Dati Tecnici - Honeywell MiniPlus FF06 Installationsanleitung

1. Avvertenze di sicurezza
1. Rispettare le istruzioni di montaggio.
2. Utilizzare l'apparecchio
- secondo la destinazione d'uso
- solo se integro
- in modo sicuro e consapevoli dei pericoli connessi
3. Si prega di considerare che l'apparecchio è realizzato
esclusivamente per il settore d'impiego riportato nelle
presenti istruzioni d'uso. Un uso differente o diverso da
quello previsto è da considerarsi improprio.
4. Osservare che tutti i lavori di montaggio, di messa in
funzione, di manutenzione e di regolazione devono
essere eseguiti soltanto da tecnici specializzati e autoriz-
zati.
5. I guasti che potrebbero compromettere la sicurezza
devono essere risolti immediatamente.
2. Descrizione del funzionamento
Il filtro a maglia fine è costituito da una scatola e da una
cartuccia lavabile.
In condizioni di funzionamento normali, la cartuccia viene
attraversata dall'esterno e l'acqua filtrata viene trasportata
verso l'uscita della scatola. Per il lavaggio è necessario aprire
il rubinetto a sfera. Le particelle di sporco vengono eliminate
dalla corrente d'acqua che fuoriesce dal rubinetto a sfera.
L'acqua filtrata può essere prelevata anche durante la proce-
dura di lavaggio.
3. Uso
Mezzo acqua
L'apparecchio è stato progettato per l'impiego con acqua
potabile. L'impiego nelle acque di processo va verificato nel
caso singolo.

4. Dati tecnici

Posizione di installazione orizzontale, con tazza del filtro
Pressione di esercizio
Temperatura di esercizio FF06-AA, FF06EA max. 40°C
Dimensioni attacchi
5. Fornitura
Il filtro a maglia fine si compone di:
• scatola con filetto interno e filetto esterno
• collegamenti a vite (solo variante AA)
• microfiltro in tazza del filtro trasparente
• valvola a sfera
• chiave poligonale doppia per tazza del filtro
MU1H-1115GE23 R1111
rivolta verso il basso
FF06-AA, FF06EA max. 16,0 bar
FF06-AAM max. 25,0 bar
FF06-AAM max. 70°C
/ " , / ", 1", 1 / "
1 3 1
2 4 4
I
6. Varianti
FF06-...AA = con tazza del filtro trasparente, bocchetta filet-
tata, passaggio inferiore/superiore 105/135μm
FF06-...EA = con tazza del filtro trasparente, senza collega-
menti a vite, passaggio inferiore/superiore 105/
135μm
FF06-...AAM = Con tazza del filtro in ottone, bocchetta filet-
tata, passaggio inferiore/superiore 105/135μm
7. Montaggio
7.1. Istruzioni di installazione
• Montaggio in tubazione orizzontale con tazza del filtro
verso il basso
- In questa posizione di montaggio è garantito un funzio-
namento ottimale
• Prevedere rubinetti d'intercettazione a valle e a monte del
filtro
• Garantire una buona accessibilità
- Con tazza del filtro trasparente, il grado di intasamento
è benvisibile
- Facilita la manutenzione e l'ispezione
• Il punto di installazione dev'essere esente da congela-
menti
• Montare subito dopo il contatore dell'acqua
- Conforme a DIN 1988, parte 2
7.2. Istruzioni di montaggio
Si consiglia l'installazione di una valvola antiritorno
(vedere accessori) a monte del filtro
Durante il montaggio del dispositivo antiritorno
rispettare la direzione del flusso.
In caso di raccordi a saldare, non saldare il cappuccio
insieme al filtro a maglia fine. Le alte temperature
possono distruggere parti interne importanti per il funzi-
onamento!
1. Sciacquare bene la tubazione.
2. Montare il filtro
• Rispettare la direzione del flusso
• senza tensione e momento flettente
7.3. Scarico dell'acqua di lavaggio
L'acqua di lavaggio deve essere convogliata verso il
canale di scarico in modo che non possa verificarsi un
ristagno.
1. Scarico in un imbuto
2. Scarico libero nella colonna di scarico esistente
Grandezza filtro Quantità lavaggio* C (mm)
1/2" - 1 1/4" 25 litri
*Con pressione d'ingresso di 4 bar e lavaggio di 15 secondi
14
20
Honeywell GmbH