Verwandte Anleitungen für Telestar digiHD TS 7
Inhaltszusammenfassung für Telestar digiHD TS 7
- Seite 1 Bedienungsanleitung digiHD TS 7 FULL Digitaler Receiver geeignet für den Empfang von DVB-S/S2 Signalen über eine Satellitenantenne www.telestar.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 digiHD TS 7... - Seite 4 10 . Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 10.1.1.
-
Seite 5: Bitte Zuerst Lesen
Bitte schicken Sie das Gerät nicht gleich ein, rufen Sie uns an! Technische Hotline für Deutschland: 02676 / 9520101 Gerne können Sie auch eine E-mail an service@telestar.de oder ein Fax an 02676 / 9520159 senden. Sollten wir das Problem auf diesem Wege nicht lösen können, senden Sie das Gerät bitte an unser Servicecenter unter folgender Adresse ein: Für Deutschland: TELESTAR Service Center, Am Weiher 14, 56766 Ulmen... -
Seite 6: Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise
Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKS ZU VERMEIDEN, SOLLTEN SIE NIEMALS DAS GEHÄUSE ÖFFNEN. ES BEFINDEN SICH IM GERÄT KEINE TEILE DIE VOM ANWENDER REPARIERT WERDEN KÖNNEN, BEI BEDARF WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTE SERVICEFACHKRÄFTE. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN: Dieser Receiver wurde nach Vorgaben internationaler Sicherheitsstandards hergestellt. -
Seite 7: Entsorgungshinweis
Verkaufsstelle ab . Weitere Informationen über Rücknahme und Recycling dieses Produkts oder der Batterien/ Akkus erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben . digiHD TS 7... -
Seite 8: Abbildungen
2 . Abbildungen Display Netzwerk- anschluss Scart Anschluss HDMI Anschluss USB Schnittstelle LNB-Eingang Digitaler Audio- ausgang optisch Bedienungsanleitung... -
Seite 9: Fernbedienung
Navigation links Navigation rechts Aktion ausführen/ Bestätigen Programm ab/ Navigation runter Menü verlassen Informationstafel Lautstärke erhöhen Programm auf Optionstaste für Sonderfunktionen wie Untertitel,Favoriten- programme, letzte Programm ab aufgerufene Programme Navigator/ Lautstärke verringern Funtionsauswahl Zehnertastatur Sleeptimer TV/Radio Umschaltung digiHD TS 7... -
Seite 10: Anschlüsse
4 . Anschlüsse a. Verbindung des LNBs mit den LNB-Eingängen (LNB IN) des DVB-Receivers. b. HDMI Verbindung zum Fernseher c. Scart Verbindung zum Fernseher (optional) d. Netzwerkanschluss zur Einbindung in ein Heimnetzwerk (optional) e. Digitale SPDIF Audio Verbindung mit einer Surround-Anlage (optional) f. -
Seite 11: Dvb-S
Geschwindigkeit um Wiedergabefehler zu vermeiden. Bitte achten Sie darauf, dass der Datenträger im Datenformat FAT 32 formatiert ist. Zudem muss sich das Speichermedium erst an dem Receiver initialisieren. Dieser Anmeldevorgang kann ca. 20 Sekunden dauern. digiHD TS 7... -
Seite 12: Erstinstallation
5 . Erstinstallation Nachdem Sie die Sicherheitshinweise gelesen und das Gerät wie in Kapitel 4 beschrieben angeschlossen haben, kann das Gerät eingeschaltet werden. Das Gerät ist mit einer werkseitigen Voreinstellung ausgestattet bei der der Empfang des Satelliten ASTRA 19,2 Grad Ost bereits voreingestellt ist. Der Receiver startet mit dem Programm „Das ERSTE HD“, empfangbar über Astra 19,2 Grad Ost. - Seite 13 Ihr angeschlossenes Fernsehgerät einzustellen. Außerdem können Sie benutzerdefinierte Einstellungen vornehmen, wie z.B. Kindersicherung einschalten oder die OSD Darstellungen ändern. > System (11 . Kapitel) Im Bereich Systemeinstellungen können Sie die Menüsprache einstellen oder ein Software Update durchführen. digiHD TS 7...
-
Seite 14: Installation
6 . Installation Im Installationsmenü können Sie alle Einstellungen vornehmen, die für einen einwandfreien DVB-S Empfang notwendig sind. Drücken Sie die MENÜ Taste und wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab den Menüpunkt „Installation“ aus und bestätigen mit OK. Der Menüpunkt „Installation“ gliedert sich in folgende Unterpunkte: - 6 .1 . -
Seite 15: Satellitenliste
LNB ZF- Frequenz für das Lowband LNB ZF- Frequenz für das Highband Transonder Transponderfrequenz auf dem ein Suchlauf durchgeführt werden kann. Zur Kontrolle gibt eine Anzeige im unteren Menübereich Aufschluss über die Qualität und die Stärke des empfangenen Signals. digiHD TS 7... -
Seite 16: Transponderliste Und Transpondersuchlauf
6 .3 . Transponderliste und Transpondersuchlauf Sie können gezielt nach einem bestimmten Programm suchen, dessen Sendeparameter bekannt sind. Außerdem können Transponder neu hinzugefügt werden. > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt Installation und bestätigen Sie mit OK . >... - Seite 17 Sie gezielt nur frei empfangbare Sender suchen möchten. Es empfiehlt sich, bei diesem Receiver nur frei empfangbare Sender zu suchen. In der Zeile Service Typ können Sie entscheiden, ob Sie nur TV- nur Radio, oder TV- und Radioprogramme suchen möchten. digiHD TS 7...
- Seite 18 > Drücken Sie die OK Taste, um den Suchlauf zu starten. Der Suchlauf kann jederzeit durch Drücken der Taste EXIT abgebrochen werden. Wenn Sie die bereits gefundenen Sender speichern möchten, bestätigen Sie nach beendetem Suchlauf oder nach Abbruch über EXIT die Abfrage mit Ja oder Nein. Die gefundenen Programme werden am Ende der Programmliste hinzugefügt.
-
Seite 19: Transponder Hinzufügen
Der neu eingestellte Transponder liegt nun am Ende der Transponderliste. > Markieren Sie nun den Transponder mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab und drücken Sie die rote Funktionstaste „Scannen“. Nachdem der Suchvorgang abgeschlossen wurde, werden Ihnen die gefundenen Programme angezeigt. digiHD TS 7... -
Seite 20: Suchlauf
6 .3 .1 . Suchlauf Sie können einen vollständigen Suchlauf innerhalb einer Satellitenposition durchführen. Dabei werden, je nach Auswahl, alle auf dem Satellit verfügbaren Transponder neu gesucht Hinweis: Der Receiver ist werkseitig bereits mit den Parametern der gängigsten Satellitenanlagen und Satellitenpositionen voreingestellt. Eine Veränderung der Einstellungen sollte daher nur dann durchgeführt werden, wenn Sie Satellitenpositionen empfangen möchten, die noch nicht im Gerät voreingestellt sind. - Seite 21 Programme gelöscht werden, oder brechen Sie mit der Taste EXIT ab. > Über die Zeile Satellit wählen Sie den Satelliten aus, auf dem Sie einen Suchlauf durchführen möchten. > Drücken Sie die blaue Funktionstaste für suchen. digiHD TS 7...
-
Seite 22: Motor Einstellen
6 .4 . Motor einstellen Sollten Sie den Receiver mit einem Antennenmotor mit DiSEqC 1.2 Steuerung verbunden haben, können Sie in diesem Menü die Motoreinstellungen vornehmen. > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt Installation und bestätigen Sie mit OK . >... - Seite 23 Wählen Sie in der Zeile Satellit den Satelliten aus, den Sie über den Motor ansteuern möchten. > Geben Sie in der Zeile Motor einstellen die Steuerung ein, mit der der Motor angsteuert werden kann. (DiSEqC 1.2) > Drücken SIe die rote Taste (Begrenzung setzen) digiHD TS 7...
-
Seite 24: Drehwinkel Setzen
6 .4 .1 . Drehwinkel setzen > Wählen Sie mit den Pfeiltasten links/rechts die Westgrenze aus. > Wechseln Sie mit den Pfeiltasten auf/ab in die Zeile Bewegung kontinuierlich und steuern Sie mit den Pfeiltasten links/rechts den Motor an die westliche Grenze. -
Seite 25: Db Management
Wählen Sie die Datei über die Pfeiltasten auf/ab aus und bestätigen Sie mit OK . > Die gespeicherte Programmliste wird nun automatisch geladen. ACHTUNG! Bitte trennen Sie während des Speicher- oder Ladevorgangs unter keinen Umständen das USB Speichermedium vom Receiver!! digiHD TS 7... -
Seite 26: Kanal
7 . Kanal Der Menüpunkt Kanal ermöglicht es Ihnen, bequem die empfangbaren TV- und Radioprogramme zu bearbeiten. Hier können Sie die Reihenfolge der gespeicherten TV- und Radioprogramme nach ihren Wünschen verändern und neue Favoritenlisten erstellen > Drücken Sie die Menütaste. >... - Seite 27 Markieren Sie über die Pfeiltasten auf/ab ein Programm, das verschoben wer- den soll und drücken Sie die rote Taste. Es erscheint ein Pfeilsymbol neben dem Programmnamen. > Verschieben Sie das Programm mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab an die gewünschte Position und drücken Sie die Taste OK . digiHD TS 7...
- Seite 28 Programme überspringen (grün) Sie können ein oder mehrere Programme überspringen, um diese im laufenden Betrieb mit den Pfeiltasten auf/ab nicht anzuwählen. Die Programme sind dann nur noch über die direkte Eingabe der Programmnummer anwählbar. > Markieren Sie über die Pfeiltasten auf/ab ein Programm, das übersprungen werden soll und drücken Sie die grüne Taste.
- Seite 29 > Drücken Sie die blaue Taste . > Wenn Sie das Programm löschen möchten, bestätigen Sie die nachfolgende Abfrage mit OK. > Wenn Sie das Programm nicht löschen wollen, drücken Sie die EXIT Taste. digiHD TS 7...
- Seite 30 Programme zu einer Favoritenliste hinzufügen Sie können ein oder mehrere Programme einer Favoritenliste hinzufügen. So können Sie im normalen Betrieb durch Drücken der Taste FAV auf der Fernbedienung gezielt diese Programme auswählen. > Markieren Sie über die Pfeiltasten auf/ab ein Programm, das in eine Favoritenliste abgespeichert werden soll.
-
Seite 31: Multimedia
Receiver aufzuspielen. Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Receivers zu aktualisieren, die ggf. auf www.telestar.de zum Download bereit steht. Diese spielen Sie dann auf ein entsprechendes Speichermedium und verbinden dieses via USB mit dem Receiver. -
Seite 32: Film
8 .1 . Film > Drücken Sie die Menütaste . > Wechseln Sie zum Menüpunkt Multimedia und bestätigen Sie mit OK . > Wählen Sie mit den Pfeiltasten links/rechts den Menüpunkt Film. > Bestätigen Sie mit OK. > Anschließend wählen Sie den Pfad für die Datei, die Sie abspielen möchten, und drücken die OK Taste. -
Seite 33: Musik
Wechseln Sie zum Menüpunkt Multimedia und bestätigen Sie mit OK . > Wählen Sie mit den Pfeiltasten links/rechts den Menüpunkt Film. > Bestätigen Sie mit OK. > Anschließend wählen Sie den Pfad für die Datei, die Sie abspielen möchten, und drücken die OK Taste. digiHD TS 7... -
Seite 34: Apps
9 . Apps In diesem Bereich finden Sie die Netzwerkapplikationen Wetter, die Ihnen eine Wettervorhersage für die nächsten Tage an einem ausgewählten Standort anzeigt Hinweis: Diese Funktion lässt sich nur dann auswählen, wenn das Gerät über die LAN in einem Netzwerk eingebunden ist und dieses Netzwerk eine Verbindung zum Internet aufbauen kann . -
Seite 35: Einstellungen
Wechseln Sie zum Menüpunkt Einstellungen und bestätigen Sie mit OK . > Wechseln Sie zum Menüpunkt Individuell und bestätigen Sie mit OK . > Wählen Sie die Zeile Passwort einrichten mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab an. > Bestätigen Sie mit OK . digiHD TS 7... -
Seite 36: Untertitelsprache
> Geben Sie Ihr neues Passwort mit Hilfe der Zehnertastatur auf der Fernbedienung ein. > Wiederholen Sie die Eingabe. > Das Passwort wird automatisch gespeichert. Tipp: Schreiben Sie sich zur Sicherheit den neuen PIN Code auf und bewahren Sie diesen an einem sicheren Ort auf . Sollte der PIN Code verloren gehen oder in Vergessenheit geraten, können die gesperrten Funktionen nicht mehr angewählt werden. -
Seite 37: Audio/Video
Wechseln Sie zum Menüpunkt Einstellungen und bestätigen Sie mit OK . > Wählen Sie Audio/Video an und bestätigen Sie mit OK . > Wählen Sie Seitenverhältnis an und ändern Sie das Format mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links/auf/ab . digiHD TS 7... -
Seite 38: Auflösung
10 .2 .2 .Auflösung In dieser Einstellung können Sie die Auflösung entsprechend Ihres Fernsehers anwählen. > Drücken Sie die Menütaste . > Wechseln Sie zum Menüpunkt Einstellungen und bestätigen Sie mit OK . > Wählen Sie Audio/Video an und bestätigen Sie mit OK . >... -
Seite 39: Pvr Konfigurieren
Wählen Sie Aufnahme Gerät an und bestätigen Sie mit OK . > Es öffnet sich ein entsprechendes Fenster, in welchem Sie über die Pfeiltasten rechts/links die gewünschte Partition auswählen können. > Außerdem können Sie die Timeshift Partitionsgröße bestimmen. digiHD TS 7... -
Seite 40: Datenträger Formatieren
10 .3 .1 . Datenträger formatieren In diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit, das angeschlossene USB- Speichermedium zu formatieren. > Drücken Sie die Menütaste . > Wechseln Sie zum Menüpunkt USB und bestätigen Sie mit OK . > Wählen Sie Format an und bestätigen Sie mit OK . >... -
Seite 41: Netzwerkeinstellungen
Sollte das Gerät über Netzwerkkabel mit dem Heimnetzwerk verbunden sein, sollte der Konfigurationsmodus auf DHCP stehen. Dies ist die reguläre Einstellung muss in der Regel nicht verändert werden. Sollten Sie andere Einstellungen vornehmen müssen, kontaktieren Sie bitte ggf. dazu auch Ihren Netzwerkadministrator. digiHD TS 7... -
Seite 42: Systemeinstellungen
11 . Systemeinstellungen Im Bereich Systemeinstellungen können Sie die Menüsprache einstellen oder ein Software Update durchführen. 11 .1 . OSD Sprache Stellen Sie hier die Menüsprache des Gerätes ein. > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt System und bestätigen Sie mit OK . >... -
Seite 43: Werkseinstellungen
Wählen Sie Werkseinstellung wiederherstellen an und bestätigen Sie mit OK . > Anschließend müssen Sie den 4 stelligen PIN Code über die Zehnertastatur Ihrer Fernbedienung eingeben. Der werkseitige PIN ist 0000. > Drücken Sie OK, um die Werkseinstellung durchzuführen oder drücken Sie EXIT um den Vorgang abzubrechen. digiHD TS 7... -
Seite 44: Softwareupdate
11 .4 . Softwareupdate Zur Verbesserung der Funktionen des Gerätes kann eine Aktualisierung der Betriebssoftware nötig sein. Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Software des Gerätes zu aktualisieren. 11 .4 .1 . OTA Update Der Receiver kann eine neue Software über Satellit laden, sofern diese zur Verfügung steht. -
Seite 45: Usb Update
11 .4 .2 . USB Update Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Recei- vers zu aktualisieren, die, sofern erforderlich, auf www.telestar.de zum Download bereit steht. Die auf der Internetseite zur Verfügung gestellte Software muss entpackt werden. -
Seite 46: Ftp Download
Das Update wird automatisch gestartet. Nach Abschluss des Update-Vorgangs wird der Receiver automatisch neu gestartet. Um das Update zu aktivieren, rufen Sie nach der Softwareaktualisierung die Werkseinstellungen auf. Lesen Sie dazu auch Kapitel 11.3. ACHTUNG! Bitte trennen Sie während des Ladevorgangs unter keinen Umständen das USB Speichermedium vom Receiver!! 11 .4 .3 . -
Seite 47: Bedienung
Drücken einer Taste ca. 2 Sekunden Zeit, um die Eingabe zu vervollständigen. Wollen Sie nur eine einstellige beziehungsweise zweistellige Zahl eingeben, so können Sie den Umschaltvorgang durch Drücken der Taste OK nach Eingabe der letzten Ziffer beschleunigen. digiHD TS 7... -
Seite 48: Programmwahl Über Programmliste
12 .2 .3 . Programmwahl über Programmliste Um das Auffinden der einzelnen Programme zu erleichtern, verfügt Ihr Gerät über eine Programmlistenübersicht. > Drücken Sie im laufenden Programm die Taste OK . Es erscheint die Liste der Programme. > Sie können nun mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab in 1er Schritten und der Pfeiltasten rechts/links in 8er Schritten das gewünschte Programm auswählen und mit OK bestätigen. -
Seite 49: Infobox
Wenn Sie nun die INFO Taste erneut drücken, erhalten Sie Zusatzinformationen zur laufenden Sendung. > Um längere Informationstexte zu lesen, navigieren Sie im Textfenster durch die Pfeiltasten auf/ab. > Durch Drücken der Taste EXIT kehren Sie in den Normalbetrieb zurück. digiHD TS 7... -
Seite 50: Lautstärkeregelung
12 .5 . Lautstärkeregelung Sie haben die Möglichkeit, die Lautstärke Ihres Receivers zu regeln. Dies erleich- tert den Umgang mit dem Receiver, da Sie somit alle wichtigen Funktionen auf einer Fernbedienung haben und selten auf die Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes zurückgrei- fen müssen. -
Seite 51: Rückkehr Zum Zuletzt Eingestellten Programm
Sekunden dauern, bis Ihr Gerät die Seite gefunden hat und auf Ihrem Fernseh- bildschirm anzeigt. Für alle Videotextbetreiber stellt die Seite 100 die Inhaltsangabe dar. > Benutzen Sie die Pfeiltasten auf/ab um eine Seite vor- bzw. zurückzublättern. Durch Drücken der Taste EXIT gelangen Sie wieder in den Normalbetrieb zurück. digiHD TS 7... -
Seite 52: Untertitel
12 .10 . Untertitel Einige Programmanbieter senden bei diversen Sendungen Untertitel aus. Um die Funktion der Untertitel-Einblendung einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: > Drücken Sie die OPT Taste. Wechseln Sie mit den Pfeiltasten auf/ab in das Feld „Untertitel“, drücken Sie OK und schalten Sie hier mit den Pfeiltasten links/rechts den Untertitel ein oder aus. - Seite 53 Wenn Sie alle Eingaben gemacht haben, verlassen Sie das Timermenü durch Drücken der Taste OK. Die Eingaben werden gespeichert, der Timer wird aktiviert. In diesem Fenster sehen Sie zur Kontrolle alle relevanten Daten zur Aufnahemprogrammierung wie Programmname, Aufnahme- Beginn und Ende. digiHD TS 7...
-
Seite 54: Elektronische Programminfo Epi
12 .12 . Elektronische Programminfo EPI Mit Hilfe der EPI-Funktion (Electronic Programme Info) ist es möglich, Programmangebote und Inhalte diverser Programme auf dem Fernsehbildschirm darzustellen. Somit können Sie sich sehr schnell einen Überblick über die Sendungen und deren Inhalte verschaffen. >... -
Seite 55: Zoomfunktion
> Drücken Sie die Sleeptimer Taste mehrmals, um die Minuten einzustellen. > Das Sleeptimer Fenster verschwindet zwar nach kurzer Zeit automatisch, Sie kön- nen es aber auch durch Drücken der blauen Funktionstaste oder der EXIT Taste schließen. digiHD TS 7... -
Seite 56: Direkte Aufnahme
12 .15 . Direkte Aufnahme Sie können eine Sendung direkt im laufenden Betrieb aufzeichnen, sofern Sie einen USB Datenträger am Receiver angeschlossen haben. Bitte lesen Sie dazu auch Kapitel 10.3. > Drücken Sie während einer laufenden Sendung die Record Taste . In der linken oberen Ecke erscheint das Record Symbol, das Ihnen die Aufnahme signalisiert. -
Seite 57: Timeshift
Um die Sendung an der angehaltenen Stelle weiter zu schauen, drücken Sie die Taste Play/Pause erneut . > Die Einblendung können Sie über die Taste EXIT ausblenden. > Um die Timeshiftfunktion zu verlassen, drücken Sie die STOP Taste . digiHD TS 7... -
Seite 58: Technische Daten
13 . Technische Daten DBS-Tuner Eingangsfrequenzbereich: 950 ..2150 MHz Eingangspegelbereich: - 65 dBm ... - 25 dBm DBS-Tuner Eingang: F - Buchse Ein-/Ausgangsimpedanz: 75 Ohm Ausgang für 1. ZF: 950 ... 2150 MHz (loop through) Demodulation: QPSK S2 Symbolrate: 2 ... -
Seite 59: Fehlersuchhilfe
Kurzschluß in der LNB Zuleitung Gerät ausschalten, Kurzschluß Display/LED leuchtet beseitigen, Gerät wieder in Betrieb nehmen Defekte oder fehlende Kabelverbin- Alle Kabelverbindungen prüfen dung Defektes LNB LNB austauschen Falsche Außeneinheit am Receiver Einstellung korrigieren eingestellt Antenne falsch ausgerichtet Antenne neu ausrichten digiHD TS 7... -
Seite 60: Ce Hinweis
15 . CE Hinweis Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. Hiermit erklärt die TELESTAR DIGITAL GmbH, dass sich das Gerät TELESTAR digiHD TS 7 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Niedrigspannungs- richtlinie 2006/95/EG sowie der EMV Richtlinie 2014/30/EU befindet.