Dual CR 501 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dual CR 501
Inhaltszusammenfassung für Dual CR 501
- Seite 1 CR 501 V1-DE_0822 CR 501 Smart-Radio im Holzgehäuse mit Bluetooth und Akku Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Gerät zum Betrieb vorbereiten ....... 15 Vorwort ................4 Gerät aufstellen ..............15 Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung ....4 Akkubetrieb ................16 Gestaltungsmerkmale dieser Bedienungsanleitung ............5 Allgemeine Geräte-Funktionen ......17 Warnhinweise ................ 5 Gerät einschalten .............. 17 Technische Daten ............6 Netzwerkeinstellungen .......... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Einstellungen ..............30 Netzwerk ................30 Datum & Zeit ................. 31 DAB Einstellungen ............32 UKW Einstellungen ............33 Wiedergabe Optionen ........... 34 Aktiviere letzten Modus ..........34 Beleuchtung ................ 34 EQ (Equalizer) ..............35 Pufferzeit ................35 Information ................35 Software Update ..............
-
Seite 4: Vorwort
Vorwort Vorwort Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, Diese Bedienungsanleitung hilft beim die das Gerät bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch des Gerätes. • aufstellt, Die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und • bedient, für den späteren Gebrauch aufbewahren. • reinigt oder Insbesondere müssen die enthaltenen Sicherheits- und •... -
Seite 5: Gestaltungsmerkmale Dieser
Vorwort Gestaltungsmerkmale dieser Warnhinweise Bedienungsanleitung Die Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung sind gemäß nachfolgendem Schema aufgebaut: Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So kann leicht festgestellt werden, ob es sich um GEFAHR normalen Text, Das Signalwort „GEFAHR“ kennzeichnet eine „Menüpunkte”, Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr! •... -
Seite 6: Technische Daten
FM Frequenz 87.5 – 108 MHz Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Abmessungen sind ungefähre Werte. Lautsprecher Ausgangsleistung: 3 W RMS CR 501 Kopfhörer 3,5 mm Klinke Abmessungen Gerät Bluetooth Version V 4.2 BR/EDR konform (Breite x Tiefe x Höhe) -
Seite 7: Richtlinien Und Normen
Lieferumfang Richtlinien und Normen Lieferumfang Hiermit erklärt die Dual GmbH, dass der Sicherstellen, dass alle nachfolgend aufgeführten Teile Funkanlagentyp CR 501 der Richtlinie 2014/53/EU vorhanden sind: entspricht. • Radio Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist • USB-Ladekabel unter der folgenden Internetadresse verfügbar: •... -
Seite 8: Geräteübersicht
Geräteübersicht Draufsicht Geräteübersicht Radio Frontansicht... -
Seite 9: Rückansicht
Geräteübersicht Rückansicht Frontansicht Lautsprecher Display Draufsicht Vol +/– Lautstärke regeln nach rechts +: lauter, nach links –: leiser Im Menü: Scroll/ Drehen: Select • die Menüoptionen durchblättern Drücken: • Menüoption auswählen • Wiedergabe fortsetzten / stoppen. Vorheriges Menü aufrufen. • Menü... - Seite 10 Geräteübersicht Alarm einstellen (Alarm 1 und 2) Rückansicht Antenne Drücken: • Standby ein- oder ausschalten Kopfhöreranschluss, 3,5 mm • Alarm nur im Standby-Modus Reset Gerät bei Fehlfunktion zurücksetzen möglich Gedrückt halten (3 Sekunden): 14 LED Lade-LED • Gerät komplett ein- oder USB-C USB-C Anschluss 5V/DC ausschalten...
-
Seite 11: Fernbedienung
Geräteübersicht Fernbedienung Fernbedienung Ein- und Ausschalten, Standby • Gerät kann nur mit der Fernbedienung eingeschaltet werden, wenn es sich im Standby- Modus befindet (Uhrzeit wird im Display angezeigt) Nummernblock 0 – 9 • Eingabe der Indexnummern • Eingabe WiFi-Passwort Favoritenliste aufrufen Navigation nach oben/zurück Navigation nach rechts / vor Lautstärke lauter... - Seite 12 Geräteübersicht DIMMER Einstellung der Displayhelligkeit INFO Anzeige von Netzwerk- und Systeminformationen LOCAL Zugriff auf die lokale Senderliste (Internetradio) (Einstellbar in der Konfiguration) Vorherige Station / vorheriger Titel Hauptmenü Menü verlassen / zurück zu Abspielbildschirm (ggf. wiederholt drücken) Einstellung der Einschlaf-Funktion Einstellung der Weckfunktion Navigation nach unten/vor Navigation nach links / zurück...
-
Seite 13: Hinweise Zur Handhabung
Hinweise zur Handhabung Hinweise zur Handhabung Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes • Musik nicht mit großer Lautstärke hören. Dies kann Alle Sicherheitshinweise sorgfältig durchlesen und zu bleibenden Gehörschäden führen. diese Bedienungsanleitung für spätere Fragen • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch aufbewahren. -
Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung
Hinweise zur Handhabung Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise zur Reparatur und Wartung • Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen Dieses Gerät ist nur zum Gebrauch in geschlossenen ausschließlich vom Kundendienst oder durch vom Räumen, zum Empfang von DAB / DAB+ / FM und Hersteller autorisiertes Fachpersonal Internet Radiosendern und als Wiedergabegerät über vorgenommen werden. -
Seite 15: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Gerät zum Betrieb vorbereiten Beschreibung des Gerätes Gerät aufstellen Dieses Gerät ist ein Smart-Radio mit DAB / DAB+ / UKW und Internet-Empfang sowie Bluetooth-Schnittstelle • Das Gerät auf einen festen, sicheren und ebenen für Netz- und Akkubetrieb. Untergrund aufstellen. -
Seite 16: Akkubetrieb
Gerät zum Betrieb vorbereiten Akkubetrieb • Das Gerät ist für die Verwendung in trockener Das Gerät ist für den netzunabhängigen Betrieb mit Umgebung und in gemäßigtem Klima vorgesehen einem eingebauten wiederaufladbaren Akku und darf nicht in Räumen mit hoher ausgestattet. Luftfeuchtigkeit sowie Tropf- oder Spritzwasser aufgestellt werden (z. -
Seite 17: Akku Laden
Allgemeine Geräte-Funktionen Akku laden Allgemeine Geräte-Funktionen Sobald das Akku-Symbol im Display anfängt zu blinken, Gerät einschalten muss der Akku geladen werden. Der Akku wird geladen, sobald das Gerät über ein Die Taste am Gerät für ca. 3 Sekunden gedrückt geeignetes USB 5V Netzteil mit dem Stromnetz halten. -
Seite 18: Netzwerkeinstellungen
Allgemeine Geräte-Funktionen Netzwerkeinstellungen Durch Drehen des Reglers SCROLL/SELECT am Gerät oder mit den Tasten bzw. auf der Die Internetverbindung wird über ein drahtloses Fernbedienung „Hinzufügen” auswählen und durch Netzwerk (WiFi) hergestellt. Drücken des Reglers SCROLL/SELECT am Gerät Bei der erstmaligen Verwendung wird ein Assistent zur oder OK auf der Fernbedienung die Auswahl Konfigurierung des Netzwerkes angezeigt: bestätigen. -
Seite 19: Wlan-Passwort Eingeben
Allgemeine Geräte-Funktionen Alternativ: „Hinzufügen via WPS” auswählen, wenn die WLAN-Passwort eingeben Verbindung über die WPS-Methode hergestellt werden Das WLAN-Passwort kann am Radio oder mit der soll. Innerhalb von 120 Sekunden die WPS-Taste am Fernbedienung eingeben werden. Router drücken. Wenn das WLAN-Netzwerk passwortgeschützt ist, muss das Passwort jetzt eingegeben werden. -
Seite 20: Funktionen
Funktionen Funktionen Übersicht Tastenbelegung • Taste am Gerät oder an der Fernbedienung Taste 1 1 ! @ # $ % ^ & * ( ) _ + [ ] { } ; : ' ” \ | , . / < > drücken, um das Hauptmenü... -
Seite 21: Favoriten
Funktionen Favoriten Abspielen von Musik von anderen Bluetooth Anzeige der Sender, die der Favoritenliste zugeordnet Bluetooth Geräten. wurden. Verbindung der Bluetooth Geräte erforderlich. Sender voreinstellen Wecker Zwei Alarmeinstellungen verfügbar. Hinweis Es können Favoriten aus den Quellen DAB, FM (UKW) Sleep Timer Aktiviert den Timer, um das Radio und Internetradio gemischt in einer Liste gespeichert nach Ablauf einer gewählten Zeit in... -
Seite 22: Favoritenliste Aufrufen
Funktionen Favoritenliste aufrufen Internet Radio Die Taste am Radio oder die Taste auf der Im Hauptmenü mit dem Regler SCROLL/SELECT Fernbedienung drücken, um die Favoritenliste am Gerät oder mit den Tasten auf der aufzurufen. Fernbedienung die Funktion „Internet Radio“ wählen. Alternativ kann auch direkt am Gerät das Hauptmenü... -
Seite 23: Zuletzt Gehört
Funktionen Wiedergabe Um zu den einzelnen Sendern zu gelangen, den Regler Bei der Wiedergabe eines Radiosenders können durch SCROLL/SELECT am Gerät drehen oder die Tasten Drücken der Taste am Gerät oder auf der bzw. auf der Fernbedienung drücken. Fernbedienung Radioinformationen angezeigt werden: Die Sendernummer kann auch über die Nummern- Tasten auf der Fernbedienung eingegeben werden. -
Seite 24: Musik Abspielen
Funktionen Musik abspielen „UPnP” wählen. Das Radio unterstützt UPnP und ist DLNA kompatibel. Es kann einige Sekunden dauern, bis das Radio den Dies bietet die Möglichkeit, Musik aus Ihrem Netzwerk Scan nach verfügbaren UPnP-Servern abgeschlossen zu streamen. hat. Dafür wird ein kompatibles Gerät im Netzwerk Wenn kein UPnP-Server gefunden wurde, wird eine benötigt, z. -
Seite 25: Dab+/Dab Radio
Funktionen DAB+/DAB Radio Das Radio unterstützt Digital Audio Broadcasting Den Regler SCROLL/SELECT am Gerät oder die (DAB). Taste OK auf der Fernbedienung drücken, um den DAB ist die digitale Verbreitung von Audiosignalen. Scanvorgang zu starten. DAB+ ist die Weiterentwicklung von DAB in Nach Abschluss des Suchlaufs erscheint eine Liste: optimierter digitaler Audiokomprimierung. -
Seite 26: Ukw Radio
Funktionen UKW Radio Nach Abschluss des Suchlaufs erscheint eine Liste: Das Radio eignet sich zum Empfang von UKW- Radiosendern. Das Radio in der Nähe eines Fensters positionieren und die Antenne vollständig ausziehen. Hinweis Zur Verbesserung des Empfanges kann es notwendig sein, die Position des Gerätes zu verändern oder die Antenne in eine andere Richtung zu drehen. -
Seite 27: Manuelle Senderwahl
Taste OK auf der Fernbedienung drücken und halten, um die eingestellte Frequenz zu bestätigen. 4. Wenn das Radio gefunden wird, zeigt Ihr Bluetooth-Gerät den Namen Dual CR 501-XXXX an (XXXX ist ein Identifikationscode für ihr Radio). Am Bluetooth-Gerät das Radio auswählen. -
Seite 28: Alarm Einstellungen
Funktionen Alarm Einstellungen Wieder- Alarm planen: Hinweis holen • Täglich Die Weckfunktion steht auch im Akkubetrieb zur Verfügung. Darauf achten, dass der Akku ausreichend • Einmal geladen ist. Bei zu niedrigem Akkustand funktioniert • Auswahl der Wochentage der Wecker nicht. Eine aktive Option ist mit einem ✔... -
Seite 29: Sleep-Timer Einstellungen
Funktionen Sleep-Timer Einstellungen Schlummerfunktion Der Sleep-Timer setzt das Radio nach einer gewählten Durch Drücken des Reglers SCROLL/SELECT am Gerät Zeit in den Standby-Modus. oder der Taste OK auf der Fernbedienung kann die Der Sleep-Timer kann zwischen 15 und 180 Minuten Schlummerfunktion aktiviert werden. -
Seite 30: Einstellungen
Einstellungen Einstellungen WLAN-Quellen können aus der Liste AP entfernen Netzwerk entfernt werden. WLAN-Optionen WLAN Die WLAN-Funktion bleibt WLAN permanent eingeschaltet. aktiv Zeigt das aktuell verbundene Netzwerk an. SCROLL/SELECT am Gerät oder die Taste OK auf der Inaktiv in 15 Die WLAN-Funktion wird bei Fernbedienung drücken, um das Netzwerk Sekunden Nichtgebrauch nach 15 bzw. -
Seite 31: Datum & Zeit
Einstellungen Datum & Zeit Sync von Synchronisation von DAB+ Das Radio stellt die Ortszeit automatisch ein, sobald DAB+ eine Internetverbindung hergestellt oder über DAB/FM • ein Zeitsignal empfangen wurde. Sollen manuelle • Einstellungen vorgenommen werden, sind folgende Optionen möglich: Sync von UKW Synchronisation von UKW •... -
Seite 32: Dab Einstellungen
Einstellungen DAB Einstellungen Die gescannten DAB-Sender Vollständiger Wählen zum automatischen Senderliste können hier anders positioniert Suchlauf Scannen von neuen DAB-Kanälen. oder gelöscht werden. Alle aktuellen Kanäle werden gelöscht. Vorgehensweise: • Zum Sender scrollen und die Manueller Wählen zum manuellen Scannen Taste am Gerät oder auf der Suchlauf... -
Seite 33: Ukw Einstellungen
Einstellungen UKW Einstellungen Scan- Hier kann gewählt werden, ob alle Vollständiger Wählen zum automatischen Einstellung Sender oder nur Sender mit einer Suchlauf Scannen von neuen FM-Kanälen. gewissen Signalstärke im Suchlauf gefunden werden sollen. Alle aktuellen Kanäle werden gelöscht. Durch Drehen des Reglers SCROLL/SELECT am Gerät oder Senderliste Die gespeicherten UKW-Sender... -
Seite 34: Wiedergabe Optionen
Einstellungen Standort (Land) Beleuchtung Das Radio ist standardmäßig auf „automatisch Die Hintergrundbeleuchtung für das Display kann nach bestimmen“ eingestellt. Alternativ kann die eigenen Wünschen eingestellt werden. Standortwahl auch manuell eingestellt werden. Die Displayhelligkeit kann manuell jeweils durch Bevorzugte Region einstellen: Drehen des Reglers SCROLL/SELECT am Gerät oder durch Drücken der der Tasten bzw. -
Seite 35: Eq (Equalizer)
Einstellungen EQ (Equalizer) Software Update Es können verschiedene Voreinstellungen gewählt Regelmäßig überprüfen, ob ein neues Software Update werden, damit der Klang des Gerätes der gewählten vorhanden ist, um das Gerät auf dem neusten Stand zu Musikrichtung entspricht. Unter „Erweitert“ können halten. -
Seite 36: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Keine Internet- Unbekannte Keine Internet- Netzwerk ausgefallen. verbindung Verschlüsselungsmethode. verbindung • Überprüfen, ob sich ein • Verschlüsselungsmethode am verbundenes Gerät ins Internet Router ändern. einwählen kann. Das Gerät unterstützt WEP, • Überprüfen, ob ein DHCP Server WPA, WPA2. - Seite 37 Fehlerbehebung Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Kein DAB / FM- • Antenne komplett ausziehen. Das Gerät • Der Radiosender sendet nicht. funktioniert, Radioempfang • Gerät näher an das Fenster • Der Radiosender hat die aber einige stellen. maximal zulässige Anzahl von Sender Zuhörern erreicht.
-
Seite 38: Entsorgungshinweise
Entsorgungshinweise Entsorgung des Gerätes Entsorgungshinweise Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch Entsorgung der Verpackung umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wiedergewonnen werden. GEFAHR Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie Lebensgefahr durch Ersticken! 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Erstickungsgefahr durch Folien und andere Verpackungsmaterialien. -
Seite 39: Ersatzteile & Zubehör
Ersatzteile & Zubehör Ersatzteile & Zubehör Die Verfügbarkeit von passendem Zubehör und Ersatzteilen für Ihr Gerät können Sie rund um die Uhr unter https://dual.de/shop/ erfragen. Bitte beachten Sie, dass wir nur an eine Anschrift innerhalb von Deutschland versenden können. - Seite 40 Hersteller DUAL GmbH · Hauptstraße 1 · D-86925 Fuchstal www.dual.de Servicehotline: 08191 / 915 777 0 E-Mail: support@dual.de...