Seite 2
NEDERLANDS ..........155 SVENSKA ............185 SUOMI ............215 DANSK ............245 РУССКИЙ ............275 ............. 305 中文 (简体) Swarovski-Optik AG & Co KG. 6067 Absam, Austria Tel. 00800/32425056 customerservice@swarovskioptik.com SWAROVSKIOPTIK.COM BA-767-06, 01/2024 AX VISIO / DE AX VISIO / DE...
Seite 3
SIE SICH FÜR DIESES SWAROVSKI OPTIK PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN. BEI FRAGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN FACHHÄNDLER ODER KONTAKTIEREN SIE UNS DIREKT UNTER SWAROVSKIOPTIK.COM. Einfach loslegen mit unseren Video Tutorials zum AX VISIO AX VISIO / DE AX VISIO / DE...
25% - 49% 50% - 74% 75% - 100% Der RB Akku ist bei der Auslieferung nicht im AX VISIO ein- gebaut. Bitte laden Sie den Akku vor der Erstinbetriebnahme vollständig auf (siehe 4.2). Das Netzteil (3) ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Stelle am Fernglas ein. 2.3 MONTAGE TRAGERIEMEN UND OKULARSCHUTZDECKEL Drücken Sie den Stift fest nach innen Im Auslieferungszustand des AX VISIO ist der Trageriemen und drehen Sie diesen ein wenig im nicht montiert. Uhrzeigersinn. Drücken Sie den Knopf nach innen und drehen Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn (90°).
Einstellungspositionen zur Verfügung. Damit kön- 2.7 beschrieben einstellen. nen Sie den Abstand Ihres Auges zur Okularlinse einstellen. Pos. 1 Ausgangsposition ohne Brille: Drehen Sie hierzu die Augenmu- scheln gegen den Uhrzeigersinn ganz heraus. AX VISIO / DE AX VISIO / DE...
Auge durch das linke Okular auf ten Auge ausgeglichen werden. Schalten Sie bitte dazu das das gleiche, weit entfernte Objekt AX VISIO ein (Pkt. 3.2) und drehen Sie das Moduswahlrad und drehen Sie den Dioptrienstellring auf die Kompassposition (Pkt. 3.3).
Vogel in der Mitte des Kreises platziert gewählt, drücken Sie 3.2 GERÄT EINSCHALTEN bitte die Auslösetaste bis zum ersten fühlbaren Druckpunkt und halten Sie die Taste gedrückt. Das AX VISIO startet mit EINSCHALTEN: Drücken Sie die dem Analyseprozess der Beobachtungssituation. Je nach EIN/AUS-Taste für mindestens drei...
AUS-Taste de- und auch reaktivieren. Das Ergebnis der Identifikation wird inklusive Foto auf dem 1 Segment Auto-Focus (AF) abgeschlossen AX VISIO gespeichert und kann im Nachhinein auf das 2 Segmente AF abgeschlossen, GPS aktiv, Vogel detektiert Smartphone übertragen werden. Sollte keine Identifizierung...
Position. Beobachten tigt. Sie nun die Umgebung und füh- 5. Das Bild ist nun am AX VISIO gespeichert und kann mittels ren Sie die Markierung auf den der SWAROVSKI OPTIK Outdoor App heruntergeladen gewünschten Punkt. Drücken Sie nun die Auslösetaste ganz werden.
App wird Ihnen danach detailliert erklärt, wie Sie das alle Achsen. AX VISIO mit dem Smartphone verbinden. 3. Klicken Sie nun in der App auf den Button „Nach AX VISIO 3.4.6 FAVORIT 1 + 2 suchen“ und wählen Sie ihr Gerät mit der korrekten Serien- Zusätzliche Apps können über die...
Seite 12
LED-Fehleranzeigen Auf Werkseinstellung zurücksetzen Anzeige LED Bedeutung Um das AX VISIO auf die Werkseinstellungen zurückzuset- Rot dauerhaft leuchtend Kritischer Betriebssystemfehler – zen, drücken Sie bitte die Auslöse- und Pfeiltaste gemein- bitte Gerät neu starten. sam für mindestens 10 Sekunden. Im Display erscheint nun...
Dieses Produkt ist nur zum Laden des RB Akkus, RB AFL+ Akku vollständig mithilfe des RBC Ladegeräts laden (Pkt. 2.1). Akkus und des RB tM 35 Akkus von SWAROVSKI OPTIK be- 1. Schließen Sie ein Ende des USB-Ladekabels an den USB- stimmt.
OUTDOOR APP Keine Rückmeldung App ist abgestürzt Starten Sie das AX VISIO neu. des AX VISIO oder nicht • Erleben Sie das volle Potenzial Ihres AX VISIO mit der wenn beliebige funktionsfähig. dazugehörigen mobilen SWAROVSKI OPTIK Outdoor Taste gedrückt wird. App.
7. KONFORMITÄT sauberen Tuch nur trockenzutupfen, um ein Zerkratzen zu verhindern. Spülen Sie die Bürste gründlich ab, und lassen Sie das Soap & Brush-Kit trocknen. 7.1 KONFORMITÄT AX VISIO Weitere Informationen zur Konformität finden Sie unter: https://swarop.tk/ax_visio_compliance WEEE/ElektroG Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß...
Development Canada konform. Für den Betrieb gelten die kann zur Beschädigung des Geräts führen. folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät darf keine • Das AX VISIO ist wasser- und staubdicht und erhielt beim Störungen verursachen und (2) dieses Gerat muss Stör- Test unter kontrollierten Laborbedingungen die Bewertung signale tolerieren können.
Rücksendung des Geräts mit Akku vollständig abzu- sehen. Defekte Akkus sind aus Sicherheitsgründen über die • Laden Sie den Akku ausschließlich mithilfe des RBC Akkula- degeräts (im Lieferumfang des AX VISIO enthalten) und mit örtlichen Gefahrgut-Sammelstellen zu entsorgen. Entfernen einem geeigneten Netzteil, das den nationalen Vorschrif- Sie in diesem Fall den defekten Akku aus dem Gerät.
Seite 18
Für Beschädigungen am AX VISIO senden Sie das Gerat bitte ohne Akku zurück. Bitte beachten Sie, dass bei Versand von Lithium-Ionen-Zellen (Akkus) für den Transport internationale Gesetze für Gefahr- gut gelten (IATA, ADR usw.). WE THANK YOU FOR GARANTIE CHOOSING THIS Mit diesem SWAROVSKI OPTIK Produkt haben Sie ein hochwertiges Qualitätserzeugnis erworben, für das wir weltweit gültige Garantie- und...