Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Memory Trainer 3.0
D Anleitung
E Instructions
F Mode d'emploi
N Handleiding
I Istruzioni
S Instruktioner
e Instrucciones
R Инструкция
#32040
P Instruções
p Instrukcja
C Instrukce
d Vejledning
$ Návod
u Інструкція
U Útmutató
TRIXIE Heimtierbedarf
Industriestr. 32 · 24963 Tarp
GERMANY · www.trixie.de
TRIXIE UK Pet Products Ltd.
Unit 7, Deer Park Road, Moulton
Park, Northampton NN3 6RZ

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Trixie Memory Trainer 3.0

  • Seite 1 I Istruzioni $ Návod S Instruktioner u Інструкція TRIXIE Heimtierbedarf e Instrucciones U Útmutató Industriestr. 32 · 24963 Tarp GERMANY · www.trixie.de R Инструкция TRIXIE UK Pet Products Ltd. Unit 7, Deer Park Road, Moulton #32040 Park, Northampton NN3 6RZ...
  • Seite 2 D Anleitung Allgemeine Hinweise 1. Bei diesem Spiel handelt es sich um eine gemeinsame Achte darauf, dass der Memory Trainer 3.0 stets Beschäftigung für dich und deinen Hund. ausreichend gefüllt ist, sodass bei jeder Drehung des 2. Wähle eine ruhige Trainingsatmosphäre und trainiere Futterbehälters eine Leckerliausgabe erfolgt.
  • Seite 3 Please check beforehand if the treats fit through the opening easily and adjust it to the right size if necessary. Make sure that the Memory Trainer 3.0 is always filled sufficiently so that a treat falls out at every turn of the feed container.
  • Seite 4 (une grand quantité supplémentaire de friandises). S'il vous plait, vérifier à l'avance que les friandises s'insèrent facilement dans l'ouverture et ajuster si nécessaire. Veuillez vous assurer que le Memory Trainer 3.0 est...
  • Seite 5 2. Kies een rustige trainingsomgeving en train telkens met Zorg ervoor dat de Memory Trainer 3.0 altijd voldoende slechts één hond tegelijk. gevuld is, zodat er bij elke keer dat het voerreservoir wordt 3.
  • Seite 6 I Istruzioni Indicazioni generali Assicurarsi che il Memory Trainer 3.0 sia sempre riempito 1. Questo gioco è un'attività che deve essere svolta dal cane a sufficienza, in modo che le leccornie cadano ad ogni giro assieme al suo proprietario. del contenitore del cibo.
  • Seite 7 Kontrollera i förväg att godiset lätt får plats genom öppningen och justera den till rätt storlek om det behövs. Se till att Memory Trainer 3.0 alltid är tillräckligt fylld så att ett godis faller ut vid varje vridning av matningsbehål-...
  • Seite 8 Instrucciones Instrucciones generales Asegúrese de que el juego Memory Trainer 3.0 siempre 1. Este juego es una actividad conjunta para ti y tu perro. permanece suficientemente lleno para que los premios 2. Elige un ambiente de entrenamiento tranquilo y entrena caigan en cada giro del contenedor.
  • Seite 9 2. Проводите тренировку в спокойной обстановке и размера. дрессируйте только одну собаку одновременно. 3. Не начинайте тренировку сразу же после того, как Убедитесь, что Memory Trainer 3.0 всегда наполнен собака поела. достаточно для того, чтобы лакомство выпадало при 4. Проводите короткие тренировки (не более 10 минут), каждом...
  • Seite 10 Instruções gerais 1. Este jogo é uma atividade conjunta para si e para o seu cão. Certifique-se de que o Memory Trainer 3.0 está sempre 2. Escolha um ambiente de treino tranquilo e treine apenas suficientemente cheio para que caia um snack em cada com um cão de cada vez.
  • Seite 11 (bardzo duża ilość smakołyków). Sprawdź wcześniej, czy smakołyki łatwo mieszczą się w otworze i w razie potrzeby dopasuj jego rozmiar. Upewnij się, że Memory Trainer 3.0 jest zawsze napełniony, tak aby przy każdym obróceniu pojemnika na karmę wypadał przysmak.
  • Seite 12 (mimořádně velké množství pamlsků). Předem prosím zkontrolujte, zda se pamlsky snadno vejdou do otvoru, a v případě potřeby jej upravte na správnou velikost. Dbejte na to, aby byl trenažér Memory Trainer 3.0 vždy dostatečně naplněn, aby při každém otočení zásobníku pamlsek vypadl.
  • Seite 13 Tjek på forhånd, om godbidderne passer let gennem udleveringshullet, og juster det til den rigtige størrelse, hvis det er nødvendigt. Sørg for, at Memory Trainer 3.0 altid er tilstrækkeligt fyldt, så der uddeles godbidder, hver gang foderbeholde- ren vendes.
  • Seite 14 $ Návod Všeobecné pokyny rovnaký akustický signál. Tento signál hovorí psovi 1. Táto hra je spoločnou aktivitou pre teba a tvojho psa. „Zvládol si to dobre!“ Ak máš dvoch psov, môžeš pre 2. Vyber si pokojné tréningové prostredie a trénuj vždy len s každého psa nastaviť...
  • Seite 15 необхідності відрегулюйте його до потрібного розміру. 2. Обирайте для тренувань спокійні моменти й займайтеся лише з одним собакою за раз. Переконайтеся, що Memory Trainer 3.0 завжди 3. Не починайте тренування відразу після того, як собака наповнений достатньо, щоб ласощі випадали після...
  • Seite 16 U Útmutató Általános utasítások 1. Ez a játék egy remek közös foglalkozás Ön és kutyája Győződjön meg róla, hogy a Memory Trainer 3.0 mindig számára. megfelelően fel van töltve, hogy az etetőtartály minden 2. Válasszon nyugodt tréninghelyszínt, és egyszerre csak egy egyes fordulatánál kiessen egy jutalomfalat.

Diese Anleitung auch für:

32040