RRC91-01
• Arsenic and chromium from chemically-treated rub-
ber
Your risk from these exposures varies, depending on how
often you do this type of work. To reduce your exposure
to these chemicals: work in a well ventilated area, and
work with approved safety equipment, such as dust
masks that are specially designed to filter out microscopic
particles.
• Proceed with care in unfamiliar surroundings. Hidden
hazards may exist, such as electricity or other utility lines.
• This tool is not intended for use in potentially explosive
atmospheres and is not insulated from coming into con-
tact with electric power.
Signs and Stickers
The product is fitted with signs and stickers containing impor-
tant information about personal safety and product mainte-
nance. The signs and stickers shall always be easy to read.
New signs and stickers can be ordered by using the spare
parts list.
Information on Environmental Labeling of
Packaging
Material
Abbreviation
High density poly-
HDPE
ethylene
Polyvinyl chloride PVC
Low density poly-
LDPE
ethylene
Polypropylene
PP
Polystyrene
PS
Polyurethane
PU
Corrugated fibre-
PAP
board
Non-corrugated fi-
PAP
breboard
Paper
PAP
Wood
FOR
Paper and fibre-
C/PAP
board/plastic
EU
Decision
129/97/EC.
Useful Information
ServAid
ServAid is a portal that is continuously updated and con-
tains Technical Information, such as:
• Regulatory and Safety Information
• Technical Data
• Installation, Operation and Service Instructions
Numbering
2
3
4
5
6
7
20
21
22
50
81
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 4826 00
• Spare Parts Lists
• Accessories
• Dimensional Drawings
Please visit: https://servaid.atlascopco.com.
For further Technical Information, please contact your local
Atlas Copco representative.
Caractéristiques techniques
Données produit
Pression de service maximum 7.0 bar
Fréquence
Course
Diamètre de piston
Filetage d'entrée d'air BSP
Dimension de flexible recom-
mandée
Poids
Déclarations
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE
Nous, Atlas Copco Industrial Technique AB, SE-105 23
STOCKHOLM SWEDEN, déclarons sous notre seule et en-
tière responsabilité que le produit (dont le nom, le type et le
numéro de série figurent en première page) est en conformité
avec la ou les directives suivantes :
2006/42/EC
Normes harmonisées appliquées :
EN ISO 11148-4:2012
Les autorités peuvent obtenir les informations techniques per-
tinentes en s'adressant à :
Aleksandra Duric, Product Compliance Manager, Atlas
Copco Industrial Technique AB, SE-105 23 Stockholm Swe-
den
Stockholm, 6 March 2023
Carl von Schantz, Managing Director
Signature du déclarant
Déclaration relative au bruit et aux
vibrations
• Niveau de pression acoustique 92 dB(A), incertitude
dB(A), en conformité avec ISO15744.
• Niveau de puissance acoustique 105 dB(A), incertitude
dB(A), en conformité avec ISO15744.
Safety Information
100 psi
27 Hz
150 mm
5.9 po
38 mm
1.5 po
3/4
21 mm
5/16 po
12.3 kg
27.1 Ib
7