Werbung
Indikator for lite Strøm; Rod indikator blinker (to ganger sekundet i 5 sekunder)
slukkes
Wskazanie niskiego poziomu zasilania: Miga czerwony wska2nik (dwa razy na sekundq przez 5 sekund) Eadowanie: Zaczyna Swiecic:bialy
CalkOWite
Indicaqäo de bateria fraca: O indicador pisca em Vermelho (duasvezesem 5 segundos) Acarregar: O indicador branco acende Totalmente
carregado: O indicador branco apaga
VIHAnaTop nonHocTbK) aapgxeHo:
Indikation for läg laddning: Röd indikator blinkar (tvä (2) ginger per sekund i fem (5) sekunder) Laddar: Vit indikator tändsFuIIaddad: Vit
indikatorslocknar
n03HayeHH9 H"3bKoro 3ap9Ay: MepeXT"Tb
iHAnaTop noBHicT»0 3apAgxeHo: BHMwa€TbCA6inH'i iHAMKaTop
DO not use Wiredconnection during wireless charging, WhichWill activateWired charging atthe same time, resulting in product damage.
dkl
Verwenden Siewährend der kabellosen Aufladung keine Kabelverbindung, da andernfa115 g leichzeitig die kabelgebundene Aufladung akoviert
wird, waszu Produktschäden führen kann.
N•utilisez pasdeconnexion filairedurantIarecharge sans fit,carcelaactiverait I arecharge filaireenmeme temps,cequipourrait e ndommager
Ieproduit.
He
xa6enHO CBbp3BaHe no BpeueHa6e3HH9HO 3apexaaHe, 3au_AOT0
Moye Aa AOBee ao n0BpeAa Ha npoayKTa.
bezdråtOVéhO
grag Ikke en kabelforbndelse under den trådløse opladning, da dette starter den kabelforbundne opladning p5 samme tid, hvllket kan
beskadigeproduktet_
Mn xpn01uort01ECT
E
EVOÜpuctTn
Qåpuon, WE
NoutiliceIaconexiön porcabledurante Ia carga inalimbrica, y aqueseactivarä Iacarga concableal mismo tiempoy seproducirSn daöos eneI
producto.
käyti langadi5tayhteyttå langattoman latauksen aikana, sillä seaktivoi kangallisenlatauksen samanaikaisesti,joka voi vahingoittaa tuotetta.
Nehasznåljon vezetékeskapcsolatot vezeték nélküli töltés közben, amely egy•idejüleg aktivålja a vezetékestöIté5t, ami termékkårosodä5t okoz.
Non utilizzare Ia connessione cablata durante
danni al prodotto.
Gebruik
bekabelde aansluiting tijdens draadlOOS opladen. Hierdoor wordt het
productschade.
przestaje
you4HOCT't: u straeT KpaCHbli "HABOTop
dråtOVépiipojeni; to
Tn &åpKEla
va npoK,ArlBEi
npoiåv_
carica wireless, poiché attiverebbe contemporaneamente
B ceKYHAy B TeqeHne 5 ceKYHA) 3apgAKa: JaropaeTc9 6enbIi
racHeT
iHAnaTop (ABiyi HaceKYHAy npoTnroM 5 ceKYHg)3apAgxeHHR:
ageceaKTMBgpa eAHOBpeNeH H O 3ape»qaHe cKasen,Koeto
aktivuje
aoÖpgarnq Oåpuonq
indikator
Fulladet Den hvite indikatoren
nabijeni, c02 zpÖSObi
Ba EVEpyortounBE[ Tauråxpova n EvoÖpgarn
carica cablata, con conseguenti
opladen tegelijkertijd geactiveerdWat
6in"i
in
Werbung
