Pilz P2HZ X1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für P2HZ X1:
- Handbuch (8 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (20 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (20 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pilz P2HZ X1
Inhaltszusammenfassung für Pilz P2HZ X1
- Seite 1 P2HZ X1 Sicherheitsschaltgeräte Bedienungsanleitung-20124-DE-08...
- Seite 2 Formulierung dieses Dokuments gewählt. Es wird versichert, dass alle Personen diskriminierungsfrei und gleichberechtigt betrachtet werden. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
- Seite 3 Betriebsbereitschaft herstellen .................... Betrieb ............................ Statusanzeigen ......................... Fehler – Störungen ........................ Abmessungen in mm ......................Technische Daten Best.-Nr. 774330, 774332, 774340 ............Technische Daten Best.-Nr. 774434, 774435, 774438 ............Sicherheitstechnische Kenndaten ..................Ergänzende Daten ......................... Lebensdauerkurve ........................Bedienungsanleitung P2HZ X1 20124-DE-08...
- Seite 4 Inhalt Bestelldaten ........................... EG-Konformitätserklärung ....................UKCA-Declaration of Conformity ..................Bedienungsanleitung P2HZ X1 20124-DE-08...
- Seite 5 P2HZ X1 Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt P2HZ X1. Sie gilt, bis eine neue Dokumentati- on erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts.
- Seite 6 Hände während der gefahrbringenden Schließbewegung außerhalb der Gefahrenstelle zu halten. Das P2HZ X1 ist zum Einbau in Steuerungen für Pressen der Metallbearbeitung als Bau- stein der Gleichzeitigkeit geeignet. Das Gerät kann als Handschutzeinrichtung nach folgenden technischen Regeln eingesetzt werden: mechanische Pressen (EN 692)
- Seite 7 Leiterplatten, Lötarbeiten usw). Entsorgung Beachten Sie bei sicherheitsgerichteten Anwendungen die Gebrauchsdauer T in den si- cherheitstechnischen Kenndaten. Beachten Sie bei der Außerbetriebsetzung die lokalen Gesetze zur Entsorgung von elek- tronischen Geräten (z. B. Elektro- und Elektronikgerätegesetz). Bedienungsanleitung P2HZ X1 20124-DE-08...
- Seite 8 Die Schaltung ist redundant mit Selbstüberwachung aufgebaut. Die Sicherheitseinrichtung bleibt auch bei Ausfall eines Bauteils wirksam. Die Schaltung verhindert einen weiteren Pressenhub bei: – Relaisversagen – Verschweißen eines Kontaktes – Spulendefekt eines Relais – Leiterbruch – Kurzschluss Bedienungsanleitung P2HZ X1 20124-DE-08...
- Seite 9 P2HZ X1 Blockschaltbild/Klemmenbelegung Varianten: DC : 24 V DC; Bestell-Nr. 774340 *Isolation zum nicht markierten Bereich und der Relaiskontakte zueinander: Basisisolierung (Überspannungskategorie III), sichere Trennung (Überspannungskategorie II) Bedienungsanleitung P2HZ X1 20124-DE-08...
- Seite 10 : 230 V AC; Bestell-Nr. 774438 *Isolation zum nicht markierten Bereich und der Relaiskontakte zueinander: Basisisolierung (Überspannungskategorie III), sichere Trennung (Überspannungskategorie II) Funktionsbeschreibung Das Zweihandbediengerät P2HZ X1 wird durch gleichzeitiges Betätigen (Gleichzeitigkeit siehe Technische Daten [ 20]) der beiden Bedienelemente aktiviert. Es unterbricht beim Loslassen eines oder beider Bedienelemente den Steuerbefehl zum Schließen der...
- Seite 11 Out semi CH: Halbleiterausgang Schaltzustand : Wiederbereitschaftszeit nach Netz-Ein : Gleichzeitigkeit Kanal 1 und 2 : Arbeitszyklus wird durch Taster 1 oder 2 beendet : Y1-Y2 muss vor Tasterbetätigung geschlossen sein (Wiederbereitschaftszeit) Grau hinterlegt: Zustand nicht relevant Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 11 20124-DE-08...
- Seite 12 Um EMV-Störungen (insbesondere Gleichtaktstörungen) zu verhindern, müssen die in der EN 60204-1 beschriebenen Maßnahmen ausgeführt werden. Dazu gehört z. B. die getrennte Verlegung der Leitungen der Steuerkreise (Eingangs-, Start- und Rückführ- kreis) von sonstigen Leitungen zur Energieübertragung oder die Schirmung von Leitun- gen. Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 12 20124-DE-08...
- Seite 13 Trennung (SELV, PELV) nach VDE 0100, Teil 410 entsprechen. Betriebsbereitschaft herstellen Versorgungsspannung Eingangskreis Einkanalig Zweikanalig Zweihandtaster mit Querschlusserkennung Rückführkreis ohne Rückführkreisüberwa- mit Rückführkreisüberwachung chung Brücke oder Kontakte externer Schütze Halbleiterausgang Legende S1/S2: Zweihandtaster Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 13 20124-DE-08...
- Seite 14 Versorgungsspannung liegt an und Not-Halt-Taster nicht betätigt. CH.1 Sicherheitskontakte von Kanal 1 sind geschlossen. CH.2 Sicherheitskontakte von Kanal 2 sind geschlossen. Fehler – Störungen Fehlfunktionen der Kontakte: Bei verschweißten Kontakten ist nach Öffnen des Ein- gangskreises keine neue Aktivierung möglich. Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 14 20124-DE-08...
- Seite 15 14 Ohm Externe Gerätesicherung F1 min. Externe Gerätesicherung F1 max. Max. Leiterquerschnitt Max. Leiterquerschnitt Max. Leiterquerschnitt Typ Zweihandbediengerät nach Norm EN ISO 13851 EN ISO 13851 EN ISO 13851 III C III C III C Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 15 20124-DE-08...
- Seite 16 Max. Leistung 1250 VA 1250 VA 1250 VA DC1 bei 24 V 24 V 24 V Min. Strom 0,01 A 0,01 A 0,01 A Max. Strom Max. Leistung 125 W 125 W 125 W Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 16 20124-DE-08...
- Seite 17 Sicherheitskontakte nach Norm EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 Max. Schmelzintegral 240 A²s 240 A²s 240 A²s Schmelzsicherung flink 6 A Schmelzsicherung trä- Schmelzsicherung gG 6 A Sicherungsautomat 24V AC/DC, Charakte- ristik B/C Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 17 20124-DE-08...
- Seite 18 Norm EN 60947-1 EN 60947-1 EN 60947-1 Überspannungskatego- III / II III / II III / II Verschmutzungsgrad Bemessungsisolations- spannung 250 V 250 V 250 V Bemessungsstoßspan- nungsfestigkeit 4 kV 4 kV 4 kV Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 18 20124-DE-08...
- Seite 19 87 mm 87 mm Breite 45 mm 45 mm 45 mm Tiefe 121 mm 121 mm 121 mm Gewicht 380 g 380 g 280 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2020-07 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 19 20124-DE-08...
- Seite 20 -15 %/+10 % -15 %/+10 % Reststrom bei "0"-Signal 0,1 mA 0,1 mA 0,1 mA Max. interner Spannungs- abfall Bedingter Bemessungs- kurzschlussstrom 100 A 100 A 100 A Kleinster Betriebsstrom 0 mA 0 mA 0 mA Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 20 20124-DE-08...
- Seite 21 1,5 A Gebrauchskategorie Hilfs- kontakte AC15 bei 230 V 230 V 230 V Max. Strom DC13 (6 Schaltspiele/ min) bei 24 V 24 V 24 V Max. Strom 1,5 A 1,5 A 1,5 A Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 21 20124-DE-08...
- Seite 22 EN 60068-2-78 EN 60068-2-78 EN 60068-2-78 Umgebungstemperatur Temperaturbereich -25 - 55 °C -25 - 55 °C -25 - 55 °C Lagertemperatur Temperaturbereich -40 - 85 °C -40 - 85 °C -40 - 85 °C Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 22 20124-DE-08...
- Seite 23 0,2 - 2,5 mm², 24 - 14 0,2 - 2,5 mm², 24 - 14 TWIN Aderendhülse Anzugsdrehmoment bei Schraubklemmen 0,6 Nm 0,6 Nm 0,6 Nm Abisolierlänge bei Schraubklemmen 8 mm 8 mm 8 mm Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 23 20124-DE-08...
- Seite 24 INFO Die SIL-/PL-Werte einer Sicherheitsfunktion sind nicht identisch mit den SIL-/PL-Werten der verwendeten Geräte und können von diesen abwei- chen. Wir empfehlen zur Berechnung der SIL-/PL-Werte der Sicherheits- funktion das Software-Tool PAScal. Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 24 20124-DE-08...
- Seite 25 Induktive Last: 0,2 A Gebrauchskategorie: AC15 Lebensdauer der Kontakte: 4 000 000 Schaltspiele Solange die zu realisierende Applikation eine Schaltspielzahl von weniger als 4 000 000 Schaltspiele erfordert, kann mit dem PFH-Wert (siehe Technische Daten) gerechnet wer- den. Bedienungsanleitung P2HZ X1 | 25 20124-DE-08...
- Seite 26 Diese(s) Produkt(e) erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen des europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland UKCA-Declaration of Conformity This product(s) complies with following UK legislation: Supply of Machinery (Safety) Regu- lation 2008.
- Seite 27 Wir sind international vertreten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.pilz.com oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Stammhaus auf. Stammhaus: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland Telefon: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.de, Internet: www.pilz.com...