Lautstärkeregelung; Auswahl Einer Anderen Sprache - Telestar TELEDIGI 4 HD Bedienungsanleitung

7.6 Lautstärkeregelung
Sie haben die Möglichkeit, die Lautstärke Ihres Digital-Receivers zu regeln. Dies erleichtert
den Umgang mit dem Receiver, da Sie somit alle wichtigen Funktionen auf einer
Fernbedienung haben und selten auf die Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes zurückgreifen
müssen. Nach dem Einschalten des Digital-Receivers wird der Ton mit der zuletzt
eingestellten Lautstärke wiedergegeben.
> Regeln Sie die Lautstärke Ihres Digital-Receivers mit Hilfe der Pfeiltaste rechts
am Gerät oder der Taste Lautstärke + auf der Fernbedienung lauter und mit Hilfe
der Pfeiltaste links am Gerät oder der Taste Lautstärke - leiser.
> Durch Drücken der Taste Ton ein/aus wird der Ton aus- bzw. durch erneutes
Drücken dieser Taste wieder eingeschaltet.
Beachten Sie, dass die Lautstärkeregelung und die Tonstummschaltung auch die digitalen
Audioausgänge regelt (nicht bei der Einstellung Bitstream) bzw. stumm schaltet.

7.7 Auswahl einer anderen Sprache

Wird eine Sendung in mehreren Sprachen oder mit mehreren Tonkanälen ausgestrahlt, wird
dies durch eine Einblendung angezeigt.
Dann können Sie wie folgt eine andere Sprache oder einen anderen Tonkanal einstellen:
> Drücken Sie die Taste Sprachwahl.
Es erscheint nun eine Liste der zur Zeit ausgestrahlten Sprachen auf dem Bildschirm.
> Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab die gewünschte Sprache und
bestätigen Sie mit OK.
Nun können Sie den Beitrag in der eingestellten Sprache hören.
Mit Ihrem Digital-Receiver ist auch der Empfang von Monosendungen möglich
> Mit den Pfeiltasten rechts/links können Sie, während die Tonauswahl aufgerufen
und die gewünschte Sprache markiert ist, zwischen Mono-Kanal 1 (
Mono-Kanal 2 ( ) und Stereo ( ) wählen.
64
),