Seite 1
INSTALLATIONSVORSCHRIFT DE/AT/BE/LU/CH INSTRUCTIONS D’INSTALLATION FR/BE/LU/CH Montageset plateau Set of assembly platform Montageset Aufbauebene Jeu de montage plateau SCENIC SL Bewaar dit document zorgvuldig Please retain this document carefully Bewahren Sie dieses Dokument sorgfältig auf Conservez soigneusement cette notice DRU VERWARMING B.V.
Seite 2
1(1x) 2(1x) 3(2x) 38c-1308 4(4x) fig. 1 min. 335 mm max. 395 mm 38c-1239 fig. 2...
Seite 3
38c-1240 fig. 3 38c-1241 fig. 4 SCENIC SL...
INSTALLATIEVOORSCHRIFT Onderdelen ophangbeugels • Plaats het toestel zoals in figuur 3 voor plateau Scenic SL op de uitschuifbare delen en volg (figuur 1). verder het installatievoorschrift en gebruikershandleiding van het (*): 4x inbusbout, 8x sluitring, toestel. 4x zeskantbout • Bevestig de plateaudragers aan de...
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION Parts of suspension brackets • Mount the platform carriers to the for Scenic SL platform wall at the height indicated in (figure 1). figure 4. • Place the platform, see figure 5. (*): 4x socket screw, 8x washer, •...
INSTALLATIONSVORSCHRIFT Einzelteile: Aufhänge- und • Stellen Sie die beiden ausschieb- Halteelemente für baren Elemente (3) auf den Aufbauebene Scenic SL gewünschten Abstand zur Mauer (Abb. 1) ein (Abb. 2). • Setzen Sie das Gerät auf die (*): 4x Inbusbolzen, 8x Dichtring, ausschiebbaren Elemente (Abb.
Seite 11
Éléments des fixations de • Placez les deux éléments suspension pour le plateau escamotables (3) à la distance Scenic SL (figure 1). voulue du mur, comme sur la figure 2. (*): 4x boulons à six pans, • Placez l’appareil comme sur la 8x rondelles de joint, figure 3 sur les éléments...