Donner DEK-610S Bedienungsanleitung Seite 35

4. Transponer
Presione «TRANSPONER +» o «TRANSPONER -» para establecer el valor de cambio. Cada vez que presione «TRANSPONER +» o
«TRANSPONER -», el tono "subirá" o "bajará" medio tono, con un rango de cambio desde "+6" hasta "-6". Al mismo tiempo, el área de
visualización digital de LCD mostrará el valor de subida o bajada después de ajustarla, y volverá al estado original 3 segundos
después. Presione «TRANSPONER +» o «TRANSPONER -» simultáneamente para volver al valor predeterminado «00».
5. Teclado dual (teclado dividido)
Presione la tecla «SPLIT (DIVISIÓN)», y la función del teclado dual de LCD se encenderá. Las teclas se dividirán en los segmentos
C2~B3 y C4~C7. Las escalas de las teclas en C2~B3 corresponderán a las escalas de C3~B4, y las escalas en C4~C7 corresponderán a
las escalas de C3~C6. En este momento, puede usar digital para seleccionar el tono principal para reemplazar el tono original de las
teclas C4~C7. El teclado está dividido en dos timbres diferentes que se tocan simultáneamente. Presione de nuevo la tecla «SPLIT
(DIVISIÓN)» para cancelar esta función, y la función de dual teclado de la pantalla LCD se desactivará.
6. Percusión de teclado
Presione la tecla «PERCUSSION (PERCUSIÓN)», en este momento, el teclado 61 en un tambor de teclado completo, el teclado
completo para cada teclado corresponde al instrumento de percusión; presione de nuevo la tecla «PERCUSSION (PERCUSIÓN)» para
cancelar el tambor de teclado completo, y el teclado completo volverá al modo de actuación.
7. Percusión del panel
En el panel de funciones, hay 7 teclas de percusión en el teclado. Presionar las teclas sonará la música de percusión
correspondiente. La percusión de panel para la percusión de rendimiento en tiempo real se puede insertar durante la ejecución de
la música para añadir efecto, o se puede usar solo.
8. Llamadas de animales
En el botón de percusión del panel de función, hay 7 teclas de llamada de animal en el teclado. Presione la tecla de «PERCUSSION
(PERCUSIÓN)», y luego la percusión en el panel se transformará en las correspondientes llamadas de animales. Si presiona estas
teclas, habrá llamadas de animales de patrón correspondientes.
(III). Música de demostración y funciones docentes
1. Canción de demostración
Presione la tecla «DEMO-NEXT», es decir, reproduzca la canción de demostración actual, en este momento, la LCD muestra el
número y nombre de la canción, presione de nuevo para dejar de reproducir, presione de nuevo para reproducir la siguiente
canción, y así sucesivamente; si selecciona una canción, la máquina bloquea esa canción y la reproduce en bucle.
Nota:
Presione la tecla «DEMO-NEXT» para reproducir una canción a la vez, luego presione la tecla para detener y presione de nuevo para
reproducir la siguiente canción. Presiónelo a su vez, luego puede seleccionar cada canción en la memoria del piano. Presione la
tecla de «DEMO» para reproducir la canción actual y la LCD muestra el número y el nombre de la canción. En este momento, la
canción comienza a reproducir desde la canción actual, y luego reproduce la siguiente.
Nota: También puede presionar el botón «START/STOP (INICIO/PARADA)» para cancelar la función.
2. En el modo de reproducción de canción de demostración, ingresa automáticamente al modo de selección de canción.
Puede seleccionar la canción que desee pulsando la tecla «0, 0, 0-0, 4, 9» y «+/-» en el teclado numérico. Salga del modo demo y
regrese al modo de selección de tono y ritmo. Cuando la canción se está reproduciendo, presionar la tecla de selección de tono
cambiará temporalmente al modo de selección de tono. En este momento, puede cambiar a la selección de tono de la canción.
Después de unos segundos de la selección, regresará al modo de selección digital de la canción de demostración.
3. Selección de música del modo de enseñanza
Presione una de las tres teclas de enseñanza → presione una tecla blanca del teclado para la selección de música; presione «0, 0,
0-0, 4, 9» para seleccionar la canción que desee (50 canciones de demostración de enseñanza). Consulte el apéndice para conocer
la secuencia de la selección de tecla y el nombre de las canciones de demostración (la primera tecla blanca C2 de la izquierda es la
primera canción; la tecla blanca, D2, es la segunda... Y así sucesivamente).
Nota: En el modo de enseñanza, presione la tecla de la selección de tono cambiará temporalmente al modo de selección de tono, y
regresa al modo de selección de música de demostración 3 segundos después de la selección.
4. Función de enseñanza 1 (modo de reproducción aleatoria)
Presione la tecla de «TEACH 1 (ENSEÑANZA 1)» e ingrese al modo de reproducción. El punto de función de enseñanza de la pantalla
LCD se encenderá. Después de que se reproduzca la canción, el usuario presionará la tecla a voluntad como melodía principal. Si la
melodía principal no llega al siguiente compás, la voz de acompañamiento repetirá el compás hasta que se detenga el final de la
canción. Presione de nuevo el botón «TEACH 1 (ENSEÑANZA 1)» o «START/STOP (INICIO/PARADA)» para salir y la función de aprendizaje
LCD se desactivará.
33