Seite 1
05-0991-400 JUNI 2024 W110 / Xerox ® W130 / W150 Scanner Scanner-Bedienungsanleitung für Microsoft ® Windows ®...
Seite 2
Marke der Xerox ® Corporation in vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern und wird unter Lizenz der Xerox Corporation verwendet. Visioneer ist autorisierter Markenlizenznehmer von Xerox ® Visioneer ist eine eingetragene Marke von Visioneer, Inc. Alle anderen in den vorliegenden Unterlagen erwähnten Produkte können Marken der jeweiligen Unternehmen sein und...
Merkmale der Xerox W130 / W110 / W150 Scanner................. 2-3 ® 3-Einrichten des Scanners.............................. 3-1 Auspacken des Xerox W130 / W110 / W150 Scanner ................3-1 ® Anschließen der Stromversorgung........................3-2 Anschluss des USB-Kabels............................3-2 4-Installieren ..................................4-1 Installieren der Software und Anschließen des Scanners................4-1 Zusätzliche mit dem Scanner verfügbare Anwendungen ................
Seite 4
Fehlercodes für den Scanner..........................10-13 Einsetzen einer Tintenpatrone...........................10-17 Anpassen der Druckposition ..........................10-18 Fehlerbehebung ...............................10-19 Deinstallieren des Scanners ..........................10-21 Spezifikationen des Xerox W130 / W110 / W150 Scanner..............10-22 ® Teileliste für den Xerox ® W130 / W110 / W150 Scanner..............10-24 11-Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen......................11-1 Grundlegende Bestimmungen ..........................
Seite 5
Kanada..................................11-4 Andere Länder ................................ 11-4 12-Anhang B: Informationen zur Konformität ....................12-1 Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb ....................... 12-1 USA und Kanada ..............................12-1 Europäische Union..............................12-1 Hinweis zu Energy Star in den USA........................12-1...
Berücksichtigung strengster ® Sicherheitsbestimmungen hergestellt und getestet. Dazu gehören die Prüfung und Zulassung durch die zuständigen Sicherheitsbehörden ebenso wie die Einhaltung anerkannter Umweltvorschriften. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox -Geräts ® sicherzustellen: Beachten Sie diese Punkte •...
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Sicherheit Vermeiden Sie folgende Punkte • Schließen Sie den Gerät nicht mit einem einen Zwischenstecker ohne Schutzerde an eine geerdete Steckdose an. • Führen Sie keine Wartungsvorgänge aus, die nicht in dieser Dokumentation beschrieben werden.
® Sicherheit Xerox W130 / W110 / W150 Scanner S T R O MV E R S O R G U N G • Dieses Produkt darf nur unter Beachtung der auf dem Typenschild des Geräts vermerkten Anforderungen an die Stromversorgung betrieben werden. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihre elektrische Versorgung den Anforderungen entspricht, wenden Sie sich an Ihren Stromversorger.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Sicherheit Führen Sie keine Wartungsarbeiten durch, es sei denn, Sie wurden von einem autorisierten Händler dazu angeleitet oder die entsprechende Vorgehensweise wird ausdrücklich in der Dokumentation beschrieben. Sicherheitszertifizierungen Dieses Produkt wurde von folgenden Einrichtungen gemäß den folgenden Normen zertifiziert:...
Willkommen Mit Ihrem neuen Xerox W130 / W110 / W150 Scanner können Sie schnell Stapel von einseitigen ® oder doppelseitigen Vorlagen scannen und die daraus resultierenden Bilder auf dem Computer speichern. Im vorliegenden Handbuch werden Hardware- und Softwareprodukte beschrieben, die für das von Ihnen erworbenen Scannermodell möglicherweise nicht erhältlich sind.
® Willkommen Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Merkmale der Xerox W130 / W110 / W150 Scanner ® Einzugsfach—Hält die Vorlagen im automatischen Vorlageneinzug zum Scannen bereit. Die Verlängerung—Die Verlängerung des Zufuhrfachs wird ausgezogen, um – unterschiedlich lange Vorlagen zu halten.
Seite 14
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Willkommen Benutzerhandbuch des Scanners...
Einrichten des Scanners Auspacken des Xerox W130 / W110 / W150 Scanner ® Gehen Sie beim Auspacken, Bewegen und Aufbauen des Scanners umsichtig vor. Folgen Sie den Anweisungen, um Verletzungen und Beschädigungen des Scanners zu vermeiden. Nehmen Sie den Scanner aus der Verpackung, und überzeugen Sie sich, dass alle auf “Lieferumfang”...
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Einrichten des Scanners Lösen Sie die Klappe vor dem Einzugsfach, um das Einzugsfach zu öffnen. Ziehen Sie das Ausgabefach aus dem Scanner heraus. Anschließen der Stromversorgung Hinweis: Verwenden Sie nur das mit Ihrem Scanner mitgelieferte Netzteil. Wenn Sie ein anderes Netzteil anschließen, kann der Scanner beschädigt werden und die Garantie erlöschen.
Installieren Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, lesen Sie folgende Hinweise: • Wenn Sie während der Installation aufgefordert werden, den Computer neu zu starten, wählen Sie "Nein" aus. Installieren Sie zuerst die restliche Software. Schließen Sie dann alle geöffneten Fenster, und starten Sie den Computer neu. •...
Seite 18
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Installieren Klicken Sie auf OK. Wählen Sie Ihren Scanner aus der Liste aus. Klicken Sie auf Weiter. Das Fenster Sprache auswählen wird geöffnet. Klicken Sie auf den Pfeil des DropdownMenüs, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Klicken Sie auf OK.
Seite 19
® Installieren Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollkästchen Scanner-Treiber und Visioneer OneTouch aktiviert sind. Muss die Software zunächst durch Klicken auf Jetzt Herunterladen heruntergeladen werden. Die Gesamtgröße des Downloads wird im unteren Bereich angezeigt.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Installieren 12. Lesen Sie im Fenster Lizenzvereinbarung die Lizenzvereinbarung. Wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, wählen Sie Ich stimme zu. Wenn Sie auf Ich stimme nicht zu klicken, wird die Installation abgebrochen. 13. Sobald die gesamte Software installiert ist, klicken Sie auf Beenden.
® Installieren Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wenn bereits eine Version der Software auf dem System installiert ist, wird die Option ausgegraut. Wenn jedoch eine neuere Version auf dem Datenträger oder Online gefunden wird, kann die vorhandene Version durch Auswahl der entsprechenden Option aktualisiert werden.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Installieren Klicken Sie auf die Links für die Handbücher, die Sie anzeigen möchten. Klicken Sie in einem dieser Fenster für Benutzerhandbücher auf die Schaltfläche Menü für Benutzerhandbücher, um zum Hauptfenster zurückzukehren, und wählen Sie dann den anderen Dokumentationsabschnitt, um die entsprechenden Benutzerhandbücher...
® Verwendung des Scanners mit einem mobilen Gerät Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Verwendung des Scanners mit einem mobilen Gerät Installieren der App für mobiles Scannen aus dem Store Laden Sie die App für mobiles Scannen für iOS oder Android herunter, um ein mobiles Gerät mit diesem Scanner zum Scannen und Freigeben von Dokumenten zu verwenden.
Seite 24
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Verwendung des Scanners mit einem mobilen Gerät Benutzerhandbuch des Scanners...
® Das LCD des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Das LCD des Scanners Im vorliegenden Handbuch werden Hardware- und Softwareprodukte beschrieben, die für das von Ihnen erworbenen Scannermodell möglicherweise nicht erhältlich sind. Ignorieren Sie sämtliche Ausführungen, die für Ihren Scanner nicht von Belang sind.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Das LCD des Scanners Weitere Informationen zur Netzwerkkonnektivität finden Sie unter “Drahtgebundene Netzwerkverbindung”. Z U G R I F F A U F DA S LC D - M E N Ü D E S S C A N N E R S Halten Sie die Simplex- und die Duplextaste länger als zwei Sekunden gedrückt, um auf das...
Seite 27
® Das LCD des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Menüoptionen des LCD-Menüs Separation Roller Zeigt an, wie oft die Walze insgesamt verwendet wurde. Die Walze muss [Trennwalze] eventuell im Laufe der Zeit ersetzt werden, siehe “Austauschen der Walze”.
Seite 28
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Das LCD des Scanners Benutzerhandbuch des Scanners...
® Drahtgebundene Netzwerkverbindung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Drahtgebundene Netzwerkverbindung Im vorliegenden Handbuch werden Hardware- und Softwareprodukte beschrieben, die für das von Ihnen erworbenen Scannermodell möglicherweise nicht erhältlich sind. Ignorieren Sie sämtliche Ausführungen, die für Ihren Scanner nicht von Belang sind.
Seite 30
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Drahtgebundene Netzwerkverbindung Verwenden Sie die Pfeile nach oben und unten, um den Eintrag Registrieren auszuwählen. Auf dem LCD-Display wird anschließend eine Meldung angezeigt, dass die Registrierung gestartet wurde. Scannen Sie den QR-Code, der auf dem LCD-Display des Scanners erscheint.
® Drahtgebundene Netzwerkverbindung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Verwenden eines mit dem Netzwerk verbundenen Scanners von Ihrem PC Sobald eine Netzwerkverbindung hergestellt ist, können Sie den Scanner drahtlos auf einem mit dem Netzwerk verbundenen Gerät verwenden. Stellen Sie sicher, dass sich der Scanner und das an das Netzwerk angeschlossene Gerät im selben Netzwerk befinden.
Seite 32
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Drahtgebundene Netzwerkverbindung Benutzerhandbuch des Scanners...
Laden von zu scannenden Vorlagen Entfernen Sie stets alle Heftklammern und Büroklammern von den Vorlagen, bevor Sie sie in den automatischen Vorlageneinzug einlegen. Heftklammern und Büroklammern können den Einzugmechanismus blockieren und die internen Bauteile des Geräts zerkratzen. Entfernen Sie außerdem sämtliche Aufkleber, Etiketten oder Haftnotizen, die sich während des Scanvorgangs lösen und im Scanner stecken bleiben können.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen Zu vermeidende Vorlagen Die Dokumente in dieser Liste können gescannt werden, doch Sie sollten beachten, dass durch das Scannen von Dokumenten dieses Typs die Lebensdauer des Scanners verkürzt wird. Der Scanner muss dann öfter gewartet werden und Austauschteile verschleißen schneller.
® Laden von zu scannenden Vorlagen Xerox W130 / W110 / W150 Scanner • Vorlagen aus Textilien oder Metall. Einstellen der Optionen für den Papiereinzug Sie können die Optionen für den Papiereinzug auf dem Bedienfeld des Scanners einstellen. Passen Sie diese Optionen gemäß den Vorlagen an, die Sie scannen möchten.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen • Drücken Sie die Seitenenden zusammen, um die führenden Ränder schräg auszurichten. So wird verhindert, dass mehrere Seiten auf einmal durchgezogen werden. L A D E N VO N D O K U M E N T E N Passen Sie die Papierführung an die Breite der Vorlage an, und vergewissern Sie sich, dass das...
® Laden von zu scannenden Vorlagen Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Scanoberflächen Scannertasten-Konsole—Wenn Sie die Taste Start/Stop am Scanner drücken, werden die • Vorlagen mit den Scaneinstellungen für die erste OneTouch-Scanfunktion gescannt. Die gescannten Bilder werden dann an eine Softwareanwendung auf dem Computer übertragen.
Seite 38
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen • TWAIN- und WIA-Oberfläche—Hierbei wird über die TWAIN-Oberfläche des Scanners gescannt. Wählen Sie die Scanoptionen vor dem Scanvorgang aus, legen Sie die Vorlage in den Scanner ein, und klicken Sie dann auf eine Schaltfläche im Fenster der TWAINOberfläche.
® Web-Oberfläche des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Web-Oberfläche des Scanners Im vorliegenden Handbuch werden Hardware- und Softwareprodukte beschrieben, die für das von Ihnen erworbenen Scannermodell möglicherweise nicht erhältlich sind. Ignorieren Sie sämtliche Ausführungen, die für Ihren Scanner nicht von Belang sind.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Web-Oberfläche des Scanners Scanner-Informationen Element Beschreibung Scanner Modellbezeichnung Zeigt die Modellbezeichnung des Scanners an. Hostname Zeigt den Hostnamen des Scanners an. Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Scanners an. Firmware-Version Zeigt die aktuell installierte Firmware-Version an.
® Web-Oberfläche des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner LO K A L Dies ist der Name des Scanners, der in der Anwendung Visioneer VAST Network angezeigt wird. Ändern des angezeigten Namens des Scanners: Navigieren Sie im Menü zur Registerkarte Visioneer VAST Network.
Seite 42
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Web-Oberfläche des Scanners KIicken Sie auf Hinzufügen. Geben Sie die Scanner-Beschreibung ein, wie angegeben in “Lokal”. https//vast.visioneer.com Geben Sie die VAST Network Cloud-Service-URL ein: oder einen anderen Cloud-Service-Link, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
® Web-Oberfläche des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner E R W E I T E RT E S I C H E R H E I T Digitale Signaturen Standard Markieren Sie das Kontrollkästchen, um die digitale Signatur als Standard zu setzen.
Seite 44
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Web-Oberfläche des Scanners Klicken Sie auf Löschen. Hinweis: Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Passwortverschlüsselung Name Dies ist der Name der digitalen Signatur wie festgelegt. Dies wird zum Schutz einer Datei verwendet. Wenn jemand die von VAST Network gesendete Datei empfängt, benötigt er das Benutzerpasswort, um diese Datei anzuzeigen oder das...
Seite 45
® Web-Oberfläche des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Geben Sie ein Besitzerpasswort ein. Dies ist das Passwort, das zum Bearbeiten der gescannten Dateien erforderlich ist. Klicken Sie auf Speichern. Bei Erfolg wird der neue Name für die Passwortverschlüsselung im Fenster Passwortverschlüsselung angezeigt.
Seite 46
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Web-Oberfläche des Scanners Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel Name Dies ist der Profilname des öffentlichen Schlüssels wie festgelegt. Dies wird zum Schutz einer Datei verwendet. Für das Decodieren der Datei benötigt der Benutzer das entsprechende Gegenstück des Schlüsselpaares.
® Web-Oberfläche des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Klicken Sie auf Löschen. Hinweis: Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Geräteverwaltung Element Beschreibung Admin-Profil Anmeldename Geben Sie einen Anmeldenamen an. Dies wird für den Zugriff auf die Weboberfläche oder gesperrte Dateien verwendet.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Web-Oberfläche des Scanners Ändern des Hostnamens: Navigieren Sie im Menü zur Registerkarte Netzwerk. Navigieren Sie dann im entsprechenden Untermenü zur Registerkarte Hostname. Geben Sie im Feld Hostname den gewünschten Anzeigenamen ein. Klicken Sie auf Aktualisieren.
Seite 49
® Web-Oberfläche des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Um Sicherheitsmeldungen des Browsers zu vermeiden, muss auf dem Client-Computer vom Administrator das Scanner-Zertifikat installiert worden sein. MAC- und IP-Filterung Zu filternde/erlaubte Adressen können mit dem Befehl "Filtermodus" geändert werden. Wenn für die Option "Deaktivieren"...
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Web-Oberfläche des Scanners Aktualisierung der Firmware So aktualisieren Sie die Firmware des Produkts: Klicken Sie auf Durchsuchen, um die Firmware-Datei auf Ihrem Computer zu finden. Klicken Sie auf Aktualisieren, um den Aktualisierungsprozess für Ihr Produkt zu starten.
Seite 51
® Web-Oberfläche des Scanners Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Gehen Sie zur Registerkarte Geräte-Verwaltung. Verwenden Sie im Abschnitt Admin-Profil die Textfelder Anmeldename und Passwort, um neue Anmeldedaten einzugeben. Benutzerhandbuch des Scanners 9-13...
Seite 52
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Web-Oberfläche des Scanners 9-14 Benutzerhandbuch des Scanners...
Wartung In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Wartung, Fehlerbehebung, Deinstallation, den technischen Daten des Scanners und zu Ersatzteilen. Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox ® -Geräts sicherzustellen. Beachten Sie diese Punkte • Beim Reinigen des Scanners mit Isopropylalkohol Schutzhandschuhe tragen.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung Hardwareeigenschaften Auf der Eigenschaftenseite des Scanners können Sie die Scannerwartung verfolgen, einige Hardwareoptionen ändern, das Verhalten der Scanneroberfläche konfigurieren und Anwendungsoptionen anpassen, die für Ihren Scanner verfügbar sind. So öffnen Sie die Eigenschaftenseite der Scannerhardware: Windows 7 und höher ausgeführt wird: Öffnen Sie in der Windows-Systemsteuerung...
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Sie können sich nun die Scanner-Details ansehen: Modellname, Firmware-Version, Seriennummer. • Zum Anzeigen der Software-Details drücken Sie die Pfeiltaste „Nach unten“, wie am LCD-Menü angezeigt. Am LCD-Display werden die Treiberversion, die Acuity-Versionsnummer sowie die One Touch-Versionsnummer angezeigt.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung T R E I B E R E I N S T E L L U N G E N Die in dieser Ansicht verfügbaren Optionen konfigurieren das Verhalten der TWAIN- Scanneroberfläche in verschiedenen Szenarien.
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Sie können Papierstaus vermeiden, indem Sie das Papier vor dem Scannen glätten und ausrichten und die Führungsschienen an das Papierformat anpassen. Reinigen des Scanners Durch regelmäßige Wartung des Scanners tragen Sie zur Beibehaltung einer optimalen Leistung des Geräts bei.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung • Schalten Sie immer den Scanner aus, und ziehen Sie das Netzkabel und das USB-Kabel des Scanners ab, bevor Sie das Walzenreinigungspapier einsetzen. Vorbereitung • Zur Reinigung des Scanners kann mit Isopropylalkohol bestrichenes Reinigungspapier verwendet werden.
Seite 59
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der Walzen im Scanner. Verwenden Sie Walzenreinigungspapier, um alle in der Abbildung dargestellten Walzen zu reinigen. Hinweis: Reinigen Sie die Walze nur mit sanftem Druck. Sämtliche Walzen (mit Ausnahme der freien Walzen) drehen sich nur in einer Richtung.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung Die folgende Abbildung zeigt die Position des Glases und der Hintergrundplatten im oberen und unteren Teil des Scanners Verwenden Sie zur Reinigung des Glases ein weiches Tuch. Sie können ein Reinigungspapier für Walzen verwenden, um das Glas zu reinigen, falls sich klebrige Rückstände auf der...
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der Sensoren im Scanner. Zeigen Sie mit der Spitze des Balgs auf den Sensor, und drücken Sie auf den Balg, um den Staub vom Sensorkopf zu blasen.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung A U S TA U S C H E N D E S PA P I E R E I N Z U G S WA L Z E Ziehen Sie die Papiereinzugswalzenabdeckung nach unten und ziehen Sie sie zu Ihnen, um auf die Walzen zuzugreifen.
Seite 63
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Richten Sie das Ende der Schiene an der Bohrung in den Walzen aus, und schieben Sie die Walzen auf die Schiene. Die Walzen klicken beim Einrasten in der richtigen Position. Richten Sie das Ende des Kunstoffkopfes auf der rechten Seite des Walzenmoduls am Schlitz im Walzenfach aus.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung Entnehmen Sie die neuen Walzen aus der Verpackung. Richten Sie das Ende der Schiene an der Bohrung in den Walzen aus, und schieben Sie die Walzen auf die Schiene. Die Walzen klicken beim Einrasten in der richtigen Position.
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Richten Sie die Walzenschiene an den Klammern im Walzenfach aus. Vergewissern Sie sich, dass die Nut auf der rechten Seite der Walzenschiene korrekt ausgerichtet ist, sodass sie in die U-Form der Klammern gleitet.
Seite 66
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung Fehlerbild Ursache Lösung Mehrfacheinzug Wenn zwei Blätter gleichzeitig in den Scanner eingelegt werden, wird dies von den Sensoren erkannt, und der Scanner Zwei Blätter wurden gleichzeitig durch reagiert gemäß den den Scanner transportiert.
Seite 67
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Fehlerbild Ursache Lösung Einzugsfehler Entfernen Sie das Papier aus dem Einzugsfach. Fächern Sie die Vorlagen durch. Papieraufnahme fehlgeschlagen. Legen Sie die Vorlagen so ein, dass ihre Ränder leicht an die Papierführungen stoßen.
Seite 68
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung Fehlerbild Ursache Lösung Zusammengeheftete Vorlage erkannt Entfernen Sie die Heftklammern aus der Vorlage. Entweder hat sich das Blatte bei der Aufnahme aus dem Einzugsfach Öffnen Sie den Scanner, nehmen verbogen, oder es sich beim Einzug in Sie die Vorlagen heraus und schließen...
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Fehlerbild Ursache Lösung ADF AFE - Fehler beim Lese-/ Schalten Sie den Scanner aus. Wenden Schreibtest Sie sich an den technischen Support und senden Sie den Scanner zur Reparatur ein. Die Firmware prüft beim Systemstart, ob das Hardware-AFE Daten normal liest und schreibt.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung Bewegen Sie den Druckschlitten zum Imprinter-Gerät. Setzen Sie die Tintenpatrone wie im Diagramm dargestellt in den Schlitten ein. Senken Sie die Arme am Schlitten, um die Tintenpatrone zu fixieren. Zum Entnehmen der Tintenpatrone führen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus.
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Sie stellen die horizontale Ausgangsposition ein, indem Sie den Druckschlitten im Drucker bewegen. Bewegen Sie den Druckschlitten nach links oder rechts, und richten Sie die pfeilförmige Kennzeichnung an der passenden Papierbreite aus, die am Drucker angegeben ist. Die vertikale Ausgangsposition wird in der von Ihnen verwendeten Scanoberfläche eingestellt.
Seite 72
Multifunktionsdrucker oder einen anderen Scanner), haben Sie möglicherweise eine andere Quelle für Bilder ausgewählt. Starten Sie die Anwendung, und vergewissern Sie sich, dass als Anwendung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner ausgewählt ist. ® Problem: Weshalb funktioniert mein Scanner nicht mehr, nachdem ich unter Windows eine Systemwiederherstellung durchgeführt habe?
Öffnen Sie in der Windows-Systemsteuerung die Liste der installierten Programme. • Windows 7 und höher: Doppelklicken Sie auf Programme und Funktionen. Deinstallieren des Scannertreibers: Klicken Sie in der Liste der installierten Programme auf Xerox ® W130 / W110 / W150 Scanner driver.
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung Klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern/Entfernen bzw. auf Deinstallieren. Wenn Sie aufgefordert werden, das Entfernen des Treibers zu bestätigen, klicken Sie auf Ja. Der Treiber wird nun vom Computer entfernt. Nach der Deinstallation des Treibers wird das Fortschrittsfenster automatisch geschlossen.
Seite 75
® Wartung Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Spezifikationen des Scanners Allgemeine Spezifikationen Optische Auflösung 600 dpi Interpolierte 100, 150, 200, 400, 500 dpi Auflösungen (Firmware/ Hardware) Interpolierte 75 und 1200 dpi Auflösungen (diese Auflösungen sind verfügbar, wenn Visioneer Acuity installiert ist)
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Wartung Spezifikationen des Scanners Softwareinformationen Unterstützte Microsoft Windows Betriebssysteme • 32 Bit oder 64 Bit, 10 • 32 Bit oder 64 Bit 7 (Service Pack 1) • 32 Bit oder 64 Bit 8 / 8.1...
Vorschriften für elektrische Geräte (Sicherheit) 2016 8. December 2016: Elektromagnetische Verträglichkeitsverordnung 2016 Eine vollständige Konformitätserklärung, in der die einschlägigen Richtlinien und referenzierten Normen festgelegt sind, erhalten Sie bei Ihrem Vertreter von Xerox Limited oder unter: Environment, Health and Safety Xerox (UK) Sanderson Road...
Z E RT I F I Z I E R U N G E N I N E U RO PA ® Das CE-Zeichen auf diesem Gerät bedeutet, das Xerox eine Erklärung der Konformität zu folgenden EURichtlinien mit Wirkung ab dem angegebenen Datum abgegeben hat: 8.
Seite 79
® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Bonds und Obligationen bestimmter Regierungsbehörden wie der FHA usw. Bonds. (US-Sparbriefe dürfen lediglich für Werbezwecke im Zusammenhang mit Kampagnen für den Verkauf dieser Bonds fotografiert werden.) US-Steuermarken. (Falls Rechtsdokumente bzw. Urkunden mit einer entwerteten Steuermarke vervielfältigt werden müssen, ist dies zulässig, sofern die Vervielfältigung nicht zu rechtswidrigen...
Seite 80
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen K A N A DA Das Parlament Kanadas hat die Vervielfältigung der folgenden Dokumente unter bestimmten Bedingungen per Gesetz untersagt. Zuwiderhandlungen können mit Geldstrafen oder Freiheitsentzug geahndet werden.
Seite 81
® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Hinweis: Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Haftung übernommen. Ziehen Sie bei Zweifeln einen Rechtsanwalt zurate. Benutzerhandbuch des Scanners 11-5...
Seite 82
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen 11-6 Benutzerhandbuch des Scanners...
Hinweis zu Energy Star in den USA Der Xerox ® W130 / W110 / W150 Scanner entspricht den ENERGY STAR-Richtlinien gemäß den Anforderungen des ENERGY STAR-Programms für Bildverarbeitungsgeräte. Der Scanner wurde gemäß den ENERGY STAR-Anforderungen – dargelegt in Fassung 2.0 – der ENERGY STAR- Spezifikation zertifiziert.
Seite 84
® Xerox W130 / W110 / W150 Scanner Anhang B: Informationen zur Konformität ENERGY STAR und ENERGY STAR MARK sind eingetragene Marken in den Vereinigten Staaten. Das ENERGY STAR-Programm für Bildverarbeitungsgeräte basiert auf einer gemeinsamen Initiative der Vereinigten Staaten, Japans und der Europäischen Union, deren Ziel es ist, zusammen mit Bürogeräteherstellern energiesparende Kopierer, Drucker, Faxgeräte,...