Chicco Sprechendes Videotelefon Gebrauchsanleitung Seite 19

Brukerveiledning
N
Alder: fra 18 måneder
• Man anbefaler å lese og oppbevare disse instruksjonene til fremtidig bruk.
• Leken fungerer med 3 batterier type "AA" på 1,5 volt inkludert. Batteriene som sitter i leketøyet ved kjøp, er
levert bare til demonstrasjonsprøve i forretningen.
MERKNADER
For barnets sikkerhet: ADVARSEL!
• Fjern og kast all emballasje som ikke hører med til leketøyet før bruk (f. eks bånd, festedeler osv.), og hold
den langt utenfor barns rekkevidde.
• Kontroller jevnlig om produktet er slitt eller skadet. I tilfelle skader, bruk ikke leketøyet og hold det utenfor
barns rekkevidde. Man anbefaler å bruke leken under overvåking av en voksen.
INTRODUSERING AV LEKEN
En snakkende lek: som gjør det mulig for barnet å gjøre seg familiær med språklyder på en spontan, natur-
lig måte takket være taleaktivitetene av telefonen selv på et annet språk. Barnet kan faktisk, ved å leke med
numrene, lydene og ordene stimuleres ved å lytte og snakke. Den morsomme visen fulgt av musikken innbyr
det til å tralle.
En tospråklig lek: introduserer barnet til oppdagelsen av forskjellige lyder, ved å foreslå alle de snakkende
aktiviteter telefonen har, på et annet språk også. I første øyeblikk lytter barnet likegyldig på lydene, deretter
lærer det å forbinde lydene til hvert språk og velge hvilket det vil leke med.
Morsom og enkel å bruke, er den snakkende telefonen ideell for å utvikle en uformell og spontan tilnærming
til lydene av et fremmed språk, ved å utvikle en språksensibilitet som kan være viktig under opplæringen i
skoleårene.
FUNGERING AV LEKEN
Påtenning
For å aktivere de elektroniske funksjonene på leken, flytt markør (1A) fra posisjon O til posisjon I. En kort
melodi fulgt av invitering til lek, bekrefter påtenningen.
Regulering av lydstyrken blir gjort ved å flytte markøren på baksiden av leken (1B) fra posisjon <)) til posisjon
<))) etter ønsket lydstyrke.
Valg av språk
Ved påtenning av leken, tennes språkknappen med blå farge automatisk (2). Hvis man vil leke med det andre
språket, trykk på språkknappen med den røde fargen (3). En kort melodi, fulgt av en invitering til å leke på
det valgte språket, bekrefter seleksjonen.
Snakkeaktiviteter
• Ved å trykke på nummerknappene (4) på tastaturet, lytter man på numrene fra 0 til 9.
• Ved å trykke på knappen "note" (5), hører man på en morsom sang.
• Knappen "telefonrør" (6) aktiverer den typiske telefonlyden, mens man tar av røret fra telefonbasen (7),
hører man en hilsen.
• Ved å røre på de tre hendlene (8) én etter én, ved siden av skjermen, dukker lysende bilder opp (9) og en
stemme sier navnet fulgt av deres typiske lyder. Ved bevegelse av enhver hendel dukker to forskjellige bilder
opp alternativt.
• Ved å trykke på den store røde knappen (10), hører man på fortellingen av en historie laget av de tre bildene
som vises i det øyeblikket på den lysende skjermen. Hvis man trykker på den røde knappen (10), og det ikke
finnes bilder på skjermen, eller hvis det bare er ett eller to, vil leken integrere automatisk de manglende
bildene med forhåndsinnstilte bilder og aktivere historien. Kombinasjonen av de 6 forskjellige bildene ska-
per åtte forskjellige historier.
Slukking av leken
Leken er utstyrt med en automatisk funksjon med stand-by etter 1 minutt hvis den ikke brukes. For å reakti-
vere leken, er det nok å trykke på en av knappene på telefonen. For å unngå unødvendig bruk av batteriene,
råder man til å slukke leken alltid etter hver bruk ved å flytte markøren i posisjon O.
Snakkende Videotelefon
19