Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dräger X-node 1
Inhaltszusammenfassung für Dräger X-node 1
- Seite 1 Technical manual Dräger X-node 1 de, en...
- Seite 2 Technisches Handbuch..............................3 Technical manual ................................43...
- Seite 3 Empfindlichkeitsjustierung..................Integration ins LoRa-Netzwerk .................... Relevante Information für die Registrierung von Geräten ......... Payload Decoder....................... Überprüfung weiterer Voraussetzungen..............Integration in den Dräger X-node 1 Hub ................Zugang zum Dräger X-node 1 Hub ................Registrieren der Geräte..................... 8.2.1 Registrierung per QR-Code..............
- Seite 4 Wechseln des Filters ....................10 Technische Daten ......................... 10.1 Technische Daten bei Betrieb mit CO Sensor 6800482 .......... 10.2 Technische Daten bei Betrieb mit NH AL Sensor 6813735........10.3 Technische Daten Umweltsensoren................11 Bestellliste..........................12 Zulassungen.......................... 13 Entsorgung..........................Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 5 Die folgende Internetseite führt die Länder auf, in denen die Marken von Dräger eingetragen sind: www.draeger.com/trademarks. Genannte Marken sind nur in bestimmten Ländern eingetragen und nicht unbedingt in dem Land, wo dieses Material herausgebracht wurde. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 6 Bajonettring Micro-USB-Anschluss Funktionsbeschreibung Der Dräger X-node 1, im weiteren Text Gerät genannt, ist ein ortsungebundenes Gasmessgerät und dient zur kontinuierlichen Überwachung einer Gaskonzentration und von Umweltwerten (Temperatur, relative Feuchte, Luftdruck). Durch Einsetzen eines Dräger-Sensors wird das Gerät für eine bestimmte Gasart konfiguriert.
- Seite 7 Wenn das Gerät auf den Bajonettring gestellt wird, müssen die Öffnungen frei bleiben, damit eine Gaszirkulation gewährleistet wird. Es muss beachtet werden, dass der Sensorzutritt dauerhaft frei von Hindernissen ist, damit das Gas am Sensor ankommt. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 8 – Nur Sensoren verwenden, die unmittelbar vor der Inbetriebnahme am Ort der Erstinstallation aus der Dose entnommen wurden. 1. Den Bajonettring durch eine Drehbewegung im Uhrzeigersinn entfernen. 2. Sensor einstecken und vorsichtig drehen, bis die Führungsstege ausgerichtet übereinander liegen. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 9 Nach Einstecken des Sensors startet das Gerät und beginnt mit der Gasmessung. Wenn eine LoRa-Verbindung konfiguriert und eingeschaltet ist, beginnt das Gerät mit dem Senden der Daten, siehe 5.6.3 Einrichtung und Anpassung der LoRa-Verbindung. Betrieb und Bedienung Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 10 Betrieb und Bedienung Dräger X-node 1 App Dräger X-node 1 Server Bedienung und Einstellung Messen, Empfangen und Weiterverarbei- Alarmgrenzüberschreitung visua- lisieren und Senden von Messdaten Gerät starten Wie in Kapitel 4.2 Montage und Inbetriebnahme beschrieben, ist das Gerät in Betrieb, sobald die Batterie geladen und ein Sensor eingesteckt ist.
- Seite 11 Wenn die Status-LED nach Einstecken des Sensors blau blinkt, ist der Sensor nicht kompatibel. – Bluetooth-Verbindung Die Status-LED leuchtet blau auf, wenn eine Bluetooth-Verbindung aufgebaut wurde. Sie leuchtet solange blau, bis eine andere Statusanzeige die Status-LED nutzt. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 12 – Laden empfohlen Die Status-LED leuchtet dauerhaft rot: Batterie <10 % Die Betriebsdauer beträgt nur noch wenige Tage. Überprüfung des Ladevorgangs Der Fortschritt des Ladevorgangs kann bei auf der Seite liegendem Gerät an der Status-LED abgelesen werden: Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 13 LoRa-Sendeintervall 300 s beträgt. Das verwendete Gerät nutzt die Firmware 2.0.7. Der LoRa- Empfang ist von mittlerer Qualität. Alle Messungen wurden bei 20° C, 50 % relative Feuchte und atmosphärischen Bedingungen durchgeführt. Dräger X-node 1 mit Sensor Messintervall (pro Sekunde) Hochgerechnete Batterielauf-...
- Seite 14 Bedienung per App 5.4.1 Grundlegendes Die App steht unter dem Namen „Dräger X-node 1“ im Google Play Store und im Apple App Store zum Download zur Verfügung. Die App unterstützt folgende Betriebssysteme: – iOS > 12.0 – Android: > 8.0 Das User Interface ist nicht für Tablets optimiert.
- Seite 15 Herstellen der Verbindung per App Berechtigungen vergeben Bevor die eigentliche Verbindung zu dem Gerät mithilfe der App aufgebaut werden kann, müssen der App je nach Betriebssystem (Android oder iOS) folgende Berechtigungen gegeben werden (siehe Abbildung): – Bluetooth-Berechtigung – Standort Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 16 Wenn die benötigten Rechte vergeben sind und Bluetooth aktiviert ist, werden auf der Übersichtsseite (siehe Abbildung) alle Geräte in der Umgebung (ca. 10 m) angezeigt. Zu jedem einzelnen Gerät liegen folgende Informationen vor: – Akkustand in % – Gemessenes Gas – Gemessene Gaskonzentration und Einheit – Bluetooth-Signalstärke Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 17 Es liegen noch keine Verbindungsinformationen vor. – Weißes Geräte-Icon: Das Gerät war schon einmal mit diesem Smartphone verbunden und die Verbindungsinformationen (User-PIN oder Owner-Key) sind in der App hinterlegt und müssen nicht erneut eingegeben werden. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 18 Nach erfolgreicher Eingabe des Owner-Keys kann jetzt eine User-PIN für den Zugriff als User vergeben werden (siehe nachfolgende Abbildung). Diese PIN ist eine 6-stellige Nummer. Nach der Vergabe der User-PIN ist die Verbindung zum Gerät hergestellt und man befindet sich im Owner- Level. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 19 Wenn durch den Owner eine PIN für das User-Level definiert worden ist, dann wird bei einer initialen Verbindung auf dem Smartphone die User-PIN abgefragt (siehe nachfolgende Abbildung). Wenn Owner-Berechtigungen benötigt werden, kann durch die Option „Schlüsselkarte scannen“ der Owner-Key eingegeben werden. Hier kann die Berechtigungen für das Owner-Level freigeschaltet werden. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 20 – Die App wird durch ein „force-close“ beendet (schließen im App-Drawer des jeweiligen Betriebssystems). – Die Verbindung wird abgebrochen, da sich das Gerät außerhalb der Bluetooth-Reichweite befindet. Das Gerät verbindet sich nicht automatisch neu nach einem Verbindungsabbruch. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 21 Durch ein Zurücksetzen der Verbindung des Geräts werden alle Verbindungsinformationen gelöscht. Bei erneuter Verbindung muss die Eingabe einer der Schlüssel erfolgen. Das Zurücksetzen der Bluetooth-Verbindung des Geräts ist über das Zahnrad ( ) auf der Live-Seite erreichbar. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 22 In der unteren Hälfte des Bildschirms können die aktuellen Einstellungen eingesehen werden (siehe Abbildung). Einstellungen 5.6.1 Einstellen der Status-LED Die Status-LED Die Status-LED erlaubt es dem Anwender verschiedene Zustände des Geräts zu erkennen und auf darauf zu reagieren. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 23 A2 -> Rot). Bei CO -Sensoren hat das Anzeigeintervall Einfluss auf das Auto-Zero-Intervall des CO -Sensors (siehe Kap. 6.3.1 "Automatische Nullpunktjustierung"). Da ein neu auftretender Alarm sofort signalisiert wird, kann hierdurch das Anzeigeintervall einmalig verkürzt werden. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 24 Voralarmschwelle A1 und ein rotes Aufleuchten der Überschreitung der Hauptalarmschwelle A2. Jeder Sensortyp hat Standard-Alarmschwellen hinterlegt. Außerdem kann die Art des Alarms (steigend/fallend) über die App konfigurieren werden. Individuelle Alarmschwellen werden für Sensoren derselben Sachnummer übernommen. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 25 Das LoRa-Modul des Geräts kann über diese Einstellung ein- und ausgeschaltet werden. Es dauert einige Minuten, bis sich das Gerät erneut im LoRa-Netzwerk identifiziert und der Status "Verbunden" angezeigt wird. Sendeintervall ändern Das Intervall, in dem die Messdaten an das eingerichtete LoRa-Netzwerk übertragen werden. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 26 AppKey einsehen Der AppKey ist ein Schlüssel, der genutzt wird, um die Kommunikation zwischen Gerät (eindeutig gekennzeichnet durch die DevEUI, hier Dräger X-node 1) und dem Ziel der Kommunikation, gekennzeichnet durch AppEUI (Application-Server oder Join-Server), zu verschlüsseln. Dieser Schlüssel (AppKey) ist einzigartig und wird nicht über die Luftschnittstelle übertragen. Stattdessen werden "Session-Keys"...
- Seite 27 Betrieb und Bedienung Ändern des Namens des Geräts Der Bluetooth-Anzeigename des Geräts in der App lautet "Dräger X-node 1" + "Seriennummer des Geräts" + "gemessene Gasart". Anstelle der Seriennummer und Gasart kann ein anderer Anzeigename (max. 15 Zeichen ohne Leerzeichen) genutzt werden.
- Seite 28 – Das Gerät ist geladen. – Das Gerät befindet sich in unmittelbarer Bluetooth-Reichweite. Starten des Updates Wenn eine neue Firmware Version verfügbar ist, wird die Firmware wie in der Abbildung angezeigt im Menüelement „Firmware“ dargestellt. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 29 Nach einem erfolgreichen Update der Firmware wird das Gerät neu gestartet (Status-LED blinkt grün, rot, blau). Im Menü „Firmware“ wird jetzt die neue Version der installierten Firmware angezeigt. Nach einem Update muss der Sensor erneut einlaufen, bevor dieser stabile Messwerte liefert. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 30 Bei noch anstehendem Prüfgas können Alarme ausgelöst werden. ► Sicherstellen, dass das Zuführen von Prüfgas beendet wird. 1. Kalibrieradapter (Abb. 1/2) und Prüfgasflasche (Abb. 1/1) mit Schlauch verbinden. 2. Zum Abführen des Prüfgases einen Schlauch am zweiten Anschluss des Kalibrieradapters anschließen. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 31 Die Nullpunktjustierung kann jederzeit abgebrochen werden. Zum Abbrechen während der Justierung Zurück wählen. Auf der dieser Seite werden nachfolgende Informationen über den eingesteckten Sensor angezeigt (siehe Abbildung): – Das Datum der letzten Justierung – Die Sachnummer – Das Herstelldatum Nicht jeder Sensor unterstützt eine Nullpunktjustierung. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 32 Justierung Voraussetzungen – Einlaufphase des Sensors ist abgeschlossen. – Prüfgaszuführung ist vorbereitet (siehe „Vorbereiten der Prüfgaszuführung”, Seite 30). 1. Nullpunktjustierung durch die Schaltfläche „Nullpunktjustierung“ starten (siehe Abbildung oben). Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 33 Justierung 2. Eines der angezeigten Nullgase beaufschlagen (siehe „Vorbereiten der Prüfgaszuführung”, Seite 30). Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 34 5. Kontrolle, ob angezeigter Messwert der Nullgaskonzentration entspricht. 6. Das Zuführen von Nullgas beenden. 6.3.1 Automatische Nullpunktjustierung (CO -Sensoren bieten eine automatische Nullpunktjustierung an. Die Nullpunktjustierung wird alle 14400 Messungen, entsprechend ca. 10 Tage, durchgeführt. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 35 -Konzentration über Nacht oder über das Wochenende, wenn niemand anwesend ist, auf den Hintergrundwert ab. Empfindlichkeitsjustierung Die Empfindlichkeitsjustierung kann über das Menüelement „Justierung“ in der Live-Übersicht erreicht werden. Die Empfindlichkeitsjustierung kann jederzeit abgebrochen werden. Zum Abbrechen während der Justierung Justierung abbrechen wählen. Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 36 – Prüfgaszuführung ist vorbereitet (siehe „Vorbereiten der Prüfgaszuführung”, Seite 30). 1. Die Empfindlichkeitsjustierung durch die Schaltfläche „Empfindlichkeitsjustierung“ starten. 2. Eingabe der Gaskonzentration des verwendeten Prüfgases (Zielgas). 3. Prüfgas beaufschlagen (siehe „Vorbereiten der Prüfgaszuführung”, Seite 30). Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 37 8. Das Zuführen von Zielgas beenden. Integration ins LoRa-Netzwerk Einbindung in den Dräger X-node 1 Hub Für weitere Informationen siehe: „Zugang zum Dräger X- node 1 Hub”, Seite 38. Das Gerät nutzt zur drahtlosen Datenfernübertragung die LoRa-Funktechnologie, um Messwerte vom Gerät über LoRaWAN-fähige Gateways an LoRa-Netzwerkserver zu übermitteln.
- Seite 38 Aufwand der Konfiguration mindern. Integration in den Dräger X-node 1 Hub Der Dräger X-node 1 Hub ist eine Cloud-Datenplattform zur Speicherung und Anzeige von Dräger X- node 1 Messwerten, die mithilfe der LoRa-Funktechnologie an LoRa-Netzwerkserver übertragen wurden. Die Bedienung erfolgt über einen gängigen modernen Webbrowser wie Chrome oder Edge in der jeweils aktuellen Version.
- Seite 39 Integration in den Dräger X-node 1 Hub 3. Nach Eingabe der Sachnummer, der Seriennummer und des Owner Keys (Für weitere Informationen siehe: „Owner-Level:”, Seite 15.) kann das Gerät durch Drücken der Schaltfläche “Continue” hinzugefügt werden. Das Gerät sendet alle 6 Stunden eine Join-Anfrage, um sich mit einem LoRa-Netzwerkserver zu verbinden.
- Seite 40 Sensor. Andernfalls werden für die Alarmschwellen die sensorspezifischen Werkseinstellungen übernommen. Wird der gesteckte Sensor nicht unterstützt (siehe „Kompatible Sensoren”, Seite 6), blinkt die Status- LED des Geräts blau. Abb. 2 Übersicht 1. Den alten Sensor durch einen neuen Sensor ersetzen: Technisches Handbuch Dräger X-node 1...
- Seite 41 – Die Kompatibbilität des Sensors wird überprüft. 3. Der Sensor läuft ein (Einlaufzeit hängt von eingesetztem Sensor ab, siehe Datenblatt des Sensors). 4. Das Gerät nach Abschluss der Einlaufphase mithilfe der Dräger X-node 1 App mit Zielgas prüfen. Wechseln des Filters Dräger empfiehlt in Abhängigkeit des verwendeten Sensors, alle 6 Monate den Selektivfilter oder...
- Seite 42 5601026 US 902-928 MHz 5601027 AU 915-928 MHz 5601029 AS 920-923 MHz 5601030 AS 923-925 MHz 5601031 KR 920-923 MHz 5601032 IN 865-867 MHz Dräger X-node 1 App Frei verfügbar über Google Play Store und Apple App Store Zubehör USB Ladekabel 5610972...
- Seite 83 Disposal Technical manual Dräger X-node 1...
- Seite 84 Manufacturer Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 D-23560 Lübeck Germany +49 451 8 82-0 www.draeger.com 9300824 – 4675.160 me © Dräger Safety AG & Co. KGaA Edition: 04 – 2024-09 Subject to alterations...