Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Märklin 60880
Inhaltszusammenfassung für Märklin 60880
- Seite 1 60880...
- Seite 3 Deutsch ......... . . 4 English .
- Seite 4 Einsatzmöglichkeit Der Decoder s 88 ist das Rückmeldemodul für das Märklin Digital-System. Er ist für den Betrieb mit dem Interface (6050 oder 6051) oder mit dem Memory 6043 geeignet. Am Interface können bis zu 31 Decoder s 88 seriell angeschlossen werden. An jedes Memory können bis zu 3 Decoder s 88 seriell ange- schlossen werden.
- Seite 5 Zuständigkeitstabelle zwischen Decoder s 88 und Memory Kontakt-Nummer 1. Decoder s 88 2. Decoder s 88 3. Decoder s 88 Die Kontakte 9 bis 16 sind nur in dem seltenen Fall relevant, wenn das Memory im verriegelten Modus betrieben wird. Im Normalfall sind diese Kontakte daher nicht angeschlossen.
- Seite 6 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 Computer control unit interface Anschluss von bis zu 31 Decoder s 88 an Interface.
- Seite 7 Anschluss von Moment- oder Dauerkontakten Prinzipieller Anschluss von Märklin H0-Schaltgleis, Reedkontakt und Kontaktgleis Schaltgleis (oben): nur Märklin H0-Mittel- 8 7 6 5 4 3 2 1 leiter decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 Kontaktgleis (2. von oben): nur Märklin H0-Mittelleiter 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88...
-
Seite 8: Possible Uses
Possible Uses The s 88 decoder is the feedback module for the Märklin Digital system. It is designed for operation with the Interface (6050 or 6051) or with the 6043 Memory. Up to thirty-one s 88 decoders can be connected in series to the Interface. Up to three s 88 decoders can be connected in series to the each Memory. - Seite 9 Assignment Table between the s 88 decoder and the Memory Contact Number 1. s 88 decoder 2. s 88 decoder 3. s 88 decoder Contacts 9 through 16 are only relevant in that rare case when the Memory is operated in the interlocked mode. In the normal case no connection is made to these contacts.
- Seite 10 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 Computer control unit interface Connecting up to 31 s 88 decoders to the Interface.
- Seite 11 Connections for Momentary or Continuous Contacts Basic connections from Märklin H0 circuit tracks, reed contacts and contact tracks Circuit track (top): 8 7 6 5 4 3 2 1 only Märklin H0 3-rail decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 Contact track from the top): only Märklin H0 3-rail...
-
Seite 12: Possibilités D'utilisation
Possibilités d’utilisation Le décodeur s 88 est un module de rétrosignalisation adapté au système Digital Märklin. Il convient pour être exploité avec l’Interface (6050 ou 6051) ou avec le Memory 6043. Il est possible de raccorder jusqu’à 31 décodeurs s 88 en série à l’Interface et jusqu’à... - Seite 13 Table de correspondance entre s 88 et Memory Numéro de contact décodeur s 88 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 ème décodeur s 88 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 ème décodeur s 88 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 Les contacts 9 à16 ne sont importants que dans les rares cas où...
- Seite 14 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 Computer control unit interface Raccordement à...
- Seite 15 Raccordement de contacts momentanés ou permanents Par principe, établir des connexions avec des rails de télécom- mande, rails de contact et contacts Reed H0 Märklin. Rail de télécommande (au-dessus): unique- 8 7 6 5 4 3 2 1 ment conducteur decoder s 88 central H0 Märklin 9 10 11 12 13 14 15 16...
- Seite 16 Gebruiksmogelijkheden De decoder s 88 is de terugmeldmodule voor het Märklin digitaalsysteem. Hij kan gebruikt worden in combinatie met de interface (6050 of 6051) en de memory (6043). Aan de interface kunnen maximaal 31 decoders s 88 serieel worden aangesloten. Aan elke memory kunnen maximaal 3 decoders s 88 serieel worden aangesloten.
- Seite 17 Toewijzingstabel tussen decoder s 88 en de memory. Contactnummer 1. Decoder s 88 2. Decoder s 88 3. Decoder s 88 De contacten 9 t/m 16 worden alleen aangesloten voor het sporadische geval dat de memory in de vergrendelde modus wordt gebruikt.
- Seite 18 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 Computer control unit interface Aansluiting van max.
- Seite 19 Aansluiten van moment- en continucontacten Principe aansluiting van de Märklin H0 schakelrails, reedcontacten en contactrails. Schakelrail (boven): alleen Märklin H0- middenrail 8 7 6 5 4 3 2 1 decoder s 88 9 10 11 12 13 14 15 16 Contactrail (2de van boven): alleen Märklin...
- Seite 20 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Further information on Radio Frequency Interference is included in both the Digital and Delta Control-Unit manuals.