Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Travel Scanner 100
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xerox Travel Scanner 100

  • Seite 1 Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Design © 2008 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox® und das Logo der Konnektivitätssphäre sind Marken der XEROX CORPORATION in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Content © 2008 Visioneer, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Der Markenname und das Logo von Visioneer sind eingetragene Marken von Visioneer, Inc.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Xerox Travel Scanner 100 ........
  • Seite 5 Spezifikationen des Xerox Travel Scanner 100 ........
  • Seite 6: Willkommen

    Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für den Xerox Travel Scanner 100 entschieden haben. Mit diesem Gerät können Sie rasch Vorlagen wie Briefe oder Quittungen scannen und die daraus resultierenden Bilder auf dem Computer speichern. Der Scanner wird über den USB-Anschluss des Computers mit Strom versorgt und ist daher ideal für unterwegs.
  • Seite 7: Lieferumfang

    Sie sich, dass alle Teile enthalten sind. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Scanner erworben haben. Travel Scanner 100 Tragetasche Kalibirierungsseite (2) USB-Kabel Fotohüllen (2) Reinigungsblatt Karte für technischen Installations-Disc Schnellstartanleitung Support Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 8: Anforderungen

    Dem Scanner liegt die folgende Dokumentation bei: • Schnellstartanleitung: Enthält eine Zusammenfassung der Installationsanweisungen. • Benutzerhandbuch für den Xerox-Scanner: Befindet sich auf der Installations-Disc. Das Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zum Einrichten, Scannen, Konfigurieren sowie Warten des Geräts. • Kurzanleitung: Befindet sich auf der Installations-Disc. Die Kurzanleitung enthält ausführliche Informationen zur Verwendung des One Touch VRS-Moduls und des SharePoint-Links.
  • Seite 9: Einrichtung

    • Wenn bereits ein Scanner an den Computer angeschlossen ist, empfiehlt es sich, den entsprechenden Treiber zu entfernen, bevor Sie den Xerox-Scanner installieren. Sie können diese Programme in der Systemsteuerung von Windows aus der Liste „Software“ entfernen. Anleitungen zum Entfernen des Treibers und der Software für den anderen Scanner finden Sie im Benutzerhandbuch für das Gerät.
  • Seite 10: Schritt 1: Installieren Der Software

    Einrichtung Schritt 1: Installieren der Software Die Installations-Disc enthält den erforderlichen Treiber und zusätzliche Software für den Xerox Travel Scanner 100. So installieren Sie die Software: 1. Starten Sie Microsoft Windows, und vergewissern Sie sich, dass keine anderen Anwendungen ausgeführt werden.
  • Seite 11: Die Paperport-Installation Wird Gestartet

    1. Das Fenster Sprache auswählen wird geöffnet. Klicken Sie auf den Pfeil des Dropdown-Menüs, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Klicken Sie auf OK. 2. Klicken Sie im Fenster Willkommen bei PaperPort auf Weiter. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 12: Die Installation Des Scanner-Treibers Wird Nun Gestartet

    1. Das Fenster Willkommen beim Setup-Assistenten von One Touch 4.0 wird geöffnet. 2. Klicken Sie auf Weiter. 3. Lesen Sie im Fenster mit dem Xerox-Lizenzvertrag die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Ich stimme zu und anschließend auf Weiter.
  • Seite 13 Wenn Sie diese Installationsoption auswählen, können Sie verschiedene Scanmethoden verwenden, die im vorliegenden Benutzerhandbuch erläutert werden. • Nur TWAIN: Der TWAIN-Treiber wird ohne die One Touch-Software installiert. Mit dem Xerox Travel Scanner 100 können Sie aus TWAIN-Anwendungen scannen. Die Option AutoScan kann nicht verwendet werden.
  • Seite 14 Einrichtung 8. WARTEN Sie, wenn das Fenster Installationsabschluss durch Anschließen der Hardware angezeigt wird. Klicken Sie noch NICHT auf OK. Lassen Sie das Fenster geöffnet, und fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt fort. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Schritt 2: Anschließen Des Scanners

    USB-Anschluss am Computer. Schlagen Sie im Handbuch Ihres Computers nach, wo sich die USB- Anschlüsse befinden. Wenn der Stecker nicht ohne Widerstand eingesteckt werden kann, vergewissern Sie sich, dass Sie ihn korrekt und in den richtigen Anschluss stecken. Drücken Sie den Stecker nicht gewaltsam in den Anschluss. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 16 Streifen muss sich auf der Unterseite befinden. 6. Die Kalibrierungsseite wird durch den Scanner gezogen. Die Seite wird vor und zurück bewegt, während der Scanner eine Kalibrierung hinsichtlich der Unterschiede zwischen hell und dunkel durchführt. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 17 Klicken Sie auf Mehr, um eine kurze Übersicht über den Zugriff auf und die Navigation in der One Touch-Konsole anzuzeigen. Wenn Sie die zusätzlichen Informationen vollständig durchgelesen haben, klicken Sie auf OK. 9. Klicken Sie auf OK, um den Installationsvorgang abzuschließen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 18 Einrichtung 10. Klicken Sie im Fenster Installation beendet auf Schließen, um das Softwareinstallationsprogramm zu beenden. Sie können nun die zusätzlichen Anwendungen installieren, die Sie zusammen mit dem Scanner erhalten haben. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Zusätzliche Mit Dem Scanner Verfügbare Anwendungen

    Dateien als PDF-Dokumente. Google Desktop™ Google Desktop ist eine Client-Anwendung für die Textsuche in E-Mail, Dateien, einges- cannten Dokumenten, Musikdateien, Fotos, Chats, angezeigten Webseiten und mehr. Sie können nun die Benutzerhandbücher aufrufen und speichern. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 20: Aufrufen Der Benutzerhandbücher

    3. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Hauptmenü, um zum Hauptmenü-Fenster zurückzukehren, und klicken Sie dann auf Beenden. 4. Entnehmen Sie die Installations-Disc, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Das war's! Die Installation ist nun beendet, und der Xerox Travel Scanner 100 ist einsatzbereit. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 21: Registrieren Des Scanners Und Überprüfen Auf Aktualisierungen

    Nach erfolgter Registrierung erhalten Sie eine E-Mail-Nachricht mit Ihrer Registrierungs-ID. 4. Wenn Sie Ihre Registrierungs-ID erhalten haben, notieren Sie diese, und bewahren Sie sie in der Nähe des Scanners auf, sodass Sie sie immer zur Hand haben. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 22: Scannen

    Scannen Scannen Mit dem Xerox-Scanner stehen verschiedene Scanmethoden zur Verfügung. Diese Methoden sind qualitativ gleichwertig. Verwenden Sie die Methode mit den Optionen, die sich für die jeweilige Vorlage eignen. • One Touch AutoLaunch: Sie verwenden die AutoLaunch-Funktion des Scanners, indem Sie einfach eine Vorlage in den Scanner einlegen. Sie wird automatisch mit den in One Touch voreingestellten Optionen gescannt.
  • Seite 23: Scannen Mit Der One Touch-Funktion

    2. In einem Fortschrittsfenster wird der Verlauf des Scanvorgangs angezeigt. Das Bild wird an die für die Schaltfläche PaperIn ausgewählte Anwendung übertragen. In diesem Beispiel handelt es sich bei der Zielanwendung um den PaperPort-Desktop. 3. Sie können das Bild nun in der Zielanwendung bearbeiten. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 24: Deaktivieren Und Aktivieren Von Autolaunch

    1. Klicken Sie im Windows-Infobereich (auf der rechten Seite des Bildschirms) auf das One Touch-Symbol. One Touch-Symbol 2. Klicken Sie in der Titelleiste der One Touch-Konsole auf das Scannersymbol. Hardwaresymbol 3. Klicken Sie im Fenster mit den Hardwareeigenschaften auf die Schaltfläche Eigenschaften. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 One Touch-Konsole oder auf der Scanoberfläche der von Ihnen verwendeten Anwendung auf die Schaltfläche Scannen klicken. Um AutoLaunch wieder aktivieren, befolgen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt, und klicken Sie auf die Option in Schritt 4, um die Funktion zu aktivieren. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 26: Scannen Mit Der One Touch-Konsole

    5. In einem Fortschrittsfenster wird der Verlauf des Scanvorgangs angezeigt. Das Bild wird an die der One Touch-Schaltfläche zugeordnete Anwendung übertragen. In diesem Beispiel handelt es sich bei der Zielanwendung um den PaperPort-Desktop. 6. Sie können das Bild nun in der Zielanwendung bearbeiten. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Funktionen Der One Touch-Konsole

    Durch einfaches Klicken auf die ausführlichen Informationen werden die One Touch-Eigenschaften geöffnet. Hardwareansicht • Durch Klicken mit der linken Maustaste auf das Scannersymbol kehren Sie zur Schaltflächenansicht zurück. • Durch Klicken mit der rechten Maustaste auf das Scannersymbol werden die Hardwareeigenschaften des Scanners aufgerufen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 28: Konfigurieren Von Autolaunch In One Touch

    6. Der Scanvorgang wird gestartet, und das Bild wird mit dem angegebenen Dateiformat und der angegebenen Scankonfiguration an die Anwendung übermittelt. HINWEIS: Im nächsten Abschnitt finden Sie ausführliche Informationen zum Vornehmen von Änderungen im One Touch-Eigenschaftenfenster. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Auswählen Von Neuen Einstellungen

    Auflösung in dpi, Seitengröße, Helligkeit und Kontrast. Um die Einstellungen einer bestimmten Scankonfiguration anzuzeigen, klicken Sie auf das zugehörige Symbol. Klicken Sie erneut auf das Symbol, um die ausführlichen Informationen zu schließen. Klicken Sie auf das Symbol einer ausgewählten Konfiguration, um die zugehörigen Einstellungen anzuzeigen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 30 Fenster zu schließen. Mit Übernehmen werden alle Änderungen übernommen, das Fenster bleibt jedoch geöffnet, so dass Sie weitere Änderungen vornehmen können. Klicken Sie auf Abbrechen, um das Fenster zu schließen und die Änderungen zu verwerfen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Erstellen Einer Neuen Scankonfiguration

    2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Neu. Wenn Sie die Einstellungen einer anderen Konfiguration als Vorlage nutzen möchten, wählen Sie die betreffende Konfiguration aus, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Kopieren. Das Dialogfeld Eigenschaften von Scankonfiguration wird geöffnet. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 32 3. Wenn Sie die Konfiguration sperren möchten, klicken Sie auf das Schlüsselsymbol, sodass sich dieses aus einem Schlüssel in ein Schloss ändert. 4. Klicken Sie auf OK, nachdem Sie die Änderungen an der Konfiguration vorgenommen haben. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 33 Bild möglicherweise nicht ordnungsgemäß ausgerichtet. Scannen Sie die Vorlage in diesem Fall erneut. • Bild invertieren: Diese Option ist nur für den Modus Schwarz-Weiß verfügbar. Hiermit werden die Schwarz- und Weißtöne eines Bilds umgekehrt. Ursprüngliches Bild Invertiertes Bild Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 34 Gamma Hiermit regulieren Sie die Helligkeit der mittleren Farbtöne. 3. Klicken Sie auf OK, um die neue Konfiguration zu speichern. Sie wird nun im One Touch-Eigenschaftenfenster in der Liste der Scankonfigurationen für die entsprechenden Zielanwendungen angezeigt. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 35 Erweitert: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um weitere Einstellungen für das Gerät anzuzeigen. Das angezeigte Dialogfeld ist spezifisch für das Gerät. Wenn es sich bei dem Gerät beispielsweise um Ihren Drucker handelt, werden im Dialogfeld die Eigenschaften Ihres Druckers angezeigt. 2. Klicken Sie auf OK oder Übernehmen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 36 Vorlagen gescannt wurden. 3. Wenn Sie die archivierten Dokumente an einem anderen Speicherort speichern möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, um den neuen Speicherort anzugeben. 4. Klicken Sie auf OK oder Übernehmen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Bearbeiten Oder Löschen Von Scankonfigurationen

    Um die Konfiguration zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen. • Um die Konfiguration zu bearbeiten, klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern. Bearbeiten Sie die Einstellungen, und klicken Sie auf OK. 3. Klicken Sie auf OK, um das One Touch-Eigenschaftenfenster zu schließen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 38: Vor Dem Scan Konfigurieren

    WIA: Die WIA-Oberfläche (Windows Image Acquisition) wird geöffnet, damit Sie vor dem Scan Änderungen vornehmen können. Weitere Informationen finden Sie unter “Scannen mit der WIA-Oberfläche” auf Seite 67. 4. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf OK oder Übernehmen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 39: So Scannen Sie Mit "Vor Dem Scan Konfigurieren"

    6. Wenn Sie keine weiteren Vorlagen scannen möchten, klicken Sie auf der TWAIN-Oberfläche auf die Schaltfläche Fertig. 7. Alle gescannten Seiten werden an die im One Touch 4.0-Eigenschaftenfenster angegebene Zielanwendung übertragen. Wenn es sich bei der Zielanwendung um PaperPort handelt, werden die Seiten zu einem Stapel Seiten zusammengefasst. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 40 Vorlage jedoch eine farbige Seite einfügen möchten. Hierbei müssen Sie nicht den gesamten Stapel erneut scannen, sondern können den aktuellen Scanvorgang anhalten, den Bildtyp von Schwarz-Weiß in Farbe ändern und den Scanvorgang dann fortsetzen, ohne dass die bereits gescannten Seiten verloren gehen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 41: Auswählen Von Dokument- Und Dateiformatoptionen

    Sie ein Format ausgewählt haben, in dem nur Einzelseiten unterstützt werden, z. B. BMP oder JPG. Diese Option kann in Kombination mit Vor dem Scan konfigurieren verwendet werden, um beim Scannen über die TWAIN-Oberfläche mehrere Dateien mit einzelnen Seiten an eine Zielanwendung zu übermitteln. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 42 Schaltfläche. Andere Schaltflächen, für die JPG bzw. PDF als Dateiformat ausgewählt ist, sind davon nicht betroffen. Sie können also die JPG- oder PDF-Dateigröße bzw. Bildqualität unabhängig für jede einzelne Schaltfläche festlegen. 4. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf OK oder Übernehmen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Textformatsymbol. Die verfügbaren Menüoptionen hängen vom Typ der ausgewählten Zielanwendung ab. Beispielmenü für das Textformat, Beispielmenü für das Textformat, wenn wenn als Anwendung Microsoft als Anwendung Übertragen an einen Word ausgewählt ist. Speicherort ausgewählt ist Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 4. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf OK oder Übernehmen. Ausführliche Informationen zu diesen Textdateiformaten und zur Einrichtung der OCR-Optionen finden Sie in der Kurzanleitung zu One Touch OmniPage im Bereich der Benutzerhandbücher auf der Installations- Disc. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Auswahl Von Optionen Für One Touch

    E-Mail umfasst Microsoft Outlook und andere E-Mail-Programme. Die Option Speicherung und CD-R/W umfasst Funktionen, mit denen gescannte Vorlagen in • einem Ordner gespeichert oder an einen CD-Brenner übertragen werden, um eine CD mit den gescannten Vorlagen zu erstellen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 46: Globale Optionen

    Mit der Option Nach Typ gruppieren werden die gescannten Vorlagen nach dem Dateityp gruppiert (beispielsweise nach DOC oder JPG). Wenn sie außerdem nach dem Datum sortiert werden sollen, können Sie entsprechende Optionen für Woche und Monat auswählen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Festlegen Von Eigenschaften Für Zielanwendungen

    Diese Eigenschaften beziehen sich auf PaperPort. Hiermit legen Sie den Ordner fest, in dem die gescannten Bilder gespeichert werden. 1. Wählen Sie den PaperPort-Ordner aus, in dem die Datei mit dem gescannten Bild gespeichert werden soll. 2. Klicken Sie auf OK. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 48: Eigenschaften Von Textdokumenten

    Text im Bild erkennen kann, wird eine Meldung auf dem Bildschirm ausgegeben. 2. Wenn Sie der Liste eine weitere Anwendung hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Anwendung hinzufügen. Das Dialogfeld Textbasierten Link hinzufügen wird geöffnet. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 7. Klicken Sie im Fenster für die Link-Eigenschaften auf OK. 8. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf Aktualisieren. Die neue Anwendung ist nun verfügbar. Anleitungen zum Scannen mit OCR finden Sie in derKurzanleitung zu One Touch OmniPage auf der Installations-Disc. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 50: Eigenschaften Von Bilddokumenten

    2. Wenn Sie der Liste eine weitere Anwendung hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Anwendung hinzufügen. Befolgen Sie die Schritte auf Seite 43, um der Liste eine Anwendung hinzuzufügen. 3. Klicken Sie auf OK. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Benachrichtigung anzeigen, wenn bereit zum Brennen einer CD (700 MB) auswählen, so dass eine Meldung angezeigt wird, wenn Sie auf die Schaltfläche Auf CD brennen klicken müssen. 4. Klicken Sie im Fenster für die Link-Eigenschaften auf OK. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 52: E-Mail-Eigenschaften

    Bildschirm des Computers vollständig dargestellt werden. Bitmap in JPEG konvertieren: JPEG-Dateien können komprimiert werden, so dass kleinere Dateigrößen und damit kürzere Übertragungszeiten beim Senden der Datei per E-Mail oder beim Hochladen ins Internet erzielt werden. 5. Klicken Sie auf OK. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 53: Scannen Mit Ocr

    Das One Touch OmniPage-Modul oder die Anwendung OmniPage Pro muss auf dem Computer installiert sein, damit mit der One Touch-Software und dem Xerox Travel Scanner 100 OCR-Optionen verwendet werden können. Das One Touch OmniPage-Modul wurde automatisch bei der Installation des Treibers von der Installations-Disc installiert.
  • Seite 54: Scannen Und Brennen Auf Cd

    8. Klicken Sie auf die Schaltfläche Auf CD brennen. Der CD-Brenner wird gestartet, und die gescannten Vorlagen werden auf die CD geschrieben. Wenn an diesem Speicherort weitere Dateien vorhanden sind, werden sie mit den One Touch-Dateien auf die CD geschrieben. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 55: Scannen Mit Vorgangsübermittlung (Sti)

    Es wird ein Dialogfeld geöffnet, in dem Sie die Anwendung auswählen können, die zum Scannen verwendet werden soll. 6. Wählen Sie im Feld die gewünschte Anwendung aus, und klicken Sie auf OK. Die ausgewählte Anwendung wird nun geöffnet, und Sie können den Scanvorgang über die Oberfläche der Anwendung fortsetzen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 56: Erstellen Einer Html-Webseite Aus Den Gescannten Vorlagen

    Seite ein, und speichern Sie sie an dem Speicherort, den Sie für Webseitendateien verwenden. 8. Sie können das Dokument nun mit Microsoft Internet Explorer oder einer anderen Anwendung wie jede andere HTML-Seite auf Ihrer Website veröffentlichen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Übertragen Von Gescannten Vorlagen An Einen Speicherort

    6. Der Scanvorgang beginnt, und die gescannten Seiten werden an dem Speicherort gespeichert, den Sie im Fenster Eigenschaften von One Touch 4.0-Link angegeben haben. Die gescannten Vorlagen werden an dem Speicherort gespeichert, den Sie im Fenster Eigenschaften von One Touch 4.0-Link angegeben haben. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 58: Scannen In Mehrere Archivordner

    5. Damit Sie besser zuordnen können, um welchen Ordner es sich handelt, geben Sie für die neue Konfiguration einen Namen ein, der den Ordnernamen enthält, beispielsweise Geschäftliche Quittungen. 6. Klicken Sie auf die Registerkarten Scaneinstellungen, Seiteneinstellungen und Erweiterte Einstellungen, und wählen Sie die gewünschten Einstellungen aus. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 59 9. Wählen Sie den Ordner aus, den Sie zum Speichern der gescannten Vorlagen erstellt haben. 10. Klicken Sie auf OK. Der ausgewählte Ordner wird nun als Speicherort festgelegt, beispielsweise Geschäftliche Quittungen. 11. Klicken Sie auf OK. Die neue Konfiguration wird nun als Konfiguration für Übertragen an einen Speicherort aufgeführt. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 60 In der One Touch-Konsole wird der Name der anderen Konfiguration angezeigt. 7. Scannen Sie jetzt die nächste Gruppe von Vorlagen. Nach Abschluss des Scanvorgangs sind die zwei Gruppen gescannter Vorlagen in den zwei verschiedenen Ordnern gespeichert. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 61: Hardwareeinstellungen

    1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das One Touch-Symbol, und wählen Sie im Popupmenü den Befehl Hardware anzeigen aus. 2. Das Dialogfeld mit den Hardwareeigenschaften wird geöffnet. Dieses Dialogfeld enthält Informationen zum Xerox Travel Scanner 100. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 62: Kalibrieren Und Reinigen

    3. Der Scanner greift die Seite und bewegt sie während des Vorgangs vor und zurück. 4. Entfernen Sie die Seite aus dem Scanner, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 5. Nachdem die Kalibrierung abgeschlossen ist, werden Datum und Zeit im Feld Letzte Kalibrierung aktualisiert. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Festlegen Von Optionen Für „Paperin

    Die Standardauswahl für diese Option lautet Mittel (500 ms). 3. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu speichern und das Fenster zu schließen. Klicken Sie auf Gerät zurücksetzen, um die Option in diesem Bereich Steuerung auf die werkseitige Einstellungen zurückzusetzen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 64: Erkennung Schief Eingezogener Vorlagen

    Befehl Hardware anzeigen aus. 2. Das Dialogfeld mit den Hardwareeigenschaften wird geöffnet. Dieses Dialogfeld enthält Informationen zum Xerox Travel Scanner 100. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften. 4. Klicken sie auf Erkennung von übermäßig schief eingezogenen Vorlagen. Vorlage in diesem Fall wieder auswerfen.
  • Seite 65: Scannen Mit Der Twain-Oberfläche

    Software oft um die gleiche TWAIN-Oberfläche handelt, können Sie die Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch zum Scannen mit dem Xerox Travel Scanner 100 aus anderen Programmen verwenden. Wenn Sie aus einer anderen Software auf die TWAIN-Oberfläche zugreifen möchten, lesen Sie das Handbuch zu der entsprechenden Software, und fahren Sie dann mit den Anweisungen zum Scannen im vorliegenden Handbuch fort.
  • Seite 66: Zugreifen Auf Die Twain-Oberfläche

    Klicken Sie in PaperPort in der Befehlsleiste auf die Schaltfläche Scannen, und wählen Sie TWAIN: Xerox Travel Scanner 100 aus, wenn Sie hierzu aufgefordert werden. Wählen Sie Scanner-Dialogfeld anzeigen aus, und klicken Sie dann im Scanbereich auf die Schaltfläche Scannen.
  • Seite 67: Scannen Mit Der Twain-Oberfläche

    Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Scannen mit der TWAIN-Oberfläche Auf der TWAIN-Oberfläche werden die für den Xerox Travel Scanner 100 verfügbaren Scanoptionen aufgeführt. 1. Legen Sie eine Vorlage mit der zu scannenden Seite nach unten in den Vorlageneinzug des Scanners ein.
  • Seite 68: Optionen In Der Twain-Oberfläche

    Bildern von Fotos oder Abbildungen auftreten, insbesondere auf Abbildungen aus Zeitungen und Zeitschriften. Wenn Sie die Option Moiré reduzieren auswählen, werden Moiré-Muster im gescannten Bild gemildert oder vollständig beseitigt. Diese Option ist nur für die Modi Graustufen und Farbe bei niedrigen Auflösungen verfügbar. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 AutoScan, wenn Dokument eingelegt wird: Mit dieser Funktion für einen automatischen Start wird erkannt, wenn Vorlagen in den Vorlageneinzug eingelegt werden, und der Scanvorgang wird unmittelbar gestartet. Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, müssen Sie zum Starten von Scanvorgängen erst auf die Schaltfläche Scannen klicken. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 70: Kalibrieren Und Reinigen Des Scanners In Der Twain-Oberfläche

    1. Klicken Sie in der oberen rechten Ecke der TWAIN-Oberfläche auf das Scannersymbol. 2. Die Registerkarte Geräteeinstellungen wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Kalibrieren. Wenn Sie den Scanner reinigen möchten, klicken Sie stattdessen auf die Schaltfläche Reinigen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 71 Vorlageneinzug in den Scanner ein. Der Scanner greift die Seite und bewegt sie während des Reinigungsvorgangs vor und zurück. 5. Nach Beendigung des Reinigungsvorgangs wirft der Scanner das Blatt aus. Entnehmen Sie das Blatt, nachdem der Scanner es freigegeben hat. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 72: Scannen Mit Der Wia-Oberfläche

    3. Das Scanfenster wird geöffnet. Wählen Sie in diesem Fenster die Scanoptionen aus, und beginnen Sie mit dem Scanvorgang. 4. Klicken Sie auf den Farbmodus, der für die zu scannende Vorlage am besten geeignet ist. 5. Legen Sie eine Vorlage in den Vorlageneinzug des Scanners ein. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 73 Beim Scannen mit Microsoft Paint wird die in diesem Abschnitt beschriebene Oberfläche verwendet. Andere Programme verwenden möglicherweise die in Windows Vista vorhandene erweiterte WIA- Oberfläche. Anweisungen zur Verwendung von WIA finden Sie in der Windows-Hilfe. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 74: Feinabstimmung Von Gescannten Vorlagen

    Bildtyp: Klicken Sie auf den Pfeil, und wählen Sie den am besten geeigneten Typ für die zu scannende Vorlage aus. 3. Klicken Sie auf OK. Das Optionsfeld Benutzerdefinierte Einstellungen ist nun mit den ausgewählten Scaneinstellungen konfiguriert. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Wartung

    1. Klicken Sie im Windows-Infobereich (in der rechten unteren Bildschirmecke) auf das One Touch- Symbol, und wählen Sie im Popupmenü den Befehl Hardware anzeigen aus. 2. Das Fenster mit den Hardwareeigenschaften des Scanners wird geöffnet. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 76: Kalibrieren Mit Der Systemsteuerung Von Windows

    Wenn die Option Scanner and Kameras nicht angezeigt wird, öffnen Sie Drucker und andere Hardware. Jetzt wird diese Option angezeigt. 3. Der Xerox Travel Scanner 100 wird als einer der angeschlossenen Scanner aufgeführt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Scanner, und wählen Sie Eigenschaften aus, um das Fenster Geräteeinstellungen für den Scanner zu öffnen.
  • Seite 77: Reinigen Des Scanners

    Symbol, und wählen Sie im Popupmenü den Befehl Hardware anzeigen aus. 2. Das Fenster mit den Hardwareeigenschaften des Scanners wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften, um das Fenster Geräteeinstellungen für den Scanner zu öffnen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 78: Zusätzliche Reinigungsmethode

    Wenn die Option Scanner and Kameras nicht angezeigt wird, öffnen Sie Drucker und andere Hardware. Jetzt wird diese Option angezeigt. 3. Der Xerox Travel Scanner 100 wird als einer der angeschlossenen Scanner aufgeführt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Scanner, und wählen Sie Eigenschaften aus, um das Fenster Geräteeinstellungen für den Scanner zu öffnen.
  • Seite 79 Wenn sich die Linie oder der Fleck z. B. in der Mitte des Scans befindet, befeuchten Sie das Reinigungsblatt in der Mitte. Befeuchten Sie nur eine Seite des Reinigungsblatts. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Reinigen, um das Hilfsprogramm für die Reinigung zu starten. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 80 7. Nach Abschluss der Reinigung wirft der Scanner das Reinigungsblatt aus. Entnehmen Sie das Reinigungsblatt, wenn Sie vom Hilfsprogramm dazu aufgefordert werden. Ziehen Sie die Seite nicht mit Gewalt aus dem Scanner. Der Scanner gibt die Seite frei, wenn der Vorgang abgeschlossen ist. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 81: Fehlerbehebung

    Problem: Während der Installation wird die folgende Fehlermeldung ausgegeben: Die PaperPort-Installation ist noch nicht abgeschlossen. Der Installationsvorgang wurde nicht erfolgreich abgeschlossen. Sie müssen den Computer neu starten und anschließend die Installation der Software PaperPort wiederholen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 82 Scanner installiert sind. Diese stören die Installation und die One Touch-Optionen, und Sie müssen diese anderen Treiber entfernen und den Xerox-Scanner neu installieren. Sehen Sie die Dokumentation des anderen Scanners ein, um Informationen zu erhalten, wie Sie die entsprechenden Treiberprogramme entfernen können.
  • Seite 83: Deinstallieren Und Erneutes Installieren Des Scanners

    Wartung Deinstallieren und erneutes Installieren des Scanners Zum Deinstallieren des Xerox-Scanners deinstallieren Sie auf dem Computer One Touch 4.0, PaperPort sowie sämtliche andere mit dem Scanner bereitgestellte Software. Deinstallieren des Scanners und von One Touch 1. Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung.
  • Seite 84: Spezifikationen Des Xerox Travel Scanner 100

    Wartung Spezifikationen des Xerox Travel Scanner 100 Optische Auflösung 600 dpi Ausgabe-Bittiefe 24-Bit-Farbe, 8-Bit-Graustufen, 1-bit-bitonal (Schwarz-Weiß) Scanmethode Schneller Bogenscanner Maximale Vorlagengröße 216 x 355,6 mm (8,5 x 14 Zoll) Lichtquelle Dreifarbige RGB-LEDs Schnittstelle USB 2.0 High Speed Treiber TWAIN, WIA Unterstützte Betriebssysteme...
  • Seite 85: Ersatzteilliste Für Den Xerox Travel Scanner 100

    Wartung Ersatzteilliste für den Xerox Travel Scanner 100 Verwenden Sie beim Bestellen eines USB-Ersatzkabels für den Scanner den folgenden Teilenamen und die entsprechende Teilenummer. Teilename Teilenummer Kalibrierungsseite und 05-0679-000 Reinigungsblatt 35-0065-000 Zertifiziertes High Speed USB 2.0-Kabel Tragetasche 88-0415-000 Fotohüllen 05-0527-000...
  • Seite 86: Rechtliche Erklärungen

    Geräten (ISM-Geräten) betreiben möchten, muss die externe Strahlung dieser Geräte möglicherweise eingeschränkt oder entsprechende Schutzmaßnahmen getroffen werden. Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden, führen möglicherweise dazu, dass Sie die Berechtigung für den Betrieb dieses Geräts verlieren.
  • Seite 87: Abschnitt 3: Betriebliche Sicherheitshinweise

    Stellen Sie das Gerät nur auf einer ausreichend stabilen Oberfläche auf, die für das entsprechende Gewicht ausgelegt ist. HINWEIS: Das Xerox-Gerät verfügt über eine Energiespareinrichtung, um Strom zu sparen, wenn es nicht verwendet wird. Das Gerät kann dauerhaft eingeschaltet bleiben. Vermeiden Sie folgende Punkte •...
  • Seite 88: Abschnitt 5: Sicherheitszertifizierungen

    IEC60950-1: 2001 erste Ausgabe Abschnitt 6: Gesetzliche Bestimmungen Zertifizierungen in Europa Das CE-Zeichen auf diesem Gerät bedeutet, das XEROX eine Erklärung der Konformität zu folgenden EU- Richtlinien mit Wirkung ab dem angegebenen Datum abgegeben hat: 12. Dezember 2006: EU-Richtlinie 2006/95/EG in der aktuellen Fas- sung.
  • Seite 89: Abschnitt 7: Informationen Zur Konformität

    Produkt abdeckt. Weitere Informationen zu Umweltprogrammen von Xerox erhalten Sie unter: www.xerox.com/environment.html. Bei der Entsorgung des Xerox-Geräts ist zu beachten, dass das Gerät Lampen mit Quecksilber enthält; außerdem kann das Gerät Blei, Perchlorat und andere Stoffe enthalten, deren Entsorgung u. U. bestimmten Umweltschutzbestimmungen unterliegt.
  • Seite 90: Abschnitt 8: Illegale Kopien

    Rechten von Bibliotheken der US-Urheberschutzgesetze. Weitere Informationen sind vom Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559 erhältlich. Circular R21 anfordern. 4. Staatsbürgerschaftsnachweise und Einbürgerungsurkunden. (Ausländische Einbürgerungsurkunden dürfen fotografiert werden.) 5. Reisepässe. (Ausländische Reisepässe dürfen fotografiert werden.) 6. Einwanderungsunterlagen. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 91 Ausgeben von beglaubigten Kopien dieser Unterlagen beauftragt sind, wenn in betrügerischer Absicht vorgegeben wird, dass eine einfache Vervielfältigung eine beglaubigte Kopie dieser Dokumente darstellt. 9. Urheberrechtlich geschützte Materialien und Marken jeglicher Art und Beschaffenheit, wenn keine Zustimmung des Urheberrechts- oder Markeninhabers vorliegt. Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 92: Andere Länder

    Hinweis: Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Haftung übernommen. Ziehen Sie bei Zweifeln einen Rechtsanwalt zurate. Abschnitt 9: EH&S-Kontaktinformationen Kontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsaspekten in Zusammenhang mit diesem Xerox-Produkt erhalten Sie unter der folgenden Telefonnummer: USA: +1-800-828-6571 Kanada: +1-800-828-6571...
  • Seite 93 Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 94 34, 36, 37 Gamma Garantie Gerät zurücksetzen Geräteeinstellungen CD-Brenner 19, 57 46, 49 Geräteeinstellungen (Registerkarte) Computerspezifikationen Google Desktop™ CSV-Dateiformat Graustufen (Modus) 27, 29, 63 Größe Größe minimieren Dateiformat 23, 25, 33, 36, 39, 48, 49 Dateispeicherort Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 95 PDF-Dateiformat 34, 36, 37, 40 Microsoft Word 24, 38, 39, 40, 43, 48 Punkt pro Zoll (dpi) 27, 33, 63, 69 Moiré reduzieren 28, 63 Moiré-Muster 28, 63 Monitor Qualität maximieren Nach Online Aktualisierungen suchen Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 96 Speicherung und CD-R/W 50, 51, 52 Bildverarbeitungsprogramme, Eigenschaften Standardseitengröße E-Mail-Anwendung, Eigenschaften STI-Vorgangsübermittlung Systemanforderungen PaperPort-Eigenschaften Textanwendungen, Eigenschaften Textdateiformat Textdateiformate Übertragen an einen Speicherort, Textdokumente, Eigenschaften Eigenschaften 46, 49, 52 Textverarbeitung Ziele wählen 24, 40 TIFF-Dateiformat 34, 36, 37 Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 97 Index Xerox Travel Scanner 100 Benutzerhandbuch...
  • Seite 98 P/N 05-0769-100...

Inhaltsverzeichnis