Grundig gv 470 s vpt Bedienungsanleitung Seite 121

4. Sonderfunktionen
Überspielen mit synchroner Steuerung über die
2,5 mm ∅ ∅ -Buchse.
Im Wiedergabebetrieb des Recorders (GV 470) das Szenen-
ende suchen, an dem die neue Einspielung angefügt werden
K
soll, dann Taste drücken (Wiedergabe-Pause).
Anzeige am Recorder: »II«.
Den Recorder (GV 470) auf Aufnahme-Pause schalten, dazu
beide Tasten M ; drücken.
Anzeige am Recorder: » l II«.
so oft drücken, bis » C V « (für Buchsen VIDEO IN/
a
Taste
L-AUDIO-R IN) oder »S I « (für Buchsen S-VHS IN/
L-AUDIO-R IN) in der Anzeige des Recorders erscheint.
Im Wiedergabebetrieb des Camera-Recorders den ge-
wünschten Szenenanfang suchen.
Danach am Camera-Recorder Pause-Taste drücken (Wieder-
gabe-Pause).
Synchrone Einspielung starten, dazu beide Tasten
am Recorder (GV 470) drücken.
« und » E D I T «.
l
Anzeige am Recorder: »
Nach kurzem Datendialog zwischen Recorder (GV 470) und
Camera-Recorder wird die Wiedergabe des Camera-Recor-
ders und die Aufnahme Ihres Recorders (GV 470) synchron
(gleichzeitig) gestartet.
K
Aufnahme mit Taste beenden.
Überspielen mit Taste ` beenden.
Synchrones Überspielen ...
M ;
65