4
DE
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR den Festplattenspeicher
1. Vor der Aufstellung des Recorders
Dieser Recorder ist mit einem eingebauten Fest-
plattenspeicher ausgestattet, welcher zum Lesen
und Schreiben von magnetischen Informationen
dient.
Das Geräteinnere ist präzisionsgefertigt,
weshalb Sie beim Aufstellen des Recorders die
folgenden Punkte beachten sollten:
● Verwenden Sie den Recorder NICHT an einem Ort,
wo er Vibrationen oder starker Staubentwicklung
ausgesetzt ist.
● Stellen Sie den Recorder NICHT an einem Ort auf,
der große Temperaturunterschiede
(Kondensationsbildung ist möglich) bzw. hohe
Luftfeuchtigkeit aufweist.
– Wenn Kondensation auftritt
Wassertropfen bilden sich auf der Festplatte oder
auf den Kopftrommeln im Geräteinneren, was zu
einer Beschädigung der Festplatte und der
Trommeln führen kann.
– Über die Kondensation
Wenn stark gekühltes Bier in ein Glas gegossen
wird, bilden sich oft Wassertropfen auf der
Außenseite des Bierglases. Dieses Phänomen
wird als Kondensation bezeichnet.
● Stellen Sie den Recorder NICHT an einem Ort auf,
wo die auf seiner Rückseite befindlichen
Belüftungsöffnungen blockiert sind oder der
Recorder selbst eingeschlossen ist.
● Verwenden Sie den Recorder NICHT, wenn er
senkrecht aufgestellt ist.
HINWEIS:
Die Festplatte kann ein mechanisches Geräusch erzeugen,
doch handelt es sich hierbei nicht um eine Funktionsstörung.
ZU IHRER SICHERHEIT (Forts.)
2. Vor der Inbetriebnahme des Recorders
Wenn die Stromversorgung des Gerätes
eingeschaltet ist, rotiert die Festplatte ständig bei
hoher Drehzahl.
Daher sind die folgenden Punkte zu beachten:
● Setzen Sie das Gerät NIEMALS Vibrationen oder
Stößen aus.
Falls das Gerät einen starken Stoß erleidet, werden
nicht nur die gespeicherten Daten beschädigt,
sondern die Festplatte selbst kann beschädigt
werden.
● Achten Sie darauf, dass sich KEINE Geräte mit
starken Magnetfeldern bzw. solche, die starke
elektromagnetische Wellen ausstrahlen
(beispielsweise Mobiltelefone) in der Nähe des
Recorders befinden.
● Trennen Sie den Netzstecker NICHT von der
Wandsteckdose ab, wenn die Stromversorgung des
Recorders eingeschaltet ist.
Falls die Stromversorgung abgetrennt wird,
während sich die Festplatte in Betrieb befindet,
könnte die Festplatte selbst oder die darauf
aufgezeichneten Daten könnten beschädigt
werden. Achten Sie darauf, immer die Betriebstaste
zu drücken, bevor Sie die Stromversorgung
ausschalten.
3. Während des Betriebs des Recorders
Wenn Sie ein Programm wiedergeben, nachdem Sie
Festplattenspeicher gewählt haben, tritt eine kleine
zeitliche Verzögerung im Vergleich zum tatsächlich
ausgestrahlten Programm auf. Dies geschieht, weil
die empfangenen Bilder zuerst auf der Festplatte
gespeichert und dann erst wiedergegeben werden.
Diese Zeitverzögerung beträgt ungefähr 3 Sekunden.
Falls der Festplattenspeicher beim Einschalten des
Gerätes bereits gewählt ist, dauert es ungefähr 30
Sekunden, bis die empfangenen Bilder auf dem Bild-
schirm erscheinen. Bis dann ist jeglicher Bedienungs-
vorgang unmöglich. Es handelt sich hierbei jedoch
nicht um eine Funktionsstörung.