Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
DE
Schälgerät
Operating
EN
Scraper
FRIATEC
FWSG RA
instructions
tool FWSG RA
FRIATEC

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FRIATEC Friatools FWSG RA Serie

  • Seite 1 FRIATEC Bedienungsanleitung Schälgerät FWSG RA Operating instructions Scraper tool FWSG RA FRIATEC...
  • Seite 2 Arretierung Messerhalter Schälmesser Knauf Innen- sechskant (1) - FRIATEC Grundkörper Gewindespindel Dorn (5) Inhaltsverzeichnis Seite Vorbemerkungen Sicherheitshinweise und Tipps Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheit Funktionssicherheit Verpflichtungen des Betreibers Bauliche Veränderungen am Gerät Vorbereitung der Schälung Montage des Gerätes Rohroberfläche schälen Schälen im Handbetrieb Schälen mit Handkurbelantrieb...
  • Seite 3 Vorbemerkungen Sicherheitshinweise und Tipps Diese Bedienungsanleitung verwendet folgende Warnhinweisen und Symbole: Symbol Bedeutung Gefahr für Personen. VORSICHT! Nichtbeachtung kann zu leichten Oder mittleren Verletzungen führen. Gefahr für Gegenstände. HINWEIS Nichtbeachtung kann zu Sachschäden führen. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Schälgeräte der FWSG RA Reihe sind Präzisionswerkzeuge und dienen zur Vorbereitung einer Heizwendelschweißung für die Entfernung der Oxid-...
  • Seite 4 Beachten Sie bei der bestimmungsgemäßen Verwendung die gültigen Unfall- verhütungsvorschriften, Umweltvorschriften und gesetzlichen Regeln, ebenso die einschlägigen Sicherheitsbestimmungen sowie alle länderspezifischen Normen, Gesetze und Richtlinien. Bauliche Veränderungen am Gerät Ohne die Genehmigung der FRIATEC AG dürfen keine Veränderungen, Oder Umbauten am Gerät durchgeführt werden.
  • Seite 5 Vorbereitung der Schälung • Säubern Sie die zu schälende Fläche von Verunreinigungen wie Sand und Erde (Z.B. mit einem sauberen, fettfreien Lappen). HINWEIS Wird die zu schälende Rohroberfläche nicht gereinigt, verschleißt das Schäl- messer vorzeitig! • Zeichnen Sie die Einstecktiefe des Fittings am Rohrstutzen mit einem FRIALEN-Marker...
  • Seite 6 Rohroberfläche schälen Schälen Handbetrieb • Fassen Sie das Schälgerät FWSG RA am Grundkörper (7) und drehen Sie das Gerät im Uhrzeigersinn um den Rohrstutzen. • Drücken Sie dabei das Schälgerät FWSG RA axial gegen den zu schälenden Rohrstutzen. • Schälen Sie, bis die zuvor markierte Rohroberfläche komplett bearbeitet ist.
  • Seite 7 • Montieren Sie am Akkuschrauber einen Sechskant Bit SW6. • Stecken Sie den Sechskant Bit SW6 in die Aufnahme am Knauf (1). • Starten Sie den Akkuschrauber drücken Sie den Akkuschrauber beim Schälen axial gegen den zu schälende Rohrstutzen. • Achten Sie darauf, dass die max. zulässige Drehzahl von 200 U/min nicht überschritten wird.
  • Seite 8 Schneide wechseln Schälmesser tauschen Das Schälmesser Ihres Schälgerätes FWSG RA ist entsprechend dem Geräte- typ an einer der Stirnseiten mit „25", „32/40" Oder „50/63" gekennzeich- net. Es besitzt zwei Schneiden. Bei der Auslieferung ist das Schälmesser standardmäßig so eingebaut, dass die Dimensionsangabe zu sehen ist.
  • Seite 9 Oder mehrere folgender Ursachen zurückzuführen Sind: • nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Gerätes, • bauliche, von FRIATEC AG gem. Ziff. 2.3 nicht genehmigte Veränderungen des Gerätes, • unsachgemäße Handhabung und unsachgemäßer Transport des Gerätes, • unsachgemäß...
  • Seite 10 Detent (2) Blade holder (3) Blade (4) Knob with inter- nal hexagon (1) - FRIATEC Base body (7) Threaded spindle (6) Mandrel (5) Contents Page Preliminary notes Safety notes and hints Designated Safety Functional safety Obligations of the operator Structural...
  • Seite 11 Preliminary notes Safety notes and hints In these operating instructions, the following symbols with warnings are used: Symbol Meaning Danger to persons. CAUTION! Failing to observe this can cause low to medium severity injuries. Danger to objects. NOTICE Failure to comply can result in objects damage.
  • Seite 12 Structural changes No modifications, attachments or alterations on the scraper tool FWSG RA may be performed without approval by FRIATEC AG.
  • Seite 13 Preparation of scraping • Remove any dirt such as sand and soil from the pipe surface to be scraped (e.g. using a clean, fat-free cloth). NOTICE If the pipe surface to be scraped is not cleaned, the scraper blade wears prematurely! •...
  • Seite 14 Scraping of pipe surface Manual scraping • Hold the scraper tool FWSG RA at the base body (7) and turn the tool clockwise around the pipe end. • Press the scraper tool FWSG RA axially against the pipe end to be scraped. •...
  • Seite 15 • Fix a hexagonal bit SW6 at the cordless screwdriver. • Insert the hexagonal bit SW6 into the adapter at the knob (1). • While scraping, press the cordless screwdriver axially against the pipe end to be scraped. • Ensure that the maximum permissible number of rotations per minute of 200 rpm is not exceeded.
  • Seite 16 Replacement of blade The blade of your scraper tool FWSG RA is characterized according to the type of tool to one of the front sides with "25", "32/40" or "50/63". It has two cutting edges. At delivery the blade is installed by default that you can see the dimension.
  • Seite 17 Your expense! Careful handling of the equipment will prevent unnecessary repairs and downtimes. Regular annual safety checks by FRIATEC AG are recommended. Warranty The warranty is granted for 1 year. Excluded from this are parts which prematurely wear because of the environ- ment (sand, earth, corrosion-promoting materials and similar).
  • Seite 18 Stand/Update: 28.05.2014...
  • Seite 19 Stand/Update: 28 05.2014...
  • Seite 20 FRIATEC Aktiengesellschaft FRIATEC Aktiengesellschaft Division Technische Kunststoffe Technical Plastics Division Postfach 71 02 61 D-68222 Mannheim P.O.B. 71 02 61 . D-68222 Mannheim Telefon 486-1533 Phone 486-1533 Telefax 486-2030 486-2030 info-friatools@friatec.de info-friatools@friatec.de FRIATEC www.friatools.de www.friatools.com...