Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
TELEMINI 2 HD

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Telestar TELEMINI 2 HD

  • Seite 1 Bedienungsanleitung TELEMINI 2 HD...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    10 .1 .3 . Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 2...
  • Seite 3 14. Fehlersuchhilfe....... . .56 Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen . Änderungen und Druckfehler vorbe- halten . Stand 03/15 Abschrift und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 3 05.03.15 13:48...
  • Seite 4: Abbildungen

    Technische Hotline für Deutschland: 02676 / 9520101 Gerne können Sie auch eine E-mail an service@telestar .de oder ein Fax an 02676 / 9520159 senden . Sollten wir das Problem auf diesem Wege nicht lösen können, senden Sie das Gerät bitte an unser Servicecenter unter folgender Adresse ein: Für Deutschland: TELESTAR Service Center, Am Weiher 14, 56766 Ulmen...
  • Seite 5 HDMI Anschluss LNB-Eingang Analoger Audio- Video Ausgang Anschluss für USB Schnittstelle Steckernetzteil USB Schnittstelle externes Display BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 5 05.03.15 13:48...
  • Seite 6: Bitte Zuerst Lesen

    Kurzbezeichnung in dem entsprechenden Feld angegeben ist . Tastenbezeichnungen und Begriffe, die im OSD-Menü erscheinen, sind in dieser Bedienungsanleitung fett gedruckt . Der Programmplatz des jeweils angewählten Programms wird außerdem im Display angezeigt . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 6 05.03.15 13:48...
  • Seite 7: Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise

    Achten Sie bitte beim Entsorgen der Batterien auf entsprechende Umweltschutzbestimmungen . CE-Zeichen für europäische Märkte Das CE-Zeichen auf diesem Gerät gibt Ihnen die Sicherheit, dass das Gerät den Vorschriften der EU-Direktive 2004/108/EC sowie der Direktive für Niedrigspannungsgeräte 2006/95/EC entspricht . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 7 05.03.15 13:48...
  • Seite 8: Entsorgungshinweis

    Verkaufsstelle ab. Weitere Informationen über Rücknahme und Recycling dieses Produkts oder der Batterien/ Akkus erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 8 05.03.15 13:48...
  • Seite 9: Anschluss Des Dvb-Receivers

    . Analoge Audio/ Video Stereo Verbindung an eine HiFi Anlage oder an einen Fernseher mit analogem Audio/ Video Eingang (über Adapter Kabel) d/e USB Schnittstelle zum Anschluss eines USB Datenträgers . Anschluss für externes Display Netzteilanschluss Nur für Service BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 9 05.03.15 13:48...
  • Seite 10: Anschluss

    Sie hier das Display an die Mini USB Buchse des Receivers an, um eine Bedienung über die Fernbedienung zu ermöglichen . 4.5 Anschluss der Stromversorgung (erforderlich) Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit dem Receiver, um die Stromversorgung des Gerätes herzustellen . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 10 05.03.15 13:48...
  • Seite 11: Erstinstallation

    Mit der Taste OK bestätigen Sie eine Eingabe oder gelangen in den nächsten Menüpunkt . > Mit der Taste MENÜ gelangen Sie immer einen Schritt zurück . > Drücken Sie EXIT, wenn Sie die Einstellungen verlassen möchten . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 11 05.03.15 13:48...
  • Seite 12 Einstellungen vornehmen, wie z .B . Kindersicherung einschalten oder die OSD Darstellungen ändern . > Systemeinstellungen (11. Kapitel) Im Bereich Systemeinstellungen können Sie die Menüsprache einstellen oder ein Software Update durchführen . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 12 05.03.15 13:48...
  • Seite 13: Installation

    Menüpunkt „Installation“ aus und bestätigen mit OK . Der Menüpunkt „Installation“ gliedert sich in folgende Unterpunkte: - 6.1. Antenneneinstellungen - 6.2. Satellitenliste - 6.3. Transponderliste - 6.5. Motor einstellen - 6.5.1 Drehwinkel setzen BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 13 05.03.15 13:48...
  • Seite 14: Antenneneinstellungen

    Schalten Sie hier entsprechend Ihrer Sat Anlage den Ton Burst Modus ein oder aus . 22KHz 22KHz Signal DiSEqC DiSEqC Positionseinstellung Zur Kontrolle gibt eine Anzeige im unteren Menübereich Aufschluss über die Qualität und die Stärke des empfangenen Signals . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 14 05.03.15 13:48...
  • Seite 15: Satellitenliste

    22 KHz-Signal an, aus oder schalten Sie die Einstellung auf Auto . 6.1.6. LNB Spannung Stellen Sie hier mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links die Steuer-Speisespannung für das verwendete LNB ein . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 15 05.03.15 13:48...
  • Seite 16: Tone Burst Modus

    > Drücken Sie die Menütaste . > Wechseln Sie zum Menüpunkt Installation und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie Satellitenliste an und bestätigen Sie mit OK. > Die Satellitenliste wird geöffnet . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 16 05.03.15 13:48...
  • Seite 17: Transponderliste

    Der neu eingestellte Transponder liegt nun am Ende der Transponderliste . > Markieren Sie nun den Transponder mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab und drücken Sie die blaue Funktionstaste „Suchen“ . Nachdem der Suchvorgang abgeschlossen wurde, werden Ihnen die gefundenen Programme angezeigt . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 17 05.03.15 13:48...
  • Seite 18: Suchlauf

    Sie mit OK . > Über die Zeile Satellit wählen Sie den Satelliten aus, auf dem Sie einen Suchlauf durchführen möchten . > Drücken Sie die blaue Funktionstaste für suchen . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 18 05.03.15 13:48...
  • Seite 19: Motor Einstellen

    Wählen Sie einen Transponder in der nächsten Zeile aus . > Geben Sie in der Zeile Motor einstellen die Steuerung ein, mit der der Motor angsteuert werden kann . Sie haben die Wahl zwischen USALS und DiSEqC 1 .2 . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 19 05.03.15 13:48...
  • Seite 20: Drehwinkel Setzen

    Drücken Sie die Menütaste . > Wechseln Sie zum Menüpunkt Installation und bestätigen Sie mit OK. > Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab den Punkt Motor einstellen an und wählen Sie USALS aus . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 20 05.03.15 13:48...
  • Seite 21: Programme Bearbeiten

    Es erscheint ein Fenster mit einer Liste der zur Verfügung stehenden Programme . Zur Auswahl stehen unterschiediche Funktionen, um die Programme zu bearbeiten . Diese Funktionen sind in Form von Symbolen unter der Programmliste dargestellt . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 21 05.03.15 13:48...
  • Seite 22 Markieren Sie über die Pfeiltasten auf/ab ein Programm, das gesperrt werden soll > Drücken Sie die OK Taste . > Geben Sie die den vierstelligen Pin Code ein . Es erscheint nun ein rotes Häkchen hinter dem Programmnamen . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 22 05.03.15 13:48...
  • Seite 23 > Markieren Sie über die Pfeiltasten auf/ab ein Programm, dessen Namen Sie ändern möchten . > Drücken Sie die OK Taste. > Drücken Sie die blaue Taste um das Programm umzubenennen . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 23 05.03.15 13:48...
  • Seite 24 > Ändern Sie den Namen mit Hilfe der virtuellen Tastatur um und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK. BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 24 05.03.15 13:48...
  • Seite 25: Kanalbearbeitung

    Wechseln Sie zum Menüpunkt Programme bearbeiten und bestätigen Sie mit > Wechseln Sie in die Zeile Kanalbearbeitung und bestätigen Sie mit OK. Geben Sie die entsprechenden Werte in der jeweiligen Zeile über die Zehnertastatur der Fernbedienung ein . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 25 05.03.15 13:48...
  • Seite 26: Favoritenliste Bearbeiten

    Wechseln Sie zum Menüpunkt Programme bearbeiten und bestätigen Sie mit > Wechseln Sie in die Zeile Einschaltprogramm und bestätigen Sie mit OK. > Wählen Sie hier das Programm aus, mit dem der Receiver eingeschaltet werden soll . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 26 05.03.15 13:48...
  • Seite 27: Satellit Entfernen

    Gerät in die Werkseinstellungen zurück . > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt Programme bearbeiten und bestätigen Sie mit > Wechseln Sie in die Zeile Alle Programme löschen und bestätigen Sie mit OK. BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 27 05.03.15 13:48...
  • Seite 28 > Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit Ja, oder verlassen Sie das Menü mit Nein . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 28 05.03.15 13:48...
  • Seite 29: Multimedia

    Receiver aufzuspielen . Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Receivers zu aktualisieren, die ggf . auf www .telestar .de zum Download bereit steht . Diese spielen Sie dann auf ein entsprechendes Speichermedium und verbinden dieses via USB mit dem Receiver .
  • Seite 30: Film

    Anschließend wählen Sie den Pfad für die Datei, die Sie abspielen möchten, und drücken die OK Taste . Die Musik wird im Vorschaufenster gestartet . Über das USB Media Menüfeld können Sie im USB Modus den Player steuern . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 30 05.03.15 13:48...
  • Seite 31: Dateimanager

    Es erscheint eine Abfrage, ob Sie den Datenträger wirklich formatieren möchten. Zum Formatieren wählen Sie mit den Pfeiltasten links/rechts OK, möchten Sie den Datenträger nicht formatieren, so drücken Sie die Taste EXIT. BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 31 05.03.15 13:48...
  • Seite 32: Internet

    Alternativ können Sie auch die Taste APP auf der Fernbedienung drücken . Hinweis: Die Internetapplikationen stehen nur dann zur Verfügung, sofern der Receiver über einen separat erhältlichen W-LAN Dongle (Telestar Artikel Nummer: 5401415) in ein Netzwerk mit Internetzugang eingebunden ist . 9.1. Apps Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, um diverse Netzwerk Applikationen aufzurufen .
  • Seite 33: Einstellungen

    . Der werkseitig eingestellte PIN CODE ist 0000 . Alle Einstellungen können Sie verändern, indem Sie den entsprechenden Punkt mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab anwählen und mit den Pfeiltasten links/rechts anpassen . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 33 05.03.15 13:48...
  • Seite 34 Schreiben Sie sich zur Sicherheit den neuen PIN Code auf und bewahren Sie diesen an einem sicheren Ort auf. Sollte der PIN Code verloren gehen oder in Vergessenheit geraten, können die gesperr- ten Funktionen nicht mehr angewählt werden . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 34 05.03.15 13:48...
  • Seite 35: Auto-Standby

    Wählen Sie Grundeinstellung an und bestätigen Sie mit OK. > Wählen Sie die Zeile Auto-Standby an . > Schalten Sie diese Funktion mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links aus, ein oder wählen Sie eine andere Zeit aus . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 35 05.03.15 13:48...
  • Seite 36: Audio/Video

    Wechseln Sie zum Menüpunkt Einstellungen und bestätigen Sie mit > Wählen Sie Audio/Video an und bestätigen Sie mit OK. > Wählen Sie Seitenverhältnis an und ändern Sie das Format mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links/auf/ab. BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 36 05.03.15 13:48...
  • Seite 37: Videoausgang

    Um die Auflösung an Ihren Fernseher optimal anzupassen, wählen Sie das Format entsprechend Ihres Fernsehers aus . Bitte beachten Sie auch die Hinweise und technischen Daten des Herstellers Ihres Fernsehers . ACHTUNG! Nicht jedes Fernsehgerät kann alle zur Verfügung stehenden Auflö- sungen darstellen! BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 37 05.03.15 13:48...
  • Seite 38: Hdmi Audio

    Stellen Sie hier ein, wie die Box verbunden ist . > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt Einstellungen und bestätigen Sie mit > Wählen Sie Netzwerkkonfiguration an und bestätigen Sie mit OK. BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 38 05.03.15 13:48...
  • Seite 39: Timer

    Wechseln Sie zum Menüpunkt Einstellungen und bestätigen Sie mit > Wählen Sie Smart Smartphone Steuerung an und bestätigen Sie mit OK. > Schalten Sie hier den Smart-Phone Zugriff ein oder aus . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 39 05.03.15 13:48...
  • Seite 40: Systemeinstellungen

    Sie mit OK. 11.3. Softwareupdate Zur Verbesserung der Funktionen des Gerätes kann eine Aktualisierung der Betriebssoftware nötig sein . Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Software des Gerätes zu aktualisieren . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 40 05.03.15 13:48...
  • Seite 41: Über Usb

    11.3.1. Über USB Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Recei- vers zu aktualisieren, die, sofern erforderlich, auf www .telestar .de zum Download bereit steht . Die auf der Internetseite zur Verfügung gestellte Software muss entpackt werden .
  • Seite 42: Über Satellit

    Alle Einstellungen können Sie verändern, indem Sie den entsprechenden Punkt mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab anwählen und mit den Pfeiltasten rechts/links anpassen > Um das Update über Satellit zu starten, wechseln Sie in die Zeile Satupdate und bestätigen Sie mit OK. BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 42 05.03.15 13:48...
  • Seite 43: Über Netzwerk

    Die Programmliste wird abgespeichert . Unter Programmliste laden können Sie die gespeicherte Programmliste wieder aufrufen . > Wechseln Sie in die Zeile Programmliste laden und bestätigen Sie mit OK. Die Programmliste wird geladen . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 43 05.03.15 13:48...
  • Seite 44: Werkseinstellungen

    Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt Systemeinstellungen und bestätigen Sie mit > Wählen Sie Version an und bestätigen Sie mit OK. > Sie erhalten Informationen zum Software- und Hardwarestand des Gerätes . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 44 05.03.15 13:48...
  • Seite 45: Bedienung

    12.2.3. Programmwahl über Programmliste Um das Auffinden der einzelnen Programme zu erleichtern, verfügt Ihr Gerät über eine Programmlistenübersicht . > Drücken Sie im laufenden Programm die Taste OK. Es erscheint die Liste der Programme . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 45 05.03.15 13:48...
  • Seite 46: Programmwahl Über Erweiterte Programmliste

    Durch Betätigen der blauen Funktionstaste können Sie die Programme nach Art des Verschlüsselungssystems ordnen . > Durch Drücken der Taste EXIT verlassen Sie die erweiterte Programmliste und kehren zum TV- bzw . Radiomodus zurück . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 46 05.03.15 13:48...
  • Seite 47: Programm Mit Einer Favoritenliste Aufrufen

    Beispiel Videotext, sowie eine Anzeige ob EPI Daten verfügbar sind . > Die Infobox können Sie ebenfalls durch Drücken der Info Taste aufrufen . > Durch Betätigen der Taste EXIT wird die Infobox wieder ausgeblendet . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 47 05.03.15 13:48...
  • Seite 48: Weitere Programminformationen

    Regeln Sie die Lautstärke Ihres Receivers mit Hilfe der Pfeiltaste rechts lauter und mit Hilfe der Pfeiltaste links leiser . > Durch Drücken der Taste Ton ein/aus (Mute) wird der Ton aus- bzw . durch erneutes Drücken dieser Taste wieder eingeschaltet . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 48 05.03.15 13:48...
  • Seite 49: Tv/Radioumschaltung

    12.9. Rückkehr zum zuletzt eingestellten Programm > Durch Drücken der Taste RCL wird das zuletzt eingestellte Programm wieder eingestellt . > Drücken Sie die Taste erneut, wird wieder das zuvor gesehene Programm ein- gestellt . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 49 05.03.15 13:48...
  • Seite 50: Videotext

    Hinweis: Es stehen nur Sprachen zur Verfügung, die vom Sender ausgestrahlt werden . Beachten Sie, dass diese Funktion nur vorhanden ist, wenn tatsächlich Untertitel gesendet werden und achten Sie darauf, dass diese Einstellung nach einem Programmumschalt- vorgang nicht erhalten bleibt . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 50 05.03.15 13:48...
  • Seite 51: Timer

    Wählen Sie einen Timer aus, den Sie einstellen möchten und drücken Sie OK. > Es öffnet sich ein neues Timer Fenster mit folgenden Einstellungen, die Sie mit Hilfe der Pfeiltasten links/rechts/auf/ab anwählen können . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 51 05.03.15 13:48...
  • Seite 52 Einstellung Standby wird der Receiver beim Erreichen der eingestellten Zeit ausgeschaltet . > Wenn Sie alle Eingaben gemacht haben, verlassen Sie das Timermenü durch Drücken der Taste OK . Die Eingaben werden gespeichert, der Timer wird aktiviert . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 52 05.03.15 13:48...
  • Seite 53: Elektronische Programminfo Epi

    Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Sendung, von der Sie mehr Informationen sehen möchten . Um die Details zu lesen, drücken Sie die INFO Taste. Es öffnet sich nun ein Fenster mit Informationen zur jeweiligen Sendung . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 53 05.03.15 13:49...
  • Seite 54: Bildschirmformat Einstellen

    Drücken Sie die Sleeptimer Taste mehrmals, um die Minuten einzustellen . > Das Sleeptimer Fenster verschwindet zwar nach kurzer Zeit automatisch, Sie kön- nen es aber auch durch Drücken der blauen Funktionstaste oder der EXIT Taste schließen . BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 54 05.03.15 13:49...
  • Seite 55: Technische Daten

    HDMI Ausgang: HD Video/Audio USB: 2 .0 Host Leistungsaufnahme: Max . 10 Watt im Betrieb; Max . 0,5 Watt im Stand-By Eingangsspannung: Netzteil: 100-240V AC / 50/60 Hz Receiver: 12V DC 1500mA maximal BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 55 05.03.15 13:49...
  • Seite 56: Fehlersuchhilfe

    Antenne neu ausrichten Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen . Änderungen und Druckfehler vorbehalten . Stand 03/15 Abschrift und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers . © 2015 BDA Telestar TELEMINI 2 HD_01_15.indd 56 05.03.15 13:49...

Inhaltsverzeichnis