Seite 3
ausgenommen die persönliche Verwendung durch den Lizenznehmer sowie in dem durch die Lizenzvereinbarung gestatteten Umfang, und unabhängig von der Art und Weise oder den dafür eingesetzten Mitteln (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen, Speichern und Abrufen in Datenspeicherungsanlagen) vervielfältigt oder übertragen sowie in andere Sprachen übersetzt werden.
Ausschalten in Notfällen .........................1-3 Wartungsinformationen........................1-4 Sicherheitszertifizierungen ......................1-4 EH&S-Kontaktinformationen ......................1-4 2-Willkommen......................2-1 Lieferumfang............................2-1 Computerspezifikationen ......................2-2 Dokumentation ...........................2-2 Merkmale des Scanners Xerox ® DocuMate ® 6710..............2-3 3-Einrichten des Scanners ................... 3-1 Bauen Sie Walze zum Verhindern des Doppelblatteinzugs ein........3-3 Anschließen der Stromversorgung....................3-4 4-Installieren ......................
Seite 5
Kalibrierung..........................6-26 Fehlerbehebung ..........................6-28 Deinstallieren des Scanners ......................6-31 Spezifikationen des Xerox ® DocuMate ® 6710 ..............6-32 Teileliste für den Xerox ® DocuMate ® 6710 ................. 6-34 7-Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen ............. 7-1 Grundlegende Bestimmungen .....................7-1 USA (FCC-Bestimmungen)....................7-1 Zertifizierungen in Europa....................7-1...
Seite 6
® ® Inhaltsverzeichnis Xerox DocuMate 6710 Türkei (RoHS-Bestimmung) ....................7-2 Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb................7-2 U.S.A.............................7-2 Kanada............................7-4 Andere Länder .........................7-4 8-Anhang B: Informationen zur Konformität ..........8-1 Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb.................8-1 USA und Kanada ........................8-1 Europäische Union.........................8-1 Hinweis zu Energy Star in den USA.....................8-2...
Seite 7
® ® Xerox DocuMate 6710 Inhaltsverzeichnis Benutzerhandbuch des Scanners...
Berücksichtigung strengster Sicherheitsbestimmungen hergestellt und getestet. Dazu gehören die Prüfung und Zulassung durch die zuständigen Sicherheitsbehörden ebenso wie die Einhaltung anerkannter Umweltvorschriften. ® Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox -Geräts sicherzustellen: Beachten Sie diese Punkte •...
Xerox DocuMate 6710 Sicherheit ® Hinweis: Das Xerox -Gerät verfügt über eine Energiespareinrichtung, um Strom zu sparen, wenn es nicht verwendet wird. Das Gerät kann dauerhaft eingeschaltet bleiben. Vermeiden Sie folgende Punkte • Schließen Sie den Gerät nicht mit einem einen Zwischenstecker ohne Schutzerde an eine geerdete Steckdose an.
® ® Sicherheit Xerox DocuMate 6710 Stecken oder schieben Sie keine Gegenstände in die Schlitze oder Öffnungen des Geräts. Dies könnte zu Stromschlägen oder Bränden führen. STROMVERSORGUNG • Dieses Produkt darf nur unter Beachtung der auf dem Typenschild des Geräts vermerkten Anforderungen an die Stromversorgung betrieben werden.
IEC 60950-1 EH&S-Kontaktinformationen Kontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsaspekten in Zusammenhang mit ® diesem Xerox -Produkt erhalten Sie unter der folgenden Telefonnummer: USA und Kanada / EU (Telefon): 1-800-ASK-XEROX USA und Kanada / EU (Fax): 1-585-422-8217 Benutzerhandbuch des Scanners...
Willkommen ® Mit Ihrem neuen Scanner Xerox können Sie schnell Stapel von einseitigen oder doppelseitigen Vorlagen scannen und die daraus resultierenden Bilder auf dem Computer speichern. Lieferumfang Bevor Sie mit der Installation der Software beginnen, überprüfen Sie den Inhalt des Lieferkartons, und vergewissern Sie sich, dass alle Teile enthalten sind.
Achten Sie darauf, das passende Format für das in Ihrem Drucker eingelegte Papier zu drucken. Außerdem sollte die von Ihnen verwendete Scananwendung die Seiten nicht automatisch an das in Ihrem Drucker eingelegte Papierformat anpassen. ® ® Merkmale des Scanners Xerox DocuMate 6710 Vorlagenfach: Beinhaltet die zu scannenden Dokumente des automatischen Vorlageneinzugs.
Seite 15
® ® Xerox DocuMate 6710 Willkommen Ausgabefach: Zur Ausgabe der Vorlagen aus dem Scanner. Klappen Sie einen Ausgabestopper hoch, damit die Vorlagen im Ausgabefach liegen bleiben. Die Verlängerung des Ausgabefachs wird ausgezogen, um unterschiedlich lange Vorlagen zu halten. Bedienfeld: OneTouch-Bedienelemente zum Scannen.
Seite 16
® ® Willkommen Xerox DocuMate 6710 Klappe für vorgelagerten Drucker: Heben Sie das Ausgabefach an, um an das Fach für den vorgelagerten Drucker zu gelangen. USB-Anschluss 3.0(Universal Serial Bus): Über diesen Anschluss wird der Scanner per USB- 2.0-Kabel mit dem Computer verbunden.
Seite 17
® ® Xerox DocuMate 6710 Willkommen User Guide...
Einrichten des Scanners Gehen Sie beim Auspacken, Bewegen und Aufbauen des Scanners umsichtig vor. Folgen Sie den Anweisungen, um Verletzungen und Beschädigungen des Scanners zu vermeiden. Nehmen Sie den Scanner aus der Verpackung, und überzeugen Sie sich, dass alle auf Seite 2-1 aufgeführten Teile vorhanden sind.
Seite 19
® ® Xerox DocuMate 6710 Einrichten des Scanners Stellen Sie den Scanner auf einer ebenen Oberfläche in der Nähe des Computers auf. Halten Sie an jeder Seite des Scanners mindestens 25 cm Abstand ein, um Raum für die Verlängerungen des Vorlagen- und Ausgabefachs zu haben, Wartungsarbeiten ausführen zu können und für eine ausreichende Luftzirkulation zu sorgen.
® ® Einrichten des Scanners Xerox DocuMate 6710 Bauen Sie Walze zum Verhindern des Doppelblatteinzugs ein Heben Sie die Entriegelung der Zugangsklappe unter dem Vorlagenfach an, um den Scanner zu öffnen. Klappen Sie die Abdeckung der Walze zum Verhindern des Doppelblatteinzugs auf.
® ® Xerox DocuMate 6710 Einrichten des Scanners Drücken Sie vorsichtig auf die Metallschiene an der linken Seite, um die Walze mit dem schwarzen Sicherungsriegel im Fach zu fixieren. Drücken Sie vorsichtig auf die Abdeckung des Fachs, um diese zu fixieren. Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung vollständig geschlossen ist, da sie ansonsten zerbrechen und den...
Seite 22
® ® Einrichten des Scanners Xerox DocuMate 6710 Schließen Sie das Netzstromkabel am entsprechenden Netzanschluss am Scanner und an einer Steckdose an. Hinweis: Schalten Sie den Scanner erst nach der Installation der Software ein. User Guide...
Seite 23
® ® Xerox DocuMate 6710 Einrichten des Scanners User Guide...
Installieren Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, lesen Sie folgende Hinweise: • Wenn Sie während der Installation aufgefordert werden, den Computer neu zu starten, wählen Sie "Nein" aus. Installieren Sie zuerst die restliche Software. Schließen Sie dann alle geöffneten Fenster, und starten Sie den Computer neu. •...
Seite 25
® ® Xerox DocuMate 6710 Installieren Legen Sie die Installations-Disc in das DVD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Die Disc wird automatisch gestartet. Das Fenster Sprache auswählen wird geöffnet. Klicken Sie auf den Pfeil des Dropdown-Menüs, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Klicken Sie auf OK.
Seite 26
® ® Installieren Xerox DocuMate 6710 Der Benutzer wird aufgefordert, dem Installationsprogramm die Online-Suche nach Softwareaktualisierungen zu erlauben. Wählen Sie Nein, um nur die Software auf dem Datenträger zu installieren. Wenn Online-Aktualisierungen genehmigt werden, wird zunächst geprüft, ob neuere Versionen des Installationsprogramms vorhanden sind.
Seite 27
® ® Xerox DocuMate 6710 Installieren Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollkästchen Scanner-Treiber und Visioneer OneTouch aktiviert sind. Hinweis: Die dem Scanner beiliegende Software kann geringfügig von der im Fenster gezeigten Liste abweichen. 10. Wenn bereits eine Version der Software auf dem System installiert ist, wird die Option ausgegraut.
® ® Installieren Xerox DocuMate 6710 13. Ein Download-Vorgang kann nach dem Start angehalten werden. Wenn Änderungen an den Auswahlen erforderlich sind, muss der Benutzer auf Zurücksetzen klicken, während der Download angehalten ist. Dann können die Einstellungen geändert werden. Hinweis: Durch Klicken auf die Schaltfläche „Zurücksetzen“ im Hauptmenü oder im Installationsmenü...
OneTouch installiert haben. Wählen Sie die Option im Installationsfenster nur aus, wenn die vorhandenen Profile entfernt werden sollen. Lesen Sie im Fenster mit dem Xerox-Lizenzvertrag die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Ich stimme zu und anschließend auf Weiter.
Seite 30
® ® Installieren Xerox DocuMate 6710 Stecken Sie das eine Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluss am Scanner und das andere in den USB-Anschluss am Computer. Schlagen Sie im Handbuch Ihres Computers nach, wo sich die USBAnschlüsse befinden. Wenn der Stecker nicht ohne Widerstand eingesteckt werden kann, vergewissern Sie sich, dass Sie ihn korrekt und in den richtigen Anschluss stecken.
TWAIN-Installation abgeschlossen haben. Das Benutzerhilfsprogramm ist eine Diagnose- und Wartungssoftware, mit der Sie den Zustand der Scanner-Hardware überwachen können. Lesen Sie im Fenster mit dem Lizenzvertrag für das Xerox-Benutzerhilfsprogramm die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf , um den Vertrag anzunehmen und die Installation fortzusetzen.
Windows angezeigt wird. Wenn Sie in diesem Fenster die Standardoptionen übernommen haben, wird in der Liste Alle Programme von Windows im Ordner Xerox ein Verknüpfungssymbol erstellt. Es wird empfohlen, die Standardoptionen in diesem Fenster beizubehalten und einfach auf Weiter zu klicken, um die Installation fortzusetzen.
® ® Xerox DocuMate 6710 Installieren INSTALLIEREN VON VISIONEER ONETOUCH Die Installation von Visioneer OneTouch wird automatisch gestartet, nachdem Sie im Fenster Installation beendet der Treiberinstallation auf Schließen geklickt haben. Klicken Sie im Fenster Willkommen beim Setup-Assistenten von OneTouch auf Weiter.
® ® Installieren Xerox DocuMate 6710 Hinweis: Wenn Sie weitere Anwendungen ausgewählt haben, die von der DVD installiert werden sollen, wird die Installation dieser Anwendungen gestartet, sobald Sie im Fenster Installation beendet auf Schließen klicken. Zusätzliche mit dem Scanner verfügbare Anwendungen Der Scanner wird mit zusätzlichen kostenlosen Anwendungen geliefert.
® ® Xerox DocuMate 6710 Installieren – Benutzerhandbuch des Scanners: Anleitungen für Einrichtung, Installation, Betrieb, Wartung, Sicherheit und Garantie des Scanners. – Anleitung für die OneTouch-Scanfunktion: Anweisungen für das Konfigurieren und Scannen mit der OneTouch-Funktion. – Anleitung für die TWAIN-Scanfunktion: Anweisungen für den Zugriff und das Scannen mit der TWAIN-Schnittstelle.
Seite 36
® ® Installieren Xerox DocuMate 6710 Nachdem Sie das Formular ausgefüllt haben, klicken Sie auf Submit Your Registration, um die Registrierung abzuschließen. User Guide 4-13...
Seite 37
® ® Xerox DocuMate 6710 Installieren 4-14 User Guide...
Laden von zu scannenden Vorlagen Entfernen Sie stets alle Heftklammern und Büroklammern von den Vorlagen, bevor Sie sie in den automatischen Vorlageneinzug einlegen. Heftklammern und Büroklammern können den Einzugmechanismus blockieren und die internen Bauteile des Geräts zerkratzen. Entfernen Sie außerdem sämtliche Aufkleber, Etiketten oder Haftnotizen, die sich während des Scanvorgangs lösen und im Scanner stecken bleiben können.
® ® Xerox DocuMate 6710 Laden von zu scannenden Vorlagen Es wird empfohlen, die in der Liste aufgeführten Dokumente nicht oder nur selten zu scannen. • Gewellte, gefaltete oder geknickte Dokumente. Sie können Papierstaus verursachen oder dazu führen, dass mehrere Seiten auf einmal durch den Scanner gezogen werden.
® ® Laden von zu scannenden Vorlagen Xerox DocuMate 6710 • Biegen Sie den Papierstapel und glätten Sie ihn wieder, um sicherzustellen, dass die horizontalen Ränder so ausgerichtet sind, dass ein Papierstau verhindert wird, wenn das Papier durch den Scanner gezogen wird.
® ® Xerox DocuMate 6710 Laden von zu scannenden Vorlagen Sie können die Vorlagen nun über die Scannertasten, One Touch oder eine der anderen Scanoberflächen scannen. Manueller Einzug Mit dem Schalter an der Oberseite des Scanners können Sie das Gerät auf den automatischen oder den manuellen Scan-Modus einstellen.
® ® Laden von zu scannenden Vorlagen Xerox DocuMate 6710 Scanoberflächen • Scannertasten-Konsole: Wenn Sie die Taste Start/Stop am Scanner drücken, werden die Vorlagen mit den Scaneinstellungen für die erste OneTouch-Scanfunktion gescannt. Die gescannten Bilder werden dann an eine Softwareanwendung auf dem Computer übertragen.
Seite 43
® ® Xerox DocuMate 6710 Laden von zu scannenden Vorlagen • TWAIN- und WIA-Oberfläche: Hierbei wird über die TWAIN-Oberfläche des Scanners gescannt. Wählen Sie die Scanoptionen vor dem Scanvorgang aus, legen Sie die Vorlage in den Scanner ein, und klicken Sie dann auf eine Schaltfläche im Fenster der TWAINOberfläche.
Wartung In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Wartung, Fehlerbehebung, Deinstallation, den technischen Daten des Scanners und zu Ersatzteilen. Sicherheitshinweise ® Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox -Geräts sicherzustellen. Beachten Sie diese Punkte • Beim Reinigen des Scanners mit Isopropylalkohol Schutzhandschuhe tragen. Isopropylalkohol kann empfindliche Haut reizen.
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Hardwareeigenschaften Auf der Eigenschaftenseite des Scanners können Sie die Scannerwartung verfolgen, einige Hardwareoptionen ändern, das Verhalten der Scanneroberfläche konfigurieren und Anwendungsoptionen anpassen, die für Ihren Scanner verfügbar sind. So öffnen Sie die Eigenschaftenseite der Scannerhardware: •...
• Xerox-Benutzerhilfsprogramm starten: Im Xerox-Benutzerhilfsprogramm können Sie den Scannerstatus überwachen und Wartungsinformationen anzeigen. Wenn das Hilfsprogramm nicht installiert ist, ist diese Schaltfläche deaktiviert. Das Xerox-Benutzerhilfsprogramm kann von der Installations-Disc installiert oder von der Produktsupportseite des Scanners unter www.xeroxscanners.com heruntergeladen werden.
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Ändern der Hintergrundfarbe Sie können die Farbe der Hintergrundplatte des Scanners wechseln. Die Farben Weiß und Schwarz sind verfügbar. Die Hintergrundfarbe ist wichtig, da sie sich auf die Güte des Zuschnitts der gescannten Vorlage auswirken kann. Das Verhalten der einzelnen Scananwendungen weicht voneinander ab.
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 Ziehen Sie die Entriegelung der Scannerabdeckung, und heben Sie den Deckel an, um den Scanner zu öffnen. Versuchen Sie nicht, einen Papierstau bei geschlossener Klappe des automatischen Vorlageneinzugs zu beheben. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Scanner.
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Etwaige Staubansammlungen in den Aussparungen an den Tasten mithilfe des Blasebalgs behutsam entfernen. Nachdem Sie die Reinigung abgeschlossen haben, drücken Sie die Netztaste, um den Scanner wieder einzuschalten. REINIGEN DER INNENSEITE DES SCANNERS Die Reinigung der Innenseite des Scanners trägt dazu bei, dass das Gerät dauerhaft eine optimale Leistung liefert.
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 • Öffnen Sie die Packung mit dem Walzenreinigungspapier, indem Sie sie einer Schere entlang der gepunkteten Linie aufschneiden. REINIGEN DER WALZEN DES AUTOMATISCHEN VORLAGENEINZUGS Ziehen Sie die Entriegelung der Scannerabdeckung, und heben Sie den Deckel an, um den Scanner zu öffnen.
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der Walzen im Scanner. Verwenden Sie Walzenreinigungspapier, um alle in der Abbildung dargestellten Walzen zu reinigen. Hinweis: Reinigen Sie die Walze nur mit sanftem Druck. Sämtliche Walzen (mit Ausnahme der freien Walzen) drehen sich nur in einer Richtung.
Seite 52
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 In der Hauptanzeige auf die Schaltfläche Wartungseinstellung klicken. Auf die Option Zähler löschen neben dem Feld Zähler nach Walzenreinigung klicken. Der Walzenreinigungszähler wird auf 0 zurückgesetzt. Schließen Sie das Benutzerhilfsprogramm. User Guide...
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung REINIGEN DES VORLAGENGLASES UND DER HINTERGRUNDPLATTEN Ziehen Sie die Entriegelung der Scannerabdeckung, und heben Sie den Deckel an, um den Scanner zu öffnen. Die folgende Abbildung zeigt die Position des Glases und der Hintergrundplatten im oberen und unteren Teil des Scanners.
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 REINIGEN DER PAPIERSENSOREN Der Scanner ist mit mehreren Sensoren ausgestattet, die den Status des Papiers im Scanner erkennen. Diese Sensoren müssen im Rahmen der standardmäßigen wöchentlichen Wartung des Scanners gereinigt werden. Hinweis: Reinigen Sie die Sensoren nicht mit dem Walzenreinigungspapier.
Seite 55
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der Sensoren im Scanner. Zeigen Sie mit der Spitze des Balgs auf den Sensor, und drücken Sie auf den Balg, um den Staub vom Sensorkopf zu blasen. Wiederholen Sie diesen Schritt für jeden Sensor im automatischen Vorlageneinzug.
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 Austauschen der Walze Wenn Sie die Walzen wie in diesem Abschnitt beschrieben austauschen, sollten Sie alle Walzen gleichzeitig austauschen. Tauschen Sie nicht nur eine Walze aus und belassen die andere im Scanner. Wenn Sie mit dem Austauschen fertig sind, setzen Sie den Walzenzähler im Benutzerhilfsprogramm zurück (siehe Seite 6-8).
Seite 57
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Ziehen Sie den Verriegelungshebel links am Einzugswalzenmodul abwärts weg vom Scanner. Damit lösen Sie das Walzenmodul vom Scanner. Entnehmen Sie das Walzenmodul vorsichtig aus dem Scanner. Entsorgen Sie das Walzenmodul, da es nicht repariert oder wiederverwendet werden kann.
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 Setzen Sie die rechte Seite des Walzenmoduls in den Scanner ein. Führen Sie anschließend die linke Seite des Walzenmoduls vorsichtig in den Scanner ein. Gehen Sie beim Einsetzen des Walzenmoduls vorsichtig vor, da die Zahnräder greifen, wenn das Modul in den Scanner eingesetzt wird.
Seite 59
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Ziehen Sie den schwarzen Sicherungsriegel auf der linken Seite der Walze vorsichtig von der Walzenschiene weg, und halten Sie diesen in dieser Position. Heben Sie die linke Seite der Walzenschiene vorsichtig an, und ziehen Sie die Walze nach links aus dem Scanner heraus.
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 Drücken Sie vorsichtig auf die Metallschiene an der linken Seite, um die Walze mit dem schwarzen Sicherungsriegel im Fach zu fixieren. Setzen Sie die Abdeckung des Walzenfachs abwärts in den Scanner ein. 10. Drücken Sie vorsichtig auf die Abdeckung des Fachs, um diese zu fixieren. Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung vollständig geschlossen ist, da sie ansonsten zerbrechen und den...
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Öffnen Sie die Klappe des vorgelagerten Druckers. Setzen Sie die Stifte auf der rechten Seite der Druckereinheit in die Bohrungen am Scanner ein. Führen Sie den Drucker abwärts in den Scanner, bis die Stifte auf der linken Seite an den Schlitzen im Scanner ausgerichtet sind.
Kennzeichnung an der passenden Papierbreite aus, die am Drucker angegeben ist. Die vertikale Ausgangsposition wird in der von Ihnen verwendeten Scanoberfläche eingestellt. Benutzerhilfsprogramm Das Benutzerhilfsprogramm ist eine Software, die für die Wartung und Fehlerbehebung Ihres Xerox-Scanners entwickelt wurde. User Guide 6-19...
Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start. Klicken Sie auf Alle Programme. Klicken Sie in der Liste der Programme auf Xerox. Wählen Sie Benutzerhilfsprogramm aus, um die Software zu öffnen. Wenn Sie aufgefordert werden, einen Scanner auszuwählen, vergewissern Sie sich, das Ihr Scanner ausgewählt ist.
Seite 64
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 Scanner-Informationen: In diesem Bereich werden die aktuellen Hardware-Spezifikationen des Scanners angezeigt. • Modell: Das Hardwaremodell des Scanners. • Firmware-Version: Die aktuelle Firmware-Version des Scanners. • Speicher: Die Menge des derzeit im Scanner installierten Speichers.
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung – Reinigungsbenachrichtung zum Glas des Scanbereichs: Wenn das Scannerglas gereinigt werden muss, leuchtet die LED auf dem Scanner auf. – Einzugshilfe: Verringert die Wahrscheinlichkeit eines Verrutschens, wenn Dokumente nicht korrekt eingezogen werden. Schalten Sie diese Einstellung ein, wenn beim Einzug von Hochglanzdokumenten ein Papierstau auftritt.
Seite 66
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 Fehlercod Meldung Ursache Lösung Ein Doppelblatteinzug In den Scanner wurden Die Taste [Überspringen] drücken, ist aufgetreten zwei Seiten gleichzeitig um den Scanvorgang fortzusetzen, eingezogen. oder die Taste [Start/Stopp] drücken, um das Scannen des Stapels zu beenden.
Seite 67
Schalten Sie den Scanner wieder ein. Wenn immer noch kein Scanvorgang ausgeführt werden kann, wenden Sie sich an den technischen Support von Xerox. Sehen Sie in einem solchen Fall die die Ihrem Scanner beiliegende Karte für technischen Support ein, um Kontaktinformationen zu erhalten.
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 Fehlercod Meldung Ursache Lösung — **Warnung** Die vordere oder die Reinigen Sie die Hintergrund- hintere Bezugsplatte Bezugsplatten entsprechend der Die vordere für Scanvorgänge ist Beschreibung im Abschnitt „Reinigen Bezugsplatte muss verunreinigt. der Innenseite des Scanners“ auf evtl.
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung – (Ausgeschaltet) Sperren: Wenn [Sperren] markiert ist, ist die Ausschaltfunktion deaktiviert. Dieser Menüpunkt ist bei manchen Modellen nicht verfügbar. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu speichern und das Fenster Schlaf-Modus zu schließen.
Seite 70
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 • Vergewissern Sie sich, dass die Kalibrierseite (Shading Paper) einen einwandfreien Zustand aufweist. Wenn sie nicht verwendet wird, muss die Kalibrierseite (Shading Paper) in der Plastikhülle zwischen den festen Kartoneinlagen aufbewahrt werden. Wenn die Kalibrierseite (Shading Paper) zerknickt, zerrissen, verstaubt, zerknittert oder verschmutzt ist, wird die Bildqualität durch die Kalibrierung nicht verbessert, sondern...
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Der Scanner zieht das Kalibrierpapier zur Anpassung der Einstellung ein. Sobald die Helligkeitskalibrierung abgeschlossen ist, wird die Meldung „Einstellung im Gange“ automatisch geschlossen. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel ordnungsgemäß am Scanner, am Computer und an der Stromversorgung angeschlossen sind.
Seite 72
Multifunktionsdrucker oder einen anderen Scanner), haben Sie möglicherweise eine andere Quelle für Bilder ausgewählt. Starten Sie die Anwendung, und vergewissern Sie sich, dass als ® ® Anwendung Xerox DocuMate 6710 ausgewählt ist. Problem: Weshalb funktioniert mein Scanner nicht mehr, nachdem ich unter Windows eine Systemwiederherstellung durchgeführt habe?
Seite 73
® ® Xerox DocuMate 6710 Wartung Problem: Warum funktioniert der Scanner nicht mehr, nachdem ich einige Stunden nicht mit dem Computer gearbeitet habe? Schalten Sie einfach den Scanner aus und wieder ein, um das Problem zu beheben. Diese Situation kann auftreten, wenn Windows in einen Energiesparmodus eintritt, bei dem die Stromversorgung des Rechners abgesenkt wird.
Windows 7 und höher: Doppelklicken Sie auf Programme und Funktionen. Deinstallieren des Scannertreibers: ® ® Klicken Sie in der Liste der installierten Programme auf Xerox DocuMate 6710 driver. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern/Entfernen bzw. auf Deinstallieren. Wenn Sie aufgefordert werden, das Entfernen des Treibers zu bestätigen, klicken Sie auf Ja.
Visioneer Acuity aus und deinstallieren Sie dieses Programm. Wenn Sie eine der Komponenten mit der Bezeichnung „Asset“ deinstalliert haben, müssen Sie nach wie vor auch das Hauptprogramm von Visioneer Acuity deinstallieren. ® ® Spezifikationen des Xerox DocuMate 6710 Spezifikationen des Scanners Dokumentanforderungen...
Seite 76
® ® Wartung Xerox DocuMate 6710 Spezifikationen des Scanners Bildsensor CIS (Kontakt-Bildsensoren) Lichtquelle RGB LED Schnittstelle Superspeed USB 3.0, kompatibel mit Hi-SpeedUSB 2.0, USB 1.1 Zertifizierungen UL, C-UL, FCC Klasse B, CE, CB, CU(EAC), RCM, CCC, KCC, WEEE, RoHS, ENERGY STAR, USB-IF Betriebstemperatur 10–35 °C (50–95 °F, nicht-kondensierend)
Gerät muss unempfindlich gegen alle einwirkenden Störungen sein, einschließlich solcher Störungen, die den Betrieb unerwünscht beeinflussen könnten. ® Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden, führen möglicherweise dazu, dass Sie die Berechtigung für den Betrieb dieses Geräts verlieren.
Dieses Gerät ist als LED-Produkt der Klasse 1 zertifiziert. Dies bedeutet, dass die Maschine keine gefährliche Laserstrahlung produziert. Der vollständige Text dieser Erklärung mit Angabe der entsprechenden Richtlinien und Normen ist ® über Ihren Xerox -Partner oder unter folgender Adresse erhältlich: Environment, Health and Safety Xerox Corporation...
Seite 80
® ® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Xerox DocuMate 6710 Obligationen oder Anleihen der US-Regierung, darunter: Schuldscheine Zinsscheine von Bonds Einlagenzertifikate US-Bonds US-Bundesanleihen Papiergeld National Bank Currency Federal Reserve Bank Notes Federal Reserve Notes (eine Art US-Banknote) (eine Art US-Banknote) (eine Art US-Banknote)
® ® Xerox DocuMate 6710 Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen 10. Abzeichen, Ausweise, Erlaubnis- bzw. Passierscheine und Insignien, die von Militärpersonal oder von Mitarbeitern der verschiedenen Bundesministerien und -behörden wie dem FBI, dem US-Schatzministerium usw. getragen werden (sofern die Fotografie nicht vom Leiter des Ministeriums oder der Behörde angefordert wurde).
Seite 82
® ® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Xerox DocuMate 6710 • Geldscheine • Banknoten und Schecks • Bank- und Staatsanleihen sowie Wertpapiere • Reisepässe und Ausweise • Dokumente, die dem Urheber- oder Markenrecht unterliegen, ohne Zustimmung des Rechteinhabers • Postwertzeichen und übertragbare Handelspapiere Hinweis: Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Seite 83
® ® Xerox DocuMate 6710 Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Benutzerhandbuch des Scanners...
Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb USA UND KANADA ® Bei der Entsorgung des Xerox -Geräts ist zu beachten, dass das Gerät Blei, Quecksilber, Perchlorat und andere Stoffe enthalten kann, deren Entsorgung u. U. bestimmten Umweltschutzbestimmungen unterliegt. Der Gehalt an diesen Stoffen entspricht bei Markteinführung ohne Einschränkungen den einschlägigen internationalen Bestimmungen.
Bekämpfung von Smog, saurem Regen und dem langfristigem Klimawandel bei, weil hierbei weniger Schadstoffe bei der Erzeugung von Elektrizität entstehen. Xerox ENERGY STAR ist bereits ab Werk voreingestellt.Bei Auslieferung ist der Timer Ihres Geräts für die Umschaltung in den Energiesparmodus nach dem letzten Arbeitsvorgang auf 15 Minuten eingestellt.