Vents Z Benutzeranleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vents Z
Inhaltszusammenfassung für Vents Z
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
WENTYLATORY OSIOWE podrêcznik uŸytkownika OSOVÉ VENTILÁTORY model тип návod pro uživatele VENTS Z ВЕНТС З AXIÁLIS VENTILÁTOROK kezelési útasitás ВЕНТС Витро VENTS VITRO VENTS Z star ВЕНТС З стар ÎÑÅÂÛÅ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÛ VENTS VITRO star ВЕНТС Витро стар ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåë www.ventilation-system.com 2010... -
Seite 5: Benutzeranleitung
Die Vorderplatte kann aus rostfreiem Stahl oder Glas Die Installationsreihenfolge der Lüfter Z und VITRO zeigt gefertigt werden. das Bild 2-13, der Lüfter Z Star, VITRO Star - die Bilder 20-31, Der Liefersatz enthält: der Lüfter Z Star TH, VITRO Star TH - die Bilder 41-55. - Seite 6 BETRIEBSALGORITHMUS DER SCHALTUHR Montage werden Personen zugelassen, die berechtigt sind, selbständig an Elektroanlagen bis 1000 V zu arbeiten, und die Das Lüfter mit der Schaltuhr beginnt bei der Zuführung der mit dieser Belegkarte vertraut sind. Steuerspannung auf die Klemme L zu funktionieren. Nach der Das Einphasennetz, an das das Gerät angeschlossen wird, hat Abnahme der Steuerspannung funktioniert der Lüfter noch den gültigen Normen zu entsprechen.
- Seite 7 ACHTUNG! GARANTIE VERZICHT AUF DIE HAFTUNG FÜR BEGLEITVERLUSTE Der Hersteller haftet nicht für Gesundheits- oder Beim Kauf dieses Geräts akzeptiert der Käufer die Ausrüstungsschäden infolge Verletzungen der Forderungen Garantiebedingungen: dieser Anleitung sowie einer nicht bestimmungsmäßigen Der Hersteller garantiert einen normalen Betrieb des Lüfters Nutzung des Geräts oder bei einer groben Einmischung.
-
Seite 23: Ðóêîâîäñòâî Ïîëüçîâàòåë
Ïåðåä óñòàíîâêîé èçäåëè âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòî ùåå ðóêîâîäñòâî. Ñîáëþäåíèå òðåáîâàíèé ðóêîâîäñòâà ñïîñîáñòâóåò îáåñïå÷åíèþ íàäåæíîé ýêñïëóàòàöèè èçäåëè íà ïðîò æåíèè âñåãî ñðîêà åãî ñëóæáû. Ñîõðàí éòå ðóêîâîäñòâî â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà ñëóæáû èçäåëè , òàê êàê â íåì èçëîæåíû òðåáîâàíè ê îáñëóæèâàíèþ èçäåëè . Èçäåëè... - Seite 24 ÀËÃÎÐÈÒÌ ÐÀÁÎÒÛ ÒÀÉÌÅÐÀ. Âñå äåéñòâè ñâ çàííûå ñ ïîäêëþ÷åíèåì, íàñòðîéêîé, îáñëóæèâàíèåì è ðåìîíòîì èçäåëè ïðîèçâîäèòü òîëüêî Âåíòèë òîð ñ òàéìåðîì íà÷èíàåò ðàáîòó ïðè ïðè ñí òîì íàïð æåíèè ñåòè. ïîäà÷å óïðàâë þùåãî íàïð æåíè íà âõîä SL. Ê îáñëóæèâàíèþ è ìîíòàæó äîïóñêàþòñ ëèöà, èìåþùèå Ïîñëå...
- Seite 25 ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÃÀÐÀÍÒÈß Êîìïàíè íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîâìåñòèìîñòü ñâîåé ïðîäóêöèè ñ èçäåëè ìè òðåòüèõ ñòîðîí â ÷àñòè Âåíòèë òîðû ïðîèçâåäåíû íà ïðåäïðè òèè èõ ñîâìåñòèìîñòè. «Âåíòèë öèîííûå ñèñòåìû» â ñîîòâåòñòâèè ñ Ãàðàíòè ðàñïðîñòðàí åòñ òîëüêî íà çàâîäñêèå ÒÓ Ó 30637114.001-2000, äåôåêòû...
-
Seite 26: Êåð³Âíèöòâî Êîðèñòóâà÷À
Ïðî÷èòàéòå óâàæíî äàíó ³íñòðóêö³þ äî âñòàíîâëåíí âèðîáó. Âèêîíàíí âèìîã ³íñòðóêö³¿ ñïðè º çàáåçïå÷åííþ íàä³éíî¿ åêñïëóàòàö³¿ âèðîáó ïðîò ãîì âñüîãî òåðì³íó ñëóæáè. Çáåð³ãàéòå ³íñòðóêö³þ ïðîò ãîì âñüîãî òåðì³íó çàñòîñóâàíí , îñê³ëüêè âîíà ì³ñòèòü âèìîãè ùîäî îáñëóãîâóâàíí âèðîáó. Âèðîáè âë þòü ñîáîþ îñüîâ³ âåíòèë òîðè, ïðèçíà÷åí³ Çà... - Seite 27 ÀËÃÎÐÈÒÌ ÐÎÁÎÒÈ ÒÀÉÌÅÐÓ Ëèøå îñîáè, ùî ìàþòü ïðàâî ñàìîñò³éíî¿ ðîáîòè íà åëåêòðîóñòàíîâêàõ äî 1000  ³ ê³ óâàæíî âèâ÷èëè äàíèé Âåíòèë òîð ç òàéìåðîì ïî÷èíຠïðàöþâàòè, êîëè íà ïàñïîðò, äîïóñêàþòüñ äî îáñëóãîâóâàíí òà ìîíòàæó. âõ³ä L ïîäàºòüñ êåðóâàëüíà íàïðóãà. ϳñë çí òò Îäíîôàçíà...
- Seite 28 ÓÂÀÃÀ ÃÀÐÀÍÒ²ß Â²ÄÌÎÂÀ ÇÀ ²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÜ ÙÎÄÎ ÑÓÏÓÒÍ²Õ ÇÁÈÒʲÂ: Âåíòèë òîðè âèðîáëåí³ íà ï³äïðèºìñòâ³ Âèðîáíèê íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çáèòêè, çàâäàí³ Âåíòèë ö³éí³ ñèñòåìè" ó â³äïîâ³äíîñò³ äî çäîðîâ'þ ëþäåé àáî îáëàäíàííþ, ùî âèíèêëè â ÒÓ Ó 30637114.001-2000, ðåçóëüòàò³ ïîðóøåíü âèìîã äàíî¿ ³íñòðóêö³¿, à òàêîæ ÃÎÑÒ...
-
Seite 38: Ðóêîâîäñòâî Ïîëüçîâàòåë
Ïåðåä óñòàíîâêîé èçäåëè âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòî ùåå ðóêîâîäñòâî. Ñîáëþäåíèå òðåáîâàíèé ðóêîâîäñòâà ñïîñîáñòâóåò îáåñïå÷åíèþ íàäåæíîé ýêñïëóàòàöèè èçäåëè íà ïðîò æåíèè âñåãî ñðîêà åãî ñëóæáû. Ñîõðàí éòå ðóêîâîäñòâî â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà ñëóæáû èçäåëè , òàê êàê â íåì èçëîæåíû òðåáîâàíè ê îáñëóæèâàíèþ èçäåëè . Èçäåëè... - Seite 39 ÀËÃÎÐÈÒÌ ÐÀÁÎÒÛ ÒÀÉÌÅÐÀ. Âñå äåéñòâè ñâ çàííûå ñ ïîäêëþ÷åíèåì, íàñòðîéêîé, îáñëóæèâàíèåì è ðåìîíòîì èçäåëè ïðîèçâîäèòü òîëüêî Âåíòèë òîð ñ òàéìåðîì íà÷èíàåò ðàáîòó ïðè ïðè ñí òîì íàïð æåíèè ñåòè. ïîäà÷å óïðàâë þùåãî íàïð æåíè íà âõîä SL. Ê îáñëóæèâàíèþ è ìîíòàæó äîïóñêàþòñ ëèöà, èìåþùèå Ïîñëå...
- Seite 42 Z, series Vitro серия Ç, ñåðè Âèòðî...
- Seite 43 Z, series Vitro серия Ç, ñåðè Âèòðî...
- Seite 44 Z, series Vitro серия Ç, ñåðè Âèòðî...
- Seite 45 Z star, series Vitro star серия Ç ñòàð, ñåðè Âèòðî ñòàð...
- Seite 46 Z star, series Vitro star серия Ç ñòàð, ñåðè Âèòðî ñòàð...
- Seite 47 Z star, series Vitro star серия Ç ñòàð, ñåðè Âèòðî ñòàð...
- Seite 48 Z star TH, series Vitro star TH серия Ç ñòàð ÒÍ, ñåðè Âèòðî ñòàð ÒÍ...
- Seite 50 Z star TH, series Vitro star TH серия Ç ñòàð ÒÍ, ñåðè Âèòðî ñòàð ÒÍ...
- Seite 51 Stamp of the acceptance inspector Sold (Title of sales organization, shop stamp) Zeichen des Abnehmers Verkauft Marque du réceptionnaire (Bezeichnung und Stempel des Verkäufers) Timbro di un ispettore Vendu Stempel van de Kwaliteitsinspecteur (le nom et le tampon du vendeur) Venduto La marca del receptor (Nome e timbro rivenditore)
- Seite 52 Der Lüfter ist als betriebsfähig anerkannt. Le ventilateur est reconnu valable à l'exploitation. Ç Л l ventilatore è adatto per l'uso Z star De ventilator is herkend voor het gebruik. Ç ñòàð turbo El ventilador es válido para la explotación.