Garant 359500 Bedienungsanleitung Seite 39

4. Obrócić urządzenie o 180°.
» Czujnik zegarowy wskazuje odchylenie osi X.
5. Obrócić śrubę regulacyjną ruchu obrotowego o połowę odchyłki.
» Oś X ustawiona.
5.4.2. Regulacja ruchu obrotowego – oś Y
C
ü Urządzenie włączone.
1. Obracać urządzenie, aż oś czujnika będzie równoległa do czujnika zegarowego
(2).
» Wyświetlacz wskazuje na czujnik zegarowy.
2. Wprowadzić urządzenie do czujnika zegarowego, aż nastąpi reakcja.
3. Ustawić czujnik zegarowy na „0".
» Wartość odniesienia ustawiona.
4. Obrócić urządzenie o 180°.
» Czujnik zegarowy wskazuje odchylenie osi Y
5. Obrócić śrubę regulacyjną ruchu obrotowego o połowę odchyłki.
» Oś Y ustawiona.
5.4.3. Kontrola końcowa
i
Po wyregulowaniu sprawdzić ponownie oś Y i oś X i w razie potrzeby skorygo-
wać, tak aby dokładnie ustawić ruch obrotowy w obu osiach.
5.5. POMIAR
i
Przed użyciem przeprowadzić kontrolę wzrokową pod kątem uszkodzeń i goto-
wości do pracy. Wrzeciono maszyny jest zatrzymane, a doprowadzanie chłodziwa jest
wyłączone.
5.5.1. Skanowanie obrabianego elementu
D
i
Przy przejechaniu położenia zerowego, powtórzyć skanowanie. Maksymalny
odcinek przekroczenia 4,5 mm. Gdy pomiary wykraczają poza zakres pomiarowy
(+2 mm), wyświetlacz miga.
ü Urządzenie włączone.
1. Najechać powierzchnię pomiarową w prawym rogu (1).
2. Kontynuować powoli, aż na wyświetlaczu pojawi się „0,000" (2).
» Oś maszyny jest zgodna z krawędzią obrabianego elementu.
5.5.2. Określanie środka otworu
E
ü Urządzenie włączone.
1. Włożyć czujnik do otworu i zeskanować ścianę otworu w osi X (1).
» Na wyświetlaczu wyświetli się „0,000".
2. Ustawić sterownik maszyny na „0" lub zapisać.
3. Dotknąć przeciwległej ściany otworu w osi X.
» Na wyświetlaczu wyświetli się „0,000".
» Wartość wskazania sterownika maszyny wskazuje Ø otworu lub różnicę
względem zapisanej wartości.
4. Przesunąć czujnik o połowę Ø otworu lub o połowę wartości różnicy względem
środka otworu.
» Czujnik znajduje się pośrodku osi X.
5. Powtórzyć procedurę w osi Y (2).
» Pozycja środka otworu względem maszyny jest określona.
5.5.3. Wyrównywanie obrabianego detalu
F
ü Urządzenie włączone.
1. Przesunąć czujnik w osi Y, aż pojawi się wskazanie „0,000".
2. Ustawić wyświetlane wartości sterownika dla osi X i Y na 0,000 (1).
3. Przesunąć czujnik w osi X.
4. Przesunąć czujnik w osi Y, aż obrabiany detal zostanie dotknięty, a na wyświetla-
czu czujnika krawędziowego pojawi się „0,000" (2).
5. Odczytać wskazanie sterownika (oś Y).
6. Określić kąt korekcyjny i skorygować wyrównanie (3).
» Obrabiany detal wyrównany
5.5.4. Pomiar długości
G
ü Urządzenie włączone.
1. Przesunąć czujnik w osi X, aż pojawi się wskazanie „0,000" (1).
2. Ustawić wyświetlaną wartość dla osi X na „0,000".
3. Zeskanować mierzoną krawędź elementu i przesunąć czujnik w osi X, aż na wy-
świetlaczu czujnika krawędziowego pojawi się „0,000" (2).
4. Odczytać ustaloną długość na wyświetlaczu (oś X) obrabiarki.
» Długość obrabianego detalu zmierzona.
6. Konserwacja
Regularna kontrola wzrokowa pod kątem uszkodzeń obudowy i końcówki pomiaro-
wej.
7. Czyszczenie
Nie stosować chemicznych środków czyszczących zawierających alkohol, materiałów
ściernych ani rozpuszczalników.
8. Przechowywanie
Przechowywać w zamkniętym, suchym pomieszczeniu. Magazynować wyłącznie po
wyschnięciu. Nie przechowywać w pobliżu żrących, agresywnych substancji che-
micznych, rozpuszczalników, wilgoci i brudu. Temperatura przechowywania w zakre-
sie od 10 do 20°C. W razie dłuższego składowania wyjąć baterię.
9. Utylizacja
Przestrzegać krajowych i lokalnych przepisów dotyczących ochro-
ny środowiska i utylizacji regulujących prawidłowe usuwanie i re-
cykling opadów. Metale, niemetale, materiały kompozytowe i po-
mocnicze należy posegregować i zutylizować w sposób nieszkodli-
wy dla środowiska naturalnego. Ponowne wykorzystanie ma prio-
rytet przed utylizacją.
10. Dane techniczne
Stopień ochrony
Zakres roboczy osi X, Y i Z
Odczyt co
Zakres wskazań wykresu słupkowego
Dokładność w punkcie zerowym
Powtarzalność w punkcie zerowym
Ø chwytu mocującego
IP 67 wg DIN EN 60529
-2–4 mm
0,005 mm
+/- 2,00 mm
± 0,01 mm
± 0,005 mm
16 mm
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
39