Sie dürfen Ihre Softwarelizenz übertragen,
vorausgesetzt, daß Sie (a) alle Teile der Software bzw.
Kopien davon übertragen, (b) keinen Teil der Software
bzw. Kopien davon behalten, und (c) der Empfänger
diesen Vertrag liest und sich an seine Bestimmungen
gebunden erklärt.
9. Beschränkungen der Verwendung, des Kopierens
und Änderns der Software
Außer in dem Umfang, der durch diesen Vertrag bzw. die
für Sie geltende Gesetzgebung ausdrücklich gestattet ist,
sind Sie nicht
berechtigt, die Software zu verwenden,
zu kopieren oder zu ändern. Sie dürfen für Ihre Rechte
innerhalb dieses Vertrages keine Unterlizenzen
vergeben. Die Software darf nur zu persönlichen
Zwecken und nicht für den öffentlichen Gebrauch oder
zur Erstellung von in der Öffentlichkeit vorgeführten
Videokassetten verwenden werden.
10.Dekompilierung, Disassemblierung oder
Zurückentwicklung
Sie erkennen an, daß die Software Betriebsgeheimnisse
und andere eigentumsrechtliche Informationen von
Creative und seinen Lizenzgebern enthält. Außer in dem
Umfang, der durch diesen Vertrag bzw. durch die für Sie
geltende Gesetzgebung ausdrücklich gestattet ist, sind
Sie nicht berechtigt, die Software zu dekompilieren, zu
disassemblieren oder auf andere Art zurückzuentwickeln
bzw. auf andere Weise auf Informationen zuzugreifen,
die für den Benutzer bei normaler Verwendung der
Software nicht sichtbar sind.
Sie willigen ein, die Software nicht zu übertragen, den
Objektcode der Software auf keinem Computer-
Bildschirm anzuzeigen und keinen Ausdruck des
Speicherausdrucks des Software-Objektcodes
anzufertigen, wobei der Zweck nicht von Bedeutung ist.
Falls Sie Informationen über die Kompatibilität der
Software mit anderen Programmen benötigen, sind Sie
nicht befugt, die Software zu dekompilieren oder zu
disassemblieren, sondern willigen ein, Creative unter der
unten aufgeführten Adresse um diesbezügliche
Informationen zu bitten. Bei Erhalt solch einer Anfrage
entscheidet Creative, ob die Informationen für einen
angemessenen Zweck benötigt werden. Falls dies der
Fall ist, stellt Creative Ihnen diese Informationen in
angemessener Zeit und unter vernünftigen Bedingungen
zur Verfügung.
Sie müssen in jedem Fall Creative von allen
Informationen in Kenntnis setzen, die Sie durch
Zurückentwicklung oder ähnliche Vorgänge erhalten
haben. Die Ergebnisse solcher Vorgänge sind Teil der
vertraulichen Informationen von Creative, die
ausschließlich in Verbindung mit der Software
verwendet werden dürfen.
11. Für Software mit CDDB-Funktionen.
Dieses Paket beinhaltet Anwendungen, die
möglicherweise Software von CDDB, Inc.,
Berkeley, Kalifornien („CDDB") enthalten. Die
Software von CDDB (der „CDDB-Client")
erweitert die Anwendung um die Funktionen
Online-Datenträger-Identifizierung und Abrufen
von musikbezogenen Daten, einschließlich
Informationen zu Name, Interpret, Spur und Titel
(„CDDB-Daten") von Online-Servern („CDDB
-Server"), sowie um die Möglichkeit zur
Ausführung anderer Funktionen.
Sie dürfen CDDB-Daten, den CDDB-Client und
CDDB-Server ausschließlich für private, nicht
kommerzielle Zwecke einsetzen. Sie sind nicht
berechtigt, den CDDB-Client oder CDDB-Daten
abzutreten, zu kopieren, zu übertragen oder
weiterzugeben. SIE ERKLÄREN SICH
EINVERSTANDEN, CDDB-DATEN, DEN CDDB-
CLIENT ODER CDDB-SERVER
AUSSCHLIESSLICH IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT
DIESER LIZENZ ZU VERWENDEN.
Ihre nicht exklusive Lizenz für die Verwendung der
CDDB-Daten, des CDDB-Client und der CDDB-Server
endet, wenn Sie gegen diese Bestimmungen verstoßen.
Bei Beendigung der Lizenz stellen Sie die Verwendung
der CDDB-Daten, des CDDB-Client und der CDDB-
Server vollständig ein. CDDB behält sich alle Rechte an
CDDB-Daten,
dem CDDB-Client und den CDDB-
Servern vor, einschließlich aller Eigentumsrechte. Die
CDDB, Inc. kann ihre Rechte aus dieser Lizenz in
eigenem Namen direkt gegen Sie geltend machen.
Der CDDB-Client und alle CDDB-Daten werden für Sie
ohne Mängelgewähr lizenziert. CDDB trifft keine
Zusicherungen oder Gewährleistungen, weder
ausdrücklich noch implizit, hinsichtlich der Richtigkeit
der CDDB-Daten auf den CDDB-Servern. CDDB behält
sich das Recht vor, aus einem beliebigen Grund, der
CDDB ausreichend erscheint, Daten von den CDDB-
Servern zu löschen oder Datenkategorien zu ändern. Es
wird keine Garantie für die Fehlerfreiheit des CDDB-
Client oder der CDDB-Server beziehungsweise für die
unterbrechungsfreie Funktion von CDDB-Client oder
CDDB-Servern übernommen. CDDB ist nicht
verpflichtet, Ihnen neue und verbesserte oder zusätzliche
Datentypen oder Kategorien zukommen zu lassen, die
CDDB zu einem späteren Zeitpunkt zur Verfügung
stellen könnte.
CDDB ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE, WEDER
AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT,
EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT
AUSSCHLIESSLICH, IMPLIZIERTER GARANTIE
FÜR HANDELSÜBLICHKEIT, EIGNUNG FÜR
EINEN BESTIMMTEN ZWECK, TITEL UND FÜR
EINE NICHT BESTEHENDE
PATENTVERLETZUNG. CDDB übernimmt keine
Garantie für die Ergebnisse, die mit der Verwendung des
CDDB-Client oder eines CDDB-Servers erzielt wird.
CDDB HAFTET UNTER KEINEN UMSTÄNDEN
FÜR FOLGESCHÄDEN ODER NEBENSCHÄDEN
BEZIEHUNGSWEISE FÜR
ENTGANGENE
GEWINNE ODER ENTGANGENE EINNAHMEN.
BEENDIGUNG
Die Ihnen gewährte Lizenz ist so lange gültig, bis sie
beendet wird. Sie können die Lizenz jederzeit beenden,