Grundig VCR 2330 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Grundig VCR 2330
Inhaltszusammenfassung für Grundig VCR 2330
- Seite 1 Robot Vacuum Cleaner User Manual VCR 2330 DE - EN - BG - CS - HR - HU - IT - NL - NO - PL - RO - SK 01M-GMS7050-2723-01...
- Seite 2 CONTENTS DEUTSCH 04-18 ENGLISH 19-34 БЪЛГАРСКИ 35-51 ČEŠTINA 52-67 HRVATSKI 68-83 MAGYAR 84-100 ITALIANO 101-117 DANSK 118-134 NORSK 135-150 POLSKI 151-168 ROMANIAN 169-184 SLOVENČINA 185-200 Saugroboter / Bedienungsanleitung 2 / DE...
- Seite 3 Bitte lesen Sie zuerst diesen Benutzerhandbuch! Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein Grundig Produkt entschieden haben. Wir möchten, dass Sie mit diesem qualitativ hochwertigen Produkt, das nach dem neuesten Stand der Technik hergestellt wurde, die optimale Effizienz erreichen.
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Dieser Abschnitt enthält Reinigung und Wartung Sicherheitshinweise dürfen nicht von unbeauf- Vermeidung von Gefahren, sichtigten Kindern durch- die zu Verletzungen oder geführt werden. Sachschäden führen kön- Verwenden Sie das Gerät • nen. nicht, wenn das Netzkabel Jede Garantie erlischt,... - Seite 5 1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Berühren Sie den Stecker Dieses Produkt ist nicht • • nicht, wenn Ihre Hände für den kommerziellen nass oder feucht sind, Gebrauch bestimmt, es wenn das Gerät einge- ist für den Gebrauch zu steckt ist. Hause vorgesehen: Ziehen Sie nicht am Tauchen Sie das Gerät...
- Seite 6 1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Wenn Sie die Verpackung Um Gefahren zu vermei- • • der Materialien behalten, den, muss ein beschä- lagern Sie diese aus der digter Adapter durch den Reichweite von Kindern. Hersteller, den autorisier- Dieses Gerät darf nicht von ten Vertreter des Herstel- •...
-
Seite 7: Ihre Pflichten Als Endnutzer
1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Sollte nur mit INR18650 Das Gerät darf nicht von • • CM 2000mAh -Batterien Personen (einschließ- verwendet werden. lich Kindern) mit einge- Dieses Gerät darf nicht schränkten körperlichen, • von Kindern und Perso- sensorischen oder geis- nen mit eingeschränkten tigen Fähigkeiten oder körperlichen, sensori-... -
Seite 8: Wichtige Sicherheits- Und Umwelthinweise
Daten auf dem Alt- chen. Der vollständige Text der EU- gerät zu löschen. Konformitätserklärung ist unter folgen- der Website abrufbar: grundig.com.tr Die ordnungsgemäße Entsorgung ge- brauchter Geräte trägt dazu bei, mögliche 1.6 Hinweise für einen negative Folgen für die Umwelt und die energiesparenden Betrieb menschliche Gesundheit zu vermeiden. -
Seite 9: Boxinhalt
2 Boxinhalt Saugroboter Staubbehälter 2x Seitenbürste Instruction 1x Adapter Bedienungsanleitung und Reinigungsbürste Produktdokumentation (2 Stück) Start/Pause Suction Fernbedienung Saugroboter / Bedienungsanleitung 9 / DE... -
Seite 10: Übersicht
3 Übersicht Saugroboter / Bedienungsanleitung 10 / DE... -
Seite 11: Technische Daten
3 Übersicht 3.1 Kontrollen und 3.2 Technische Daten Komponenten Adapterspannung 100-240V~, 50/60 Hz 1. Fleckenreinigungstaste Adapterausgang 19 V 0.6 A 2. Omnidirektionale Linse Batterie Li-ion: 14.4V / 2 Ah 3. Power-Taste Ladezeit: 3-4 Stunden 4. Oberflächenabdeckung Bis zu 100 Minuten 5. -
Seite 12: Einbau
4 Einbau 1- Entfernen Sie die Schutzschwämme. 2- Bringen Sie die Seitenbürste an Installation der Seitenbürste: Richten Sie die Löcher aus und drücken Sie leicht, um die Seitenbürste am Gerät zu befestigen. 3- Stromversorgung anschließen; Aufladen: Schließen Sie den Reiniger an den Adapter an, um ihn auf- zuladen (während des Aufladens blinkt die Kontrollleuchte;... -
Seite 13: Bedienung
5 Bedienung Bitte laden Sie das Gerät vor der ersten Verwendung auf. 5.1 Bedienung Produktverwendung - Beginn der Reinigung Dieses Produkt verfügt über zwei Reinigungsmodi, aus denen Sie je nach Reinigungsbedarf wählen können. Sie können diese beiden Reinigungsmodi über den Reiniger starten. Automatische Reinigung Einstellungsmethode: Drücken und halten Sie im ausgeschalteten Zustand die Power- Taste.Sobald die Power-Taste leutet, ist das Gerät einsatzbereit. - Seite 14 5 Bedienung Aufwachen: Wenn der Saugroboter länger als 10 Minuten inaktiv ist, wird er in den Ruhezustand versetzt (die Power-Taste des Saugroboters ist ausgeschaltet). Drücken Sie die Power-Taste des Saugroboters, um den Saugroboter aufzuwecken, und drücken Sie die Power-Taste auf der Fernbedienung, um den Saugroboter neu zu starten.
-
Seite 15: Reinigen Des Staubbehälters Und Der Filter
6 Reinigung und Wartung Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es reinigen. WARNUNG: Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts niemals Benzin, Lösungsmittel, Scheuermittel, Metallgegenstände oder harte Bürsten. 6.1 Reinigen des Staubbehälters und der Filter Sie können unser Callcenter anrufen, um einen neuen Filter zu bestellen, wenn Ihr Filter das Ende der erwarteten Lebensdauer erreicht, deformiert ist oder aus einem bestimmten Grund ausgetauscht werden muss. -
Seite 16: Reinigung Und Wartung
6 Reinigung und Wartung 3. Schütten Sie den Staub aus. 6. Reinigen Sie den Staubbehälter mit einem Tuch. 7. Trocknen Sie den Staubbehälter und das Filterteil, um ihre Lebensdauer zu gewährleisten. 4. Nehmen Sie den HEPA-Filter heraus. Es wird empfohlen, den Staub zu entfernen, wenn der HEPA- Filter 15 bis 30 Tage lang ver- wendet wird;... -
Seite 17: Reinigung Der Sensoren Und Des Vorderrads
6 Reinigung und Wartung 8. Setzen Sie den HEPA-Filter wieder in die Staubbox ein. Stellen Sie vor dem Einbau des HEPA-Filters sicher, dass der HEPA-Filter trocken ist. Setzen Sie den HEPA-Filter nicht dem Sonnenlicht aus. 9. Schließen Sie den Deckel der Staubbox und installieren Sie die Staubbox an die Haupteinheit. - Seite 18 7 Problembehandlung Fehlerbehebung Bitte prüfen Sie die nachstehende Tabelle, um Ihre Probleme zu lösen. Aufforderungs- Störung Ursache Lösung Prüfen, Stoßfän- Ein hoher Piepton Stoßstange klemmt zurückfedern kann normal. Stellen Sie den Roboter wieder auf Zwei hohe Roboter ausgesetzt den Boden und drücken Sie die Rei- Pieptöne nigungstaste erneut.
- Seite 201 Beko Grundig Deutschland GmbH Rahmannstraße 3 65760 Eschborn www.grundig.com...