Pkm IN77-2FZS Bedienungsanleitung
Induktionskochfeld
Verwandte Anleitungen für Pkm IN77-2FZS
Inhaltszusammenfassung für Pkm IN77-2FZS
- Seite 1 TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Instruction Manual Bedienungsanleitung Induktionskochfeld Induction hob IN77-2FZS Deutsch Seite English Page www.pkm-online.de...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde! Sehr geehrte Kundin! Wir möchten Ihnen herzlich danken, dass Sie sich zum Erwerb eines Produkts aus unserem reichhaltigen Angebot entschieden haben. Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen Verwendung an einem sicheren Ort.
- Seite 3 erfolgen. Sämtliche Arbeiten, die zum Anschluss des Gerätes an die Stromversorgung notwendig sind, dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/-in) durchgeführt werden. Das Gerät ist ausschließlich zur privaten Nutzung bestimmt. Das Gerät ist ausschließlich zum Kochen in einem Privathaushalt bestimmt. Das Gerät darf in Wohnmobilen/Campingwagen bei Festeinbau unter Einhaltung der TÜV-Vorschriften mit 230V AC betrieben werden.
-
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
abgewendet wird, eine unmittelbare abgewendet wird, eine mögliche Gefährdung für Leben und Gesundheit bevorstehende Gefährdung für Leben zur Folge hat. und Gesundheit zur Folge hat. HINWEIS! verweist eine VORSICHT! verweist auf eine Gefahrensituation, die, wenn sie nicht Gefahrensituation, die, wenn sie nicht abgewendet wird, eine... - Seite 5 Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie irgendwelche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten an dem Gerät vornehmen. Die technischen Daten Ihrer elektrischen Versorgung müssen den auf dem Typenschild angegebenen Werten entsprechen. Ihr Hausstrom muss mit einem Sicherungsautomaten zur Notabschaltung des Gerätes ausgestattet sein. Das Gerät muss immer entsprechen den Anforderungen der jeweiligen Stromversorgung geerdet werden.
- Seite 6 22. Schließen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen oder Polstermöbeln an. BRANDGEFAHR. 23. Haushaltsausstattungen sowie elektrische Leitungen aller Art dürfen niemals das Gerät berühren, da deren Isolierungsmaterial durch hohe Temperaturen beschädigt oder zerstört wird. 24. Benutzen Sie niemals einen Dampfreiniger zum Reinigen des Gerätes. Der Dampf kann die Elektrik des Gerätes nachhaltig beschädigen.
- Seite 7 Die Klingen von Kochfeld-Reinigungsschabern sind äußerst scharf. Schneiden Sie sich nicht an den Klingen, wenn Sie deren Sicherheitsabdeckung entfernt haben. Metallene Gegenstände wie Messer, Gabeln, Löffel und Deckel sollten nicht auf die Oberfläche des Gerätes gelegt werden, da diese heiß werden können. 10.
-
Seite 8: Entpacken Und Wahl Des Standorts
WARNUNG! Der Sicherheitsabstand zwischen der Kochoberfläche und einem sich darüber befindenden Schrank muss mindestens 760 mm betragen. WARNUNG! Der Sicherheitsabstand zwischen der Kochoberfläche und einer sich darüber befindenden Dunstabzugshaube muss mindestens 650 mm betragen. VORSICHT! Das Gerät darf nicht über Kühlgeräten, Geschirrspülmaschinen und Wäschetrocknern installiert werden. - Seite 9 ➢ Installieren Sie eine Thermalschutzsperre unterhalb der Unterseite des Gerätes, wenn Sie es über einer Schublade oder einem Schrank einbauen. ➢ Der Trennschutzschalter muss leicht zugänglich sein. Einbauanleitung Auswahl der Installationsgeräte Das Gerät muss gemäß den geltenden Vorschriften installiert und angeschlossen werden.
- Seite 10 Hinweis: Der Sicherheitsabstand zwischen der Kochplatte und dem Schrank über der Kochplatte sollte mindestens 760 mm betragen A(mm) B(mm) C(mm) 760min 50min 30min Luftansaugung Luftaustritt 10mm Stellen Sie sicher, dass das Induktionskochfeld gut belüftet ist und dass Luftein- und -auslass nicht blockiert sind. Um eine versehentliche Berührung mit dem überhitzten Boden des Kochfeldes oder einen unvorhersehbaren Stromschlag während der Arbeit zu vermeiden, ist es notwendig, einen Holzeinsatz, der mit Schrauben befestigt ist, in einem Mindestabstand von 50...
- Seite 11 An der Außenseite des Kochfeldes befinden sich Lüftungsöffnungen. Sie MÜSSEN sicherstellen, dass diese Löcher nicht durch die Arbeitsplatte blockiert werden, wenn Sie das Kochfeld in Position bringen. Beachten Sie, dass der Klebstoff, der das Kunststoff- oder Holzmaterial mit den Möbeln verbindet, einer Temperatur von nicht unter 150℃ standhalten muss, um ein Ablösen der Verkleidung zu vermeiden.
-
Seite 12: Anschluss Des Induktionskochfeldes An Die Steckdose
ANSCHLUSS DES INDUKTIONSKOCHFELDES AN DIE STECKDOSE Prüfen Sie vor dem Anschluss des Induktionskochfeldes an das Stromnetz, ob: 1. Die Elektroinstallation, an die das Induktionskochfeld angeschlossen werden soll, muss für die vom Induktionskochfeld aufgenommene Leistung geeignet sein. 2. Die Spannung muss dem Nennwert entsprechen, der in den in diesem Handbuch beschriebenen Merkmalen angegeben ist. - Seite 13 ⚫ Wenn das Kabel beschädigt ist und ersetzt werden soll, muss dies von einem offiziellen technischen Dienst durchgeführt werden. ⚫ Wenn das Induktionskochfeld direkt an das Stromnetz angeschlossen wird, muss ein einpoliger Schalter mit einer Mindestöffnung von 3 mm zwischen den Kontakten installiert werden.
-
Seite 14: Anleitung Zum Produkt
Anleitung zum Produkt Ansicht von oben Modell IN77-2FZS Abb. äh nlich Induktionsbereich: 1500W boost 2000W Induktionsbereich: 1200W boost 1500W Flexi-Zone: 2600W Erhöhung 3000W Induktionsbereich: 1500W boost 2000W Induktionsbereich: 1200W boost 1500W Flexi-Zone: 2600W Erhöhung 3000W Glasplatte Bedienfeld Trennungen Bewertung Muster Nr. -
Seite 15: Bedienfeld
Bedienfeld 4-Flammen-Induktionskochfeld: Taste sperren 10. Ein/Aus-Taste 11. Flexi-Zone-Taste 12. Slider 13. Tasten zur Zonenauswahl 14. Stop- und Go-Taste 15. Timer-Taste 16. Boost-Taste Schaltfläche Anweisung (ON/OFF)：Zum Einschalten oder Ausschalten des Herdes.(Im Modus "Kindersicherung" kann der Herd nur ausgeschaltet werden. ) - Seite 16 (Sperre): Zum Ein- und Ausschalten der "Kindersicherung". (Auswahl der Kochzone)：Sie dienen zur Auswahl der die entsprechende Heizzone. Berühren Sie die Taste, um die entsprechende Heizzone auszuwählen. (FLEX Zone): Taste zur Aktivierung von FLEX Zone auf der linken Seite (PAUSE)：Taste für die Pausenfunktion. Timer: Taste für Zeiteinstellung (Boost): Taste für den "BOOST"-Modus (Erreichen der max.
-
Seite 17: Wählen Sie Das Richtige Kochgeschirr
Wählen Sie das richtige Kochgeschirr ⚫ Verwenden Sie nur Kochgeschirr mit einem Boden, der fü Induktionskochen. Achten Sie auf das Induktionssymbol auf der Verpackung oder auf dem Boden der Pfanne/des Topfes. ⚫ Sie können überprüfen, ob Ihr Kochgeschirr für das Induktionskochfeld geeignet ist, indem Sie einen Magnettest durchführen. - Seite 18 Vergewissern Sie sich, dass der Boden des Kochgeschirrs glatt ist, flach auf dem Glas aufliegt und die gleiche Größe wie die Kochzone hat. Verwenden Sie Kochgeschirr, dessen Durchmesser so groß ist wie die Grafik für die gewählte Zone. Wenn Sie einen Kanister verwenden, wird bei maximaler Effizienz etwas mehr Energie verbraucht.
- Seite 19 Abmessungen des Kochgeschirrs Die Kochzonen haben einen minimalen und einen maximalen Betriebsdurchmesser und werden automatisch an den Durchmesser des Topfes angepasst. Der Boden des Topfes muss jedoch einen Mindestdurchmesser haben, entsprechenden Kochzone entspricht. Um den besten Wirkungsgrad Ihres Induktionskochfeldes zu erzielen, stellen Sie den Boden des Topfes in die Mitte der Kochzone.
-
Seite 20: Verwendung Des Inudktionskochfelds
Verwendung des Inudktionskochfelds Einschalten 1. Berühren Sie die Taste "ON/OFF ". Beim Einschalten des Kochfeldes ertönt ein akustisches Signal und auf den Displays erscheinen die Anzeigen "0" und "- -", die darauf hinweisen, dass das Kochfeld eingeschaltet ist und sich im Standby- oder Bereitschaftszustand befindet. -
Seite 21: Wenn Sie Mit Dem Kochen Fertig Sind
Wenn Sie mit dem Kochen fertig sind Berühren Sie die Wahltaste für die Kochzone (entsprechend der gewählten Kochzone) 1. Schalten Sie die Kochzone aus, indem Sie auf die linke Seite des Schiebereglers drücken und nach unten zu "0" scrollen. Vergewissern Sie sich, dass die Leistungsanzeige "0"... - Seite 22 Hinweis: Die BOOST-Funktion erhöht die Leistung beträchtlich, daher empfehlen wir Ihnen, sie mit Vorsicht zu verwenden, da die Garzeiten variieren können und eine zu hohe Temperatur das Essen verbrennen kann. FLEXI ZONE ⚫ flexible Kochzone befindet sich linken Seite Induktionskochfeldes. ⚫...
- Seite 23 Wenn sich der Herd im Verriegelungsmodus befindet, sind alle Tasten außer der Taste "ON/OFF " deaktiviert. Sie können den Induktionsherd im Notfall immer mit der Taste "ON/OFF " ausschalten, aber Sie müssen den Herd bei der nächsten Bedienung zuerst entriegeln. Überhitzungsschutz Ein Temperatursensor überwacht die Temperatur im Inneren des Induktionskochers.
- Seite 24 Anmerkung: Denken Sie daran, dass das Gebläse nach dem Ausschalten lange genug laufen wird, um den Herd abzukühlen. Das ist normal und kein Hinweis auf eine Fehlfunktion. Verwendung des Timers Sie können einstellen, dass eine Kochzone nach Ablauf der eingestellten Zeit ausgeschaltet wird.
-
Seite 25: Leitlinien Für Das Kochen
⚫ Der Timer kann nur aktiviert, geändert oder deaktiviert werden, wenn die Kochzone ausgewählt ist, d.h. wenn die Anzeige der Leistungsstufe blinkt. Leitlinien für das Kochen Seien Sie beim Frittieren vorsichtig, da sich Öl und Fett sehr schnell erhitzen, insbesondere wenn Sie die Turbo-Funktion verwenden. Bei extrem hohen Temperaturen entzünden sich Öl und Fett von selbst und es besteht eine große Brandgefahr. -
Seite 26: Wärmeeinstellungen
Wärmeeinstellungen Die folgenden Einstellungen sind nur Richtwerte. Die genaue Einstellung hängt von Faktoren wie Ihrem Kochgeschirr und der Menge ab, die Sie kochen. Experimentieren Sie mit dem Kochfeld, um die Einstellungen zu finden, die Ihnen am besten gefallen. Wärme Angemessenheit Einstellun •... -
Seite 27: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Wichtig: Bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und vergewissern Sie sich, dass das Gerät vollständig abgekühlt ist. Reinigung der Kochfeldoberfläche Reinigen Sie die Oberfläche des Kochfeldes so schnell wie möglich nach dem Gebrauch. - Seite 28 Entfernen Sie Flecken Entfernen Sie sie von schmelzenden und Verschüttungen sofort mit einem für zuckerhaltigen Induktionskochfelder Lebensmitteln oder zuckerhaltigen geeigneten Schaber, verschüttete Lebensmitteln aber seien Sie Flüssigkeiten so schnell vorsichtig mit heißen wie möglich. Wenn man Oberflächen in der sie auf dem Glas Kochzone: abkühlen lässt, können 1.
-
Seite 29: Fehlermeldungen
FEHLER-MELDUNGEN Tritt eine Anomalie auf, schaltet das Induktionskochfeld automatisch in den Schutzzustand und zeigt die entsprechenden Fehlercodes an: INDUKTION HOB Fehler Mögliche Ursache Abhilfe E 1 / E Schutz gegen Wenn die Spannung an Unterspannung (< der Netzsteckdose 75V~95V) oder niedriger oder höher als Überspannung (>... - Seite 30 Hinweise und Tipps Problem Mögliche Ursachen Was ist zu tun? Das Kochfeld lässt Kein Strom. Vergewissern Sie sich nicht sich, dass das einschalten. Kochfeld an das Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet ist. Prüfen Sie, ob in Ihrem Haus oder in Ihrer Umgebung der Strom ausgefallen ist.
- Seite 31 schwingen). Dies ist auf die Das ist normal, aber Induktionskochfeld Technologie des das Geräusch sollte gibt ein leises Induktionskochens leiser werden oder Brummen von sich, zurückzuführen. ganz verschwinden, wenn es auf hoher wenn Sie die Heizstufe Heizstufe verringern. betrieben wird. Das Kochgeschirr Das Kochgeschirr Verwenden Sie...
- Seite 32 Entsorgung : Dieses Gerät ist in Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 2002/96/EC für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) etikettiert. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Gerät ordnungsgemäß entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, mögliche Schäden für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch eine falsche Entsorgung verursacht werden könnten.
- Seite 33 Bevor Sie ein beliebiges Altgerät entsorgen, machen Sie dieses vorher unbedingt funktionsuntüchtig! Das bedeutet, immer den Netzstecker ziehen und danach das Stromanschlusskabel am Gerät abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen. Entsorgen Sie Papier und Kartonagen in den dafür vorgesehenen Behältern. Entsorgen Sie Kunststoffe in den dafür vorgesehenen Behältern.
- Seite 34 5. Schäden am Produkt, die durch nicht fachgerechte Installation oder Transport verursacht wurden; 6. Schäden infolge nicht haushaltsüblicher Nutzung; 7. Schäden, die außerhalb des Gerätes durch ein PKM-Produkt entstanden sind - soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist. Die Gültigkeit der Garantie endet bei: 1.
-
Seite 66: Service Information
Sie finden alle Informationen zum Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung. Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual. Änderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated 09.04.2024 04/09/2024 © PKM GmbH & Co. KG, Neuer Wall 2, 47441 Moers...