi cinque secondi tra la pressione di un
pulsante e l'altro.
L'indicatore luminoso rosso
È stato inserito un codice errato per tre volte e il sistema
lampeggia.
è entrato nella modalità di ritardo.
L'indicatore luminoso giallo
Le batterie sono scariche, oppure le batterie sono di
è acceso.
tipo errato.
Programma di sostituzione in
garanzia limitata in caso
di incendio
In caso di incendio, il prodotto Master Lock verrà chiuso ermeticamente e sarà
necessario forzarlo per aprirlo. Master Lock invierà un prodotto sostitutivo
gratuitamente. Per usufruire della Programma di sostituzione in garanzia limitata
in caso di incendio, il cliente (il proprietario originale) deve registrare il prodotto
visitando il sito masterlock.eu/safes.
SOLUZIONE:
1. Rimuovere la vite dalla parte posteriore interna della porta.
2. Rimuovere qualsiasi oggetto o accessorio all'interno della
cassaforte. Se in questo modo si risolve il problema,
riposizionare gli accessori e organizzare gli oggetti in modo che
entrino comodamente nella cassaforte.
3. Per le istruzioni di fissaggio al pavimento fare riferimento
a pagina 4.
Ruotare la maniglia verso l'alto o verso il basso fino a farla
scattare in posizione orizzontale.
1. Tenere la maniglia verso l'alto mentre si inserisce il codice o si
compone la combinazione, quindi tirarla verso il basso.
2. Se la cassaforte è dotata di una serratura assicurarsi che la
chiave sia nella posizione di sblocco (solo determinati modelli).
1. Rimuovere la vite dalla parte posteriore della porta.
2. Assicurarsi che la maniglia sia in posizione orizzontale.
Verificare il codice e reinserirlo. Se il codice programmabile in
uso non funziona, utilizzare il codice di fabbrica. Se il codice di
fabbrica funziona, riprogrammare il codice utente programmabile.
Visitare masterlock.eu/safes
Ripetere la procedura.
Attendere due minuti e ripetere la procedura.
Sostituirle con batterie alcaline nuove.
Per domande o dubbi
Per qualsiasi domanda relativa al prodotto Master Lock, visitare il sito Web
all'indirizzo masterlock.eu
WEEE Figura 1: nell'Unione Europea (UE), questo simbolo indica che i materiali elettrici
ed elettronici non devono essere smaltiti come normali rifi uti domestici. Rivolgersi al
rivenditore, al fornitore o all' e nte locale per il riciclaggio dei rifi uti al fi ne di richiedere
informazioni sulle corrette modalità di smaltimento per questo prodotto e sull'impianto di
raccolta predisposto più vicino.
Figure 1
ITALIANO
19
Werbung
