Auswählen des Tons
während der Wiedergabe
Drücken Sie während der Wiedergabe
mehrmals AUDIO.
Ton
Stereo
Linker Kanal
Rechter
Kanal
Linker und
rechter Kanal
gemischt
Monauraler
Ton auf
normaler
Tonspur
* Im Display an der Vorderseite erscheint keine Anzeige,
wenn Sie eine Kassette ohne Hi-Fi-Aufnahme
wiedergeben.
82
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
0
0
AUDIO
Bildschirm-
Display an
anzeige
der
Vorderseite
Hi-Fi
STEREO
Links
STEREO
Rechts
STEREO
Mix
STEREO
Mono
STEREO*
Wie wird der Ton auf dem Videoband
aufgezeichnet?
Der Videorecorder zeichnet den Ton auf zwei
separaten Spuren auf. Hi-Fi-Ton wird auf der
Hauptspur zusammen mit dem Bild
aufgezeichnet. Monauraler Ton wird auf der
normalen Tonspur am Rand des Bandes
aufgezeichnet.
Normale Tonspur
Hi-Fi-Tonspur
(Hauptspur)
Hinweise
• Wenn Sie eine Kassette in stereo wiedergeben wollen,
müssen Sie die A/V-Verbindungen vornehmen.
• Bei der Wiedergabe einer monaural aufgezeichneten
Kassette ist der Ton unabhängig von der
Toneinstellung monaural.
Monauraler Ton
Stereoton
(linker/rechter Kanal)