Inhaltszusammenfassung für cecotec COFFEE 66 DROP & THERMO TIME
Seite 1
CO F F E E 6 6 DROP & THERMO TIME Cafetera de Goteo / Drip coffee machine Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instrukcja obsługi COFFEE 66 DROP & THERMO TIME Návod k použití...
Seite 2
Instrucciones de seguridad SOMMAIRE Safety instructions 1. Pièces et composants Instructions de sécurité 2. Avant utilisation Sicherheitshinweise 3. Fonctionnement Istruzioni di sicurezza 4. Nettoyage et entretien Instruções de segurança 5. Spécifications techniques Instrukcja bezpieczeństwa 6. Recyclage des équipements Bezpečnostní pokyny électriques et électroniques Güvenlik talimatları...
Seite 13
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf. - Dieses Gerät darf von Kindern nicht benutzt werden. Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des...
Seite 14
Wasser! - Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es von einem offiziellen Cecotec-Servicezentrum repariert werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden. - Transportieren Sie das Produkt nicht und ziehen Sie es nicht durch das Netzkabel. Verwenden Sie nicht das Kabel als Griff.
Seite 15
- Versuchen Sie auf keinem Fall das Produkt selbst zu reparieren. Kontaktieren Sie den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec. - Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie es aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird, wenn Sie das Gerät von einem Ort zum anderen bewegen oder bevor Sie...
Seite 49
Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. Vor der ersten Inbetriebnahme muss das Gerät gereinigt werden. Führen Sie dazu einfach zwei Zyklen durch, ohne den Filter zu verwenden und ohne Kaffee.
Seite 50
DEUTSCH 3. BEDIENUNG 1. Stellen Sie die Kaffeemaschine auf eine ebene, stabile Fläche. Schließen Sie das Gerät an eine Netzsteckdose an. 2. Öffnen Sie den oberen Deckel und füllen Sie den Tank mit Wasser aus. Die Wasserstandsanzeige im Tank zeigt die Anzahl der Tassen Kaffee an, die je nach Wassermenge im Tank gebrüht werden können.
Seite 51
DEUTSCH 10. Sobald das Wasser abgekühlt ist, öffnen Sie den oberen Deckel der Kaffeemaschine und nehmen Sie den Filter vorsichtig heraus. Fassen Sie dazu zunächst den Trichter an den Griffen und nehmen Sie ihn aus dem Gerät. Entsorgen Sie den Kaffeesatz und den gebrauchten Filter (falls er aus Papier besteht).
Seite 52
DEUTSCH Intensives Kaffee Aroma-Funktion Mit dieser Funktion können Sie die Dauer des Filterzyklus verlängern, um die vollständige Extraktion des Kaffees zu gewährleisten, was eine zusätzliche Intensität und ein besseres Aroma gewährleisteten. Drücken Sie dazu die Funktionstaste für intensives Aroma , bevor Sie die Kaffeezubereitung starten.
Seite 53
DEUTSCH Entkalkung (Selbstreinigungsfunktion) Der Staub von Kalk ist normal im Kaffeemaschine. Dies ist in der Regel auf Mineralablagerungen im Trinkwasser zurückzuführen. Um zu verhindern, dass die internen Kanäle des Geräts verstopfen, sollten Sie das Gerät regelmäßig reinigen, um eventuelle Kalkablagerungen zu entfernen.
Seite 54
Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 28. 8. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
Seite 84
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 COFFEE 66 DROP & THERMO TIME...
Seite 85
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2 COFFEE 66 DROP & THERMO TIME...