Toro 41602 Bedienungsanleitung
Abgedeckte ausleger sprühfahrzeug multi-pro mit strebenartigem ausleger
Inhaltsverzeichnis
Abgedeckte Ausleger
Sprühfahrzeug Multi-Pro
Modellnr. 41602—Seriennr. 316000001 und höher
Einzelteile
Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
Verfahren
1
2
3
4
5
6
7
8
Wichtig: Verwenden Sie luftansaugende Flachspritzdüsen mit dem abgedeckten Ausleger, damit sich keine
Chemikalien beim Einsatz an den Abdeckungen ansammeln. Weitere Informationen finden Sie in der Düsentabelle
von Toro.
Hinweis: Installieren Sie das Federaufrüstungskit (Bestellnummer 120-8508) am abgedeckten Ausleger.
© 2016—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Beschreibung
Keine Teile werden benötigt
Mittlere Auslegerabdeckung, 11 Düsen
Gummiabdeckung
Verstärkungsplatte
Blindniete (3/16" x ½")
Scheibe (3/16")
Mittlere Auslegerabdeckung, 12 Düsen
Blindniete (3/16" x ½")
Scheibe (3/16")
Gummiabdeckung
Verstärkungsplatte
Halterung für mittleren Ausleger
(Modelle bis Baujahr 2014)
Befestigungsplatte für Ausleger
U-Mutter
Sechskantschraube (3/8 x 1¼")
Typenschild mit Modell- und
Seriennummern
Aufsichtsbehördenaufkleber (119-4986)
Bundmutter (3/8")
Scheibenplatte
Sechskantschraube (5/16 x 1¼")
Halterung für mittleren Ausleger
(Modelle ab Baujahr 2015)
Abdeckung für Seitenausleger
Scheibenplatte
U-Mutter
Sechskantschraube (5/16 x 1¼")
Befestigungshalterung für Ablassventil
Schlossschraube (5/16" x 1¼")
Bundmutter (5/16")
Bundmutter (5/16")
Bundkopfschrauben (5/16" x 1")
Keine Teile werden benötigt
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
www.Toro.com.
®
mit strebenartigem Ausleger
Menge
–
Vorbereiten der Maschine.
1
1
Vorbereiten der mittleren
1
Auslegerabdeckung (für 11 Düsen).
11
11
1
22
Befestigen einer Auslegerabdeckung für
22
11 Düsen an einer Auslegerabdeckung
für 12 Düsen.
1
1
2
2
8
8
1
Montieren der Halterungen und
Abdeckung des mittleren Auslegers.
1
8
4
8
4
2
16
Befestigen der Abdeckungen für den
Seitenausleger.
12
12
1
Befestigen der Befestigungshalterung
2
für das Ablassventil.
3
2
Verschieben Sie das Ablassventil.
2
Prüfen der Bodenfreiheit der
–
Auslegerabdeckungen.
Originaldokuments (DE)
Alle Rechte vorbehalten
Form No. 3406-565 Rev A
Bedienungsanleitung
Verwendung
*3406-565* A
Druck: USA
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Toro 41602
Inhaltszusammenfassung für Toro 41602
- Seite 1 Form No. 3406-565 Rev A Abgedeckte Ausleger Sprühfahrzeug Multi-Pro ® mit strebenartigem Ausleger Modellnr. 41602—Seriennr. 316000001 und höher Bedienungsanleitung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Menge Verwendung Verfahren –...
-
Seite 2: Vorbereiten Der Maschine
Vorbereiten der Maschine Vorbereiten der mittleren Auslegerabdeckung (für 11 Keine Teile werden benötigt Düsen) Verfahren Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: ACHTUNG Mittlere Auslegerabdeckung, 11 Düsen Gummiabdeckung Wenn Sie den Zündschlüssel im Zündschloss stecken lassen, könnte eine andere Person Verstärkungsplatte den Motor versehentlich anlassen und Sie und Blindniete (3/16"... - Seite 3 2. Fluchten Sie die Löcher an der Verstärkungsplatte mit den Löchern an der Gummiabdeckung aus (Bild Befestigen einer Auslegerabdeckung für 11 Düsen an einer Auslegerabdeckung für 12 Düsen Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Mittlere Auslegerabdeckung, 12 Düsen Bild 3 Blindniete (3/16" x ½") 1.
-
Seite 4: Montieren Der Halterungen Und Abdeckung Des Mittleren Auslegers
2. Bringen Sie 11 Blindnieten (3/16" x ½") und Scheiben (3/16") an der Verstärkungsplatte an; befestigen Sie die Abdeckung mit 11 Düsen an der Abdeckung mit 12 Düsen (Bild Montieren der Halterungen und Abdeckung des mittleren Auslegers Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Halterung für mittleren Ausleger (Modelle bis Baujahr 2014) Befestigungsplatte für Ausleger... -
Seite 5: Befestigen Der Abdeckungen Für Den Seitenausleger
1¼") und 4 Bundmuttern (3/8"), zwei Scheibenplatten und zwei Halterungen für den mittleren Ausleger. 1. Befestigen Sie die mittlere Abdeckung mit acht U-Muttern, vier Scheibenplatten und acht Befestigen der Abdeckungen Sechskantschrauben (5/16" x 1¼") an der Halterung, wie in Bild 8 abgebildet. - Seite 6 Bild 9 Bild 10 1. Sicherungsbundmutter 4. Schmutzfänger (5/16") 1. Sicherungsbundmutter 3. Halterung für Ablassventil (5/16") 2. Hinterer Kotflügel, links 5. Kotflügelhalterung 2. Kotflügelhalterung 4. Schlossschraube (5/16" x 3. Schlossschraube (5/16 x 1¼") 1 Zoll) 3. Befestigen Sie die Ventilbefestigung ,Kotflügelhalte- 2.
- Seite 7 3. Entfernen Sie die beiden Montagestifte vom Ablassventil (Kasten A in Bild 12). Ablassventil verschieben Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Bundmutter (5/16") Bundkopfschrauben (5/16" x 1") Verfahren 1. Entfernen Sie den Klappstecker, mit dem das Ablassventil an der Sprühpumpenhalterung befestigt (Bild 11).
-
Seite 8: Prüfen Der Bodenfreiheit Der Auslegerabdeckungen
Bild 13 7. Schieben Sie das Ablassventil nach außen und unten, um das Ablassventil in der Halterung zu arretieren (Kasten B und C in Bild 13). Prüfen der Bodenfreiheit der Auslegerabdeckungen Keine Teile werden benötigt Verfahren Kontrollieren Sie, dass sich die äußeren Auslegerabdeckungen nicht an der mittleren Auslegerabdeckung verklemmen, wenn Sie die Ausleger heben und senken. - Seite 9 Bild 14 Modelle bis Baujahr 2014 1. Scheibenplatte (18) 6. Bundmutter, 3/8" (8) 11. Mittlere Auslegerabdeckung 2. Sprühdüse (korrekt ausgerichtet) 7. U-Mutter (16) 12. Abdeckung für Seitenausleger (2) 3. Trägerrahmen (äußerer 8. Halterung für mittleren Ausleger (4) 13. Sechskantschraube (5/16" x 1¼") (16) Auslegerabschnitt) 4.
- Seite 10 Hinweise:...
- Seite 11 Produktrückruf bittet Toro Sie, Toro direkt oder über den lokalen Vertragshändler bestimmte persönliche Informationen mitzuteilen. Das Garantiesystem von Toro wird auf Servern in USA gehostet; dort gelten ggf. andere Vorschriften zum Datenschutz ggf. als in Ihrem Land. Wenn Sie Toro persönliche Informationen mitteilen, stimmen Sie der Verarbeitung der persönlichen Informationen zu, wie in diesem Datenschutzhinweis beschrieben.
- Seite 12 Länder außer USA oder Kanada Kunden, die Produkte von Toro kaufen, die von den USA oder Kanada exportiert wurden, sollten sich an den Toro-Distributor wenden, um Garantiepolicen für das entsprechende Land oder die Region zu erhalten. Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit dem Service des Händlers zufrieden sein oder Schwierigkeiten beim Erhalt der Garantieinformationen haben, wenden Sie sich an den Importeur der Produkte von Toro.