Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
tecalor THZ 504 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. tecalor Anleitungen
  4. Lüftungsanlagen
  5. THZ 504
  6. Bedienungsanleitung

tecalor THZ 504 Bedienungsanleitung

Zentrales lüftungsgerät mit wärmerückgewinnung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für THZ 504:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

B E D I ENU NG
THZ
Zentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung
:: ::
THZ 504

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für tecalor THZ 504

Inhaltszusammenfassung für tecalor THZ 504

  • Seite 1 B E D I ENU NG Zentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung :: :: THZ 504...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Die Wohnung ist ständig zu kalt ........18 :: :: Das Gerät steht unter Druck. Während der 6.10 Die Wohnung ist ständig zu warm ......... 19 Aufheizung tropft das Ausdehnungswasser 6.11 Die Wohnung ist im Winter zu kalt ......... 19 aus dem Sicherheitsventil. 6.12 Die Wohnung ist im Winter zu warm ......19 6.13 Die Wohnung ist in der Übergangszeit zu kalt ....19 :: :: Betätigen Sie regelmäßig das Sicherheitsven- 6.14 Die Wohnung ist in der Übergangszeit zu warm ... 19 til, um einem Festsitzen z. B. durch Kalkabla- 6.15 Die Wohnung ist im Sommer zu warm ......19 gerungen vorzubeugen. 6.16 Die Luftqualität ist zu schlecht ........19 THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 3: Bedienung

    Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren Räumen. Sie sind während der Inbetriebnahme justiert worden. oder leichten Verletzungen führen kann. Führen Sie keine Veränderungen an der internen Geräteelektrik und Steuerung durch. Andere Markierungen in dieser Dokumentation WARNUNG Stromschlag Bespritzen Sie das Gerät nicht mit Wasser oder Hinweis anderen Flüssigkeiten. Hinweise werden durch horizontale Linien ober- und unterhalb des Textes begrenzt. Allgemeine Hinweise WARNUNG Verbrennung werden mit dem nebenstehenden Symbol gekenn- Bei Auslauftemperaturen größer 43 °C besteht Ver- zeichnet. brühungsgefahr. f Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch. www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 4: Prüfzeichen

    Bestätigen Sie mit OK. f Stellen Sie im Parameter Wird eine externe Bedieneinheit „TCR Comfort“ am CAN-Bus „LÜFTUNGZEIT AUSS.STUFE 0“ einen geeigneten angeschlossen (bis zu zwei Bedienteile können von der Rege- Wert ein. lung versorgt werden) und von der Regelung erkannt, wird das Menü „Kühlen“ eingeblendet. Hinweis Verändern Sie keine anlagenspezifischen Einstellungen Wärmemengenmessung der Regelung. Die Regelung ist von Ihrem Fachhand- Das Gerät verfügt über eine eingebaute Wärmemengenmes- werker so eingestellt worden, dass sie den örtlichen sung. Im Menü „INFO“ werden die abgegebenen Wärmemen- Gegebenheiten Ihres Wohngebäudes und Ihren per- gen angezeigt. sönlichen Bedürfnissen entspricht. Um ein unbeab- sichtigtes Verstellen der anlagenspezifischen Parame- Solarunterstützung ter zu verhindern, sind diese durch eine CODE-Abfrage geschützt. Über einen Solarwärmeübertrager kann eine thermische Sola- Die Parameter, die zur Anpassung des Geräts an Ihre ranlage angeschlossen werden. Solarunterstützung ist sowohl persönlichen Bedürfnisse dienen, sind nicht durch eine im Heizbetrieb als auch im Warmwasserbetrieb möglich. Eine CODE-Abfrage gesichert. Differenztemperaturregelung für die Solaranlage ist in der Re- gelung des Gerätes integriert. Prüfzeichen Ein in den Außenluftvolumenstrom eingebauter Wärmeüber- trager wärmt die Außenluft für die Wohnungslüftung vor. Steht Siehe Typenschild am Gerät. genügend Solarwärme zur Verfügung, erfolgt die Außenluftvor- wärmung indirekt über Solarenergie. THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 5: Bedienung

    1 Datum und Uhrzeit 2 Favoriten Schaltprogramm aktiv: 3 Betriebsart Ist ein Schaltprogramm aktiv, wird dieses Symbol an- 4 Symbole für Gerätezustand gezeigt. Das Startbild ist mit horizontalen Linien in vier Teilbereiche un- terteilt. Oben finden Sie die Uhrzeit und das Datum. Im Feld Service: darunter werden Ihre Favoriten angezeigt. Bis zu drei Parameter Ein Serviceeinsatz ist erforderlich. Bitte setzen Sie sich des Gerätes können Sie hier ständig ablesen (siehe Kapitel „Fa- mit Ihrem Fachhandwerker in Verbindung. voriten“). Wenn Sie sich im Menü befinden, entfällt die Anzeige der Favoriten. Der dritte Teilbereich informiert Sie über die ak- Lüftungsstufe: tuelle Betriebsart und dient zum Ansteuern weiterer Funktionen Das Gerät wird für einen befristeten Zeitraum mit einer wie Schnellzugriff, Reinigungssperre. Im vierten Teilbereich, am veränderten Lüftungsstufe betrieben. unteren Rand der Anzeige, geben Bildsymbole Informationen über den aktuellen Anlagenzustand. Heizkreispumpe: Bei laufender Heizkreispumpe wird das Pumpensym- Den Kontrastwert der Anzeige und die Sprache der Displaytex- bol angezeigt. te können Sie im Menü „INBETRIEBNAHME“ einstellen. Aufheizen: Dieses Symbol wird angezeigt, während das Trocken- heizprogramm läuft. EVU-Sperre: Dieses Symbol leuchtet, wenn das Gerät kein Freiga- besignal des Energieversorgungsunternehmens hat. www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 6: Tasten

    OK-Taste zu lange berühren, zeigt das Bedienteil keine Reaktion. f Berühren Sie 3 Sekunden lang die Menü-Taste, um das Bedienfeld zu aktivieren. 4.2.3 OK-Taste Wenn die Tasten 20 Minuten lang nicht benutzt werden, wird Mit einer Berührung der OK-Taste bestätigen Sie die Auswahl das Bedienteil wieder gesperrt. Mit der Reinigungssperre kön- des markierten Menüeintrags. Sie gelangen dadurch im Men- nen Sie das Bedienfeld für 60 Sekunden blockieren. übaum in die nächste Menüebene. Sind Sie bereits auf der Parameterebene, erfolgt mit „OK“ die Speicherung des aktuell Nach dem Aktivieren des Bedienteils haben Sie zwei Einstell- eingestellten Parameters. möglichkeiten: :: :: Sie können mit den Pfeil-Tasten Betriebsarten einstellen. Beispiel 1 :: :: Sie drücken „MENÜ“, um die Navigation zu einem speziel- Auf dem Startbildschirm wird im dritten Teilbereich die derzeit len Geräteparameter fortzusetzen. aktive Betriebsart angezeigt, zum Beispiel Handbetrieb. Wol- len Sie in den Automatikbetrieb wechseln, so führen Sie eine Auswahlmarkierung Drehbewegung aus, bis der gewünschte Modus erreicht ist. Während Sie sich durch die Menü- und Parameterebenen be- Bestätigen Sie dann Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Erst jetzt wegen, zeigt die Auswahlmarkierung die aktuelle Position an. wechselt das Gerät in die neue Betriebsart. Es erscheint entweder ein dunkler Hintergrund oder der aktuelle Listeneintrag wird durch zwei Linien, eine oberhalb und eine unterhalb, hervorgehoben. THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 7: Betriebsarten

    Wärmer/Kälter, Direktanwahl sowie am Ende der Liste die Rei- Neben den Betriebsarten können Sie am Startbildschirm auch nigungssperre. auswählen, welche Parameterwerte in der Favoritenliste ständig angezeigt werden. Zusätzlich können Sie über einen Schnellzu- Da Sie bei der Navigation zu einer neuen Betriebsart immer griff die Lüfterstufe und die Temperatur beeinflussen, direkt zu von der derzeit aktiven Betriebsart starten, müssen Sie even- einem Parameter springen und die Reinigungssperre aktivieren. tuell die linke Pfeil-Taste drücken. Alle Betriebsarten, außer dem Warmwasserbetrieb, gelten sowohl für Heizen, Lüftung und Warmwasser. 4.4.1 Favoriten Die Funktion „FAVORITEN“ erreichen Sie, wenn Sie auf dem 4.3.1 BErEiTsCHAfT Startbildschirm mit den Pfeil-Tasten die Liste der Betriebsarten durchlaufen. Bis zu drei Parameter werden beim Betrieb des Ist der Bereitschaftsbetrieb aktiviert, fährt das Gerät die Bereit- Gerätes dauerhaft im Display angezeigt. Zur Auswahl ihrer Fa- schafts-Sollwerte an. Mit dem Bereitschaftsbetrieb schalten Sie voriten bewegen Sie sich zum gewünschten Parameter. Ist das das Gerät typischerweise in einen Minimalbetrieb. Das Gerät Quadrat am Ende der Zeile nicht ausgefüllt, so gehört dieser läuft solange im Bereitschaftsbetrieb, bis eine andere Betriebs- Parameter noch nicht zu Ihren Favoriten. Drücken Sie „OK“, art aktiviert wird. um dies zu ändern. Sie können jedoch nur drei Favoriten aus- wählen. Daher müssen Sie gegebenenfalls zunächst einen der 4.3.2 AUTOMATIK bisherigen Favoriten deaktivieren. Tippen Sie zum Deaktivieren Im Automatikbetrieb werden die eingestellten Zeitprogramme auf „OK“. für Heizung, Warmwasser und Lüftung ausgeführt. Der Au- tomatikbetrieb ist die Standardeinstellung des Gerätes. Die Heizungsvorlauftemperatur wird nach einer außentemperatur- www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 8: Parametereingabe

    Erfolgt länger als fünf Minuten kein Tastendruck, die Einstellung der Zeit verzichten, übernimmt das Gerät die springt die Anzeige des Bedienteils automatisch zum gespeicherten Parameterwerte. Startbild zurück. Zuvor vorgenommene Parameterän- derungen, die noch nicht mit „OK“ bestätigt wurden, lÜftUngSStUfen gehen verloren. Die Parameter behalten die bisher ge- speicherten Werte. lÜftUng. AUSSerpl. Beispiel 1 Zur Eingabe von Temperatur-Sollwerten erscheint eine Zahl in Lüftungzeit Auss. stufe 2 der Anzeige, die von einem Kreis umgeben ist. Dies deutet an, dass Sie den Wert mit den Pfeiltasten verändern können. hAUptMenÜ rt-tAg heiZen rAUMteMperAtUren hk1 hk 4.4.3 WäRMER / KäLTER Hier können Sie die Raumsolltemperaturen der Heizkreise ver- 21.7 ändern und damit die Heizkurven anheben oder absenken. °c Rt-tAg THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 9: Hauptmenü

    03. feHLeR nR. 20 12:23 uHR 10. sep 14 04. feHLeR nR. 06 12:24 uHR 10. sep 14 05. feHLeR nR. 20 12:34 uHR 10. sep 14 06. feHLeR nR. 06 12:35 uHR 10. sep 14 CODE EINGEBEN www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 10: X84; „ Programme

    MontAg grammierung beginnen. Das erste Schaltzeitpaar dauert von 0:00 Uhr bis 5:00 Uhr. Das zweite Schaltzeitpaar beginnt um 07:00 - 20:00 8:00 Uhr und endet um 11:00 Uhr. Das dritte Schaltzeitpaar beginnt um 22.00 Uhr und endet um 24:00 Uhr. - -:- - - - -:- - Die Zeitschaltpaare sollten so gewählt werden, dass zwischen - -:- - - - -:- - An- und Abschalten eine komplette Aufheizung des Wasser- speichers möglich ist (mindestens 3 Stunden). In diesem Beispiel wurde bisher nur ein Schaltzeitpaar einpro- LÜFTERPROGRAMM … „ grammiert. Bei den Schaltzeitpaaren 2 und 3 sehen Sie kleine Querstriche statt Zeitangaben. Diese Schaltzeitpaare sind noch Die Einstellung erfolgt wie bei den Programmen für Heizung frei. Wählen Sie eines der freien Schaltzeitpaare mit „OK“ aus, und Warmwasser. so gelangen Sie zur Einstellung der dazugehörigen Start- und Endzeit. Tippen Sie auf „OK“, so erscheint die nachfolgend dargestellte Anzeige. Stellen Sie die gewünschte Zeit ein. THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 11: X85; „ Ferienprogramm

    ……„ Stellen Sie die gewünschte Raum-Solltemperatur für den Tag-, den Absenk- und den Bereitschaftsbetrieb ein. Beispiel: Bewegen Sie das Auswahlfeld zum Punkt „RT-BEREITSCHAFT“ und tippen Sie auf OK. Sie gelangen zur X Außentemperatur [°C] Parametereinstellung. Der aktuell eingestellte Wert wird ange- Y Heizkreissolltemperatur [°C] zeigt. Stellen Sie den Wert 10 ein, so sorgt das Gerät, wenn es 1 Einfluss Steigung im Modus „BEREITSCHAFT“ läuft, für eine Raumtemperatur Steigung = ΔY/ΔX von 10 °C. = Heizkreistemperaturänderung/ Außentemperaturänderung HEIZKREISSOLL HAND: Stellen Sie unter diesem Menüpunkt 2 Einfluss Fußpunktverschiebung die Heizungsvorlauftemperatur für den Handbetrieb ein. 3 Heizkurve RAUMTEMPERATUR: Dieser Menüpunkt, die Anzeige des mo- 4 Einfluss Raumsollwert mentanen Werts, wird nur eingeblendet, wenn ein Raumtem- 5 Fußpunkt peraturfühler angeschlossen ist. www.tecalor.de THZ 504...
  • Seite 12 Heizkurve 35/28 für Fußbodenheizung (Raumsolltemperatur 20 °C, Fußpunkt 1 °C, Steigung 0.3, Anteil Vorlauf 30 %, Aus- peratur zu begrenzen. Die Vorlauftemperatur schwankt insbe- sondere in der Übergangszeit durch das Ein- und Ausschal- legungstemperatur -15 °C) ten der Wärme p umpe naturgemäß stark. Durch diese starken Schwankungen würden die Nachheizstufen gegebenen f alls zugeschaltet, obwohl die Wärmepumpe in der Lage wäre, den augenblicklichen Wärmebedarf allein abzudecken. Für den Heizkreis 2 wird kein Vorlaufanteil abgefragt. Hier müs- sen Sie immer 100 eingeben, da der Mischerkreis keinen eige- nen Rücklauffühler hat. SOLLWERT MIN / SOLLWERT MAx … ……„ X Außentemperatur [°C] Mit diesen Parametern stellen Sie die minimale und die maxi- Y Heizungstemperatur [°C] male Heizkreis-Solltemperatur ein. Diese Werte begrenzen die 1 Vorlauf Heizkurve im oberen und unteren Bereich. Selbst wenn die 2 Heizkurve berechnete Heizkurve über diese Grenzwerte hinaus kommen 3 Rücklauf würde, wird auf diese Sollwerte begrenzt. THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 13: X85; „ Warmwasser

    … ……„ PARAMETER“ der Parameter Feuchteschutz auf „EIN“ gesetzt STUFE-PARTY … ……„ werden. Nach einer Pause von 24 Stunden wird die Feuchte- STUFE-HAND … ……„ schutzlüftung aktiv. Vor Ablauf der 24 Stunden ist die Lüftung LÜFTUNGSZEITEN … …„ nicht aktiv. … ……„ LÜFTUNGZEIT AUSS. STUFE 0 Übersteigt die Raumluftfeuchtigkeit bei abgeschalteter Lüftung LÜFTUNGZEIT AUSS. STUFE 1 … ……„ (Stufe 0) einen Grenzwert, wird die Lüftung eingeschaltet. Die LÜFTUNGZEIT AUSS. STUFE 2 … ……„ Lüftung wird wieder ausgeschaltet, wenn der Grenzwert um LÜFTUNGZEIT AUSS. STUFE 3 … ……„ mehr als den eingestellten Hysteresewert unterschritten wird. Der Grenzwert ist abhängig von der Außentemperatur. f Wenden Sie sich an ihren Fachhandwerker. www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 14: X85; „ Kühlen

    Direktanwahl: P83 … …„ die Funktion Solar überladen und Kollektorschutz deaktiviert. Sobald Kühlen beendet ist, werden die Einschaltbedingungen Haben Sie eine Solaranlage angeschlossen, dann finden Sie für Solar geprüft. hier alle Parameter, die für den Solarbetrieb spezifiziert werden f Aktivieren Sie den Kühlbetrieb für die gewünschten Heiz- müssen. Im Solarbetrieb wird das Gerät für die Warmwasserbe- kreise, indem Sie den Parameter „KÜHLBETRIEB“ einstel- reitung und Heizung vom Solar-Wärmeübertrager unterstützt. len („AUS“ / „EIN“). FREIGABE SOLAR … …„ … …„ RAUMTEMPERATUREN HK1 Stellen Sie unter dem Menüpunkt „FREIGABE SOLAR“ den RT-TAG HK1 … ……„ Wert auf 1, falls Sie den Solarbetrieb aktivieren möchten. RT-NACHT HK1 … ……„ RT-BEREITSCHAFT HK1 … ……„ RAUMTEMPERATUR HK1 … ……„ Kühlen ist nur in Verbindung mit einem Pufferspeicher bzw. einer hydraulischen Weiche möglich. Damit das Gerät kühlen THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 15: X85; „ Trockenheizprogramm

    43 °C besteht Verbrühungsgefahr. nicht der realen Raumluftfeuchtigkeit entspricht, können Sie am Gerät eine Korrektur vornehmen. Falls der im Bedienteil Wollen Sie die Solarfunktion nutzen, muss ihr Fachhandwerker angezeigte Wert zu niedrig ist, dann erhöhen Sie den im Pa- folgende Werte einstellen: rameter „KORREKTUR RAUMFEUCHTE“ eingestellten Wert. MINIMALE ZYKLEN (P54) REGLER … …„ MAxIMALE ZYKLEN (P55) ≥ 50 AT. MAX ZYKLEN (P56) 0 °C AT. MIN ZYKLEN (P57) 25 °C SOFTWARESTAND … ……„ Unter „SOFTWARESTAND“ wird angezeigt, welche Software- TroCKEnHEiZprogrAMM … „ version auf der Regelplatine installiert ist. Der Softwarestand weist auf den Gerätetyp hin. Das Trockenheizprogramm wird nicht für den alltäglichen Be- darf benötigt. Die Erläuterung erfolgt in der Installations-Anlei- tung für den Fachhandwerker. SOFTWAREID … ……„ Unter „SOFTWARE-ID“ wird die laufende Nummer der Software angezeigt. www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 16: X85; „ Zeit / Datum

    02. feHLeR nR. 06 11:01 uHR 10. sep 14 03. feHLeR nR. 20 12:23 uHR 10. sep 14 04. feHLeR nR. 06 12:24 uHR 10. sep 14 05. feHLeR nR. 20 12:34 uHR 10. sep 14 06. feHLeR nR. 06 12:35 uHR 10. sep 14 THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 17: Reinigung, Pflege Und Wartung

    Stellen Sie den Parameter „LÜFTUNG. AUSSERPL.“ auf 0. f Schieben Sie die neue Filterkassette in das Gerät. f Bestätigen Sie mit OK. f Drehen Sie die Filterblende in die Ausgangsposition und drehen Sie die rechte Rändelmutter im Uhrzeigersinn an. f Stellen Sie im Parameter „LÜFTUNGZEIT AUSS.STUFE 0“ einen geeigneten Wert ein, z. B. 30 Minuten. f Drehen Sie die linke Rändelmutter an. f Aktivieren Sie am Bedienteil den Parameter „RESET FILTER“ („MENÜ / LÜFTUNG / SERVICE“). WARNUNG Verletzung Alle anderen Arbeiten am Gerät dürfen nur von einem Fachhandwerker durchgeführt werden. Hinweis Lassen Sie den Kreuzgegenstrom-Wärmeübertrager, den Außenluftfilter, den Verdampfer und die Lüfter ein- mal jährlich von einem Fachhandwerker kontrollieren und bei Bedarf reinigen. f Öffnen Sie die Tür des Funktionsmoduls. www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 18: Problembehebung

    Display angezeigt wird, und benachrichtigen sie gegebe- nicht erreicht nenfalls ihren Fachhandwerker. Prüfen Sie, ob die Rege- Zum Trockenheizen des Estrichs werden Heizleistungen benö- lung korrekt eingestellt ist. tigt, die weit über denen liegen, die im normalen Heizbetrieb erforderlich sind. Daher kann es relativ lange dauern, bis zum Das Sicherheitsventil der Beispiel die Sockeltemperatur erreicht wird. Der korrekte Tem- Kaltwasserzuleitung tropft peraturverlauf der Trockenheizung ist aber dadurch sicherge- stellt, dass der jeweils nächste Schritt erst gestartet wird, wenn Dies kann während des Aufheizvorganges geschehen und ist die Temperaturvorgabe des aktuellen Schrittes erreicht wurde. völlig normal. Bei allen anderen Störungen benachrichtigen Sie bitte immer Ihren Fachhandwerker. Das Störungs-Symbol erscheint Die Wohnung ist ständig zu kalt   Hinweis Erhöhen Sie den Fußpunkt der Heizkurve. Erhöhen Sie den Wenn dieses Symbol erscheint, liegt ein Fehler vor. Wert um die Gradzahl, die Ihnen zu Ihrer Wohlfühltemperatur Benachrichtigen Sie Ihren Fachhandwerker oder rufen fehlt. Sie den Kundendienst. THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 19: Die Wohnung Ist Ständig Zu Warm

    Erhöhen Sie die Steigung etwas und senken Sie den Fuß- punkt der Heizkurve etwas. 6.15 Die Wohnung ist im Sommer zu warm Stellen Sie den Sommerbetrieb ein und aktivieren Sie gegebe- nenfalls die Passivkühlung. 6.16 Die Luftqualität ist zu schlecht f Erhöhen Sie die Lüfterstufe. 6.17 Die Luft ist im Winter zu trocken f Stellen Sie die Lüfterstufe auf 1. f Aktivieren Sie die Feuchtekorrektur. Schalten Sie das Gerät bei Abwesenheit auf reduzierte Lüftung. Dazu können Sie z. B. ein Lüfterprogramm einstellen. Dabei stellen sie die Zeit ein, in welcher das Gerät im Tagbetrieb läuft. Im Rest der Zeit läuft das Gerät mit der Lüfterstufe, die Sie im Parameter „STUFE-NACHT“ eingestellen. www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 20: Menüstruktur

    ABLUFTSOLL m³/h Dieser Wert gibt an, mit wie viel Prozent der maximalen Steu- … …„ erspannung der Abluftlüfter arbeitet. Abluft ist die verbrauchte Luft, die aus dem Abluftbereich (Bad, Küche, WC) abgesaugt wird. ABLUFTFEUCHTE … …„ ABLUFTTEMPERATUR °C … …„ ABLUFTTAUPUNKT °C … …„ KÜHLEN … „ … …„ TAUPUNKTTEMP. HK1 °C TAUPUNKTTEMP. HK2 °C … …„ SOLAR … „ KOLLEKTORTEMP. °C Temperatur des Solarkollektors … …„ THZ 504 www.tecalor.de...
  • Seite 21 …„ ELEKTR. NE HEIZEN … …„ ELEKTR. NE WW … …„ LEISTUNGSAUFNAHME … „ E HEIZUNG TAG Elektrische Energie, die dem Verdichter an diesem Tag für die … …„ Versorgung des Heizkreises zugeführt wurde. … …„ E HEIZUNG SUMME Elektrische Energie, die dem Verdichter seit Inbetriebnahme für die Versorgung des Heizkreises zugeführt wurde E WW TAG Elektrische Energie, die dem Verdichter an diesem Tag für die … …„ Versorgung des Wasserspeichers zugeführt wurde E WW SUMME Elektrische Energie, die dem Verdichter seit der Inbetriebnahme … …„ für die Versorgung des Wasserspeichers zugeführt wurde www.tecalor.de THZ 504...
  • Seite 22 START 00:00 23:45 … …„ ENDE 00:00 23:45 … …„ GRUNDEINSTELLUNG … „ MAx VORVERLEGUNG … …„ EINSTELLUNGEN „ „ HEIZEN … „ RAUMTEMPERATUREN HK1 … …„ … ……„ RT-TAG HK1 °C RT-NACHT HK1 °C … ……„ RT-BEREITSCHAFT HK1 °C … ……„ THZ 504 www.tecalor.de...
  • Seite 23 WW-SOLL-BEREITSCHAFT °C … ……„ WW-SOLL-HANDBETRIEB °C … ……„ WW-TEMPERATUR °C … ……„ MISCHWASSERMENGEN … …„ MWM-SOLL-TAG ohne … ……„ Funktion … ……„ MWM-SOLL-NACHT ohne Funktion MWM-SOLL-BEREITSCHAFT ohne … ……„ Funktion MWM-SOLL-HAND ohne … ……„ Funktion … ……„ MISCHWASSERMENGE www.tecalor.de THZ 504...
  • Seite 24 SOMMERKASSETTE PASSIVKÜHLUNG FORTL. AUS | EIN … ……„ LUFTSTOP SOMMER WWB AUS | EIN … ……„ FEUCHTESCHUTZ … …„ FEUCHTESCHUTZ AUS | EIN … ……„ FEUCHTE SCHWELLWERT … ……„ FEUCHTE HYSTERESE … ……„ … ……„ FEUCHTE MASKIERZEIT FEUCHTESOLL MIN … ……„ LEISTUNGSREDUKTION … ……„ FEUCHTESOLL MA X … ……„ LEISTUNGSERHöHUNG … ……„ THZ 504 www.tecalor.de...
  • Seite 25 … …„ … …„ KOLLEKTORGRENZTEMP. °C KOLLEKTORSCHUTZTEMP. °C … …„ KOLLEKTORSPERRTEMP. °C … …„ KOLLEKTORSCHUTZ AUS | EIN … …„ VORRANG SOLAR SOLAR | KÜHLEN | SOLAR … …„ KÜHLZEIT KÜHLZEIT … …„ START 00:00 23:59 … ……„ ENDE 00:00 23:59 … ……„ www.tecalor.de THZ 504...
  • Seite 26 STOPP EREIGNIS … …„ MANUELLES EINSCHALTEN … „ … …„ STELLVENTIL HZ AUS | EIN STELLVENTIL WW AUS | EIN … …„ SOLARPUMPE AUS | EIN … …„ MISCHERPUMPE AUS | EIN … …„ MISCHER AUF AUS | EIN … …„ … …„ MISCHER ZU AUS | EIN UMSCHALTVENTIL AUS | EIN … …„ THZ 504 www.tecalor.de...
  • Seite 27 HOCHDRUCK bar … …„ NIEDERDRUCK bar … …„ ND GEFILTERT bar … …„ POSITION VENTIL … …„ PWM SOLARPUMPE … …„ PWM HEIZKREISPUMPE … …„ PWM MISCHERPUMPE … …„ HEIZLEISTUNG RELATIV … …„ VORGABE VERDICHTER … …„ … …„ VERD. N SOLL UBGRZT. VERD. N SOLL BGRZT. … …„ www.tecalor.de THZ 504...
  • Seite 28 … …„ ÖFFNUNG EXV VORST. … …„ … …„ ÖFFNUNG EXV ÖFFNUNG EXV KÜHLEN … …„ HEIZ/KÜHL-LEISTUNG GEMES- … …„ INVERTER … „ VERDICHTERDREHZAHL … …„ … …„ MOTORSTROM MOTORLEISTUNG … …„ MOTORSPANNUNG … …„ INVERTERTEMPERATUR °C … …„ INVERTERFEHLER … …„ Die Lüfterstufen sind im Auslieferzustand alle auf 0 gesetzt. THZ 504 www.tecalor.de...

  • Seite 29: Kundendienst Und Garantie

    Leistungen erhalten hat, entfällt eine Leistungspflicht von uns. ten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. Soweit eine Garantieleistung erbracht wird, übernehmen wir tecalor GmbH keine Haftung für die Beschädigung eines Gerätes durch Dieb- Kundendienst stahl, Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen.

  • Seite 30: Umwelt Und Recycling

    örtlich geltenden Vorschriften und Gesetzen. Kyoto-Protokoll Dieses Gerät ist mit dem Kältemittel R410A gefüllt. Das Kältemittel R410A ist ein im Kyoto-Protokoll verzeichnetes fluoriertes Treibhausgas mit einem globalen Treibhauspotenzial (GWP) = 1925. Das Kältemittel R410A darf nicht in die Atmosphäre abgelassen werden. THZ 504 www.tecalor.de...
  • Seite 31 NOTIZEN www.tecalor.de THZ 504...

  • Seite 32: Kundendienst

    Montag – Donnerstag 07:15 – 18:00 Uhr Freitag 07:15 – 17:00 Uhr 4 < A M H C M O = b c g j h d > tecalor GmbH Fürstenberger Str. 77 – 37603 Holzminden Telefon 05531 99068-95700 – Fax 05531 99068-95712 info@tecalor.de – www.tecalor.de...

Inhaltsverzeichnis