Verwandte Anleitungen für Chicco Fun Travel Cuddler
Inhaltszusammenfassung für Chicco Fun Travel Cuddler
- Seite 1 Tappeto degli Animali Spieldecke singende Tierchen Parlanti Alfombra de los Animales Singing Animals Playmat Cantarines Tapis Éducatif Musical Tapete dos Animais Cantores...
-
Seite 4: Manuale Istruzioni
Manuale Istruzioni Tappeto degli Animali Cantanti Età: 0m+ AVVERTENZA GENERALE Si raccomanda di leggere e conservare queste istruzioni per riferimento futuro. Questo giocattolo funziona con 3 pile alcaline tipo “AA” da 1.5 Volt (non incluse).Per la sicurezza del tuo bambino: Attenzione! •... - Seite 5 - Non lasciare le pile o eventuali utensili a portata dei bambini. - Non porre in corto circuito i morsetti di alimentazione. - Rimuovere sempre le pile scariche dal prodotto per evitare che eventuali perdite di liquido possano danneggiare il prodotto. - Rimuovere sempre le pile in caso di non utilizzo prolungato del prodotto.
-
Seite 6: General Warning
Instruction Manual Singing Animals Playmat GB USA Age: From 0 Months + GENERAL WARNING Please read these instructions carefully and keep them for future reference. This toy requires 3 X “AA” 1.5V type batteries (not included). For your child’s safety: Warning! •... -
Seite 7: Cleaning And Maintenance
- Never mix new and old or different types of batteries. - Always keep batteries and tools out of reach of children. - Do not short-circuit the battery terminals. - Always remove spent batteries from the toy to avoid the danger of leakage from the battery damaging the product. - Always remove the batteries if the toy will not be used for a long period of time. -
Seite 8: Manuel D'instructions
Manuel d’Instructions Tapis Éducatif Musical Âge : 0m+ AVERTISSEMENT GÉNÉRAL Nous recommandons de lire et de conserver ces instructions pour toute consultation ultérieure. Ce jouet fonctionne avec 3 piles alcalines type “AA” de 1,5 Volt (non incluses). Pour la sécurité de votre enfant : Attention ! - Avant l’utilisation, ôter et éliminer tous les sachets en plastique éventuels et autres éléments qui ne font pas partie du jouet (par exemple cordons, éléments de fixation, etc.) et tenez les hors de la portée de l’enfant. - Seite 9 - Ne pas provoquer de court-circuit avec les bornes d’alimentation. - Toujours enlever les piles usagées pour éviter que d’éventuelles fuites de liquide n’endommagent le produit. - Toujours enlever les piles si le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période. - Ne pas jeter les piles usagées dans le feu et ne pas les jeter dans l’environnement.
-
Seite 10: Spieldecke Singende Tierchen
Gebrauchsanleitung Spieldecke singende Tierchen Alter: 0m+ ALLGEMEINER HINWEIS Diese Gebrauchsanleitung lesen und für weiteres Nachschlagen aufbewahren. Dieses Spiel funktioniert mit 3 Batterien Typ „AA“ zu 1,5 Volt (nicht enthalten). Für die Sicherheit Ihres Kindes: Warnung! • Vor der Verwendung eventuell vorhandene Kunststoffbeutel und andere Teile, die nicht zu dem Spielzeug gehören (z. B. Befestigungs- riemen, Klammern usw.), entfernen und entsorgen und für Kinder unzugänglich aufbewahren. - Seite 11 Abdeckung wieder aufsetzen und die Schraube gut festziehen (Abbildung E,3); - Die gleichen oder gleichwertigen Alkalibatterien benutzen, die für dieses Produkt vorgesehen sind. - Nicht verschiedene Batterietypen oder neue und verbrauchte Batterien zusammen benutzen. - Die Batterien oder eventuelles Werkzeug für Kinder unzugänglich aufbewahren. - Die Stromverbindungen nicht kurzschließen.
- Seite 12 Manual de Instrucciones Alfombra de los Animales Cantarines Edad: 0m+ ADVERTENCIA GENERAL Se recomienda leer estas instrucciones y conservarlas para futuras consultas. Este juguete funciona con 3 pilas alcalinas tipo “AA” de 1.5 Volt (no incluidas). Para la seguridad de tu hijo: ¡Cuidado! •...
- Seite 13 - Utilizar pilas alcalinas iguales o equivalentes al tipo aconsejado para el funcionamiento de este producto. - No mezclar diferentes tipos de pilas o pilas gastadas con pilas nuevas. - No dejar las pilas ni otros instrumentos al alcance de los niños. - No poner en corto circuito los bornes de alimentación.
-
Seite 14: Manual De Instruções
Manual de Instruções Tapete dos Animais Cantores Idade: 0+ Meses ADVERTÊNCIAS GERAIS Recomenda-se que leia e conserve estas instruções para consultas futuras. Este brinquedo funciona com 3 pilhas alcalinas do tipo “AA” de 1,5 Volt. As pilhas não estão incluídas. Para a segurança do seu filho: Atenção! •... - Seite 15 - Não misture tipos ou marcas diferentes de pilhas nem pilhas gastas com pilhas novas. - Não deixe as pilhas ou eventuais ferramentas ao alcance das crianças. - Não coloque em curto-circuito os pólos de alimentação. - Retire sempre as pilhas gastas do produto, para evitar que eventuais perdas de líquido possam danificar o produto. - Retire sempre as pilhas se prever não utilizar o produto durante um longo período de tempo.
- Seite 16 Tappeto degli Animali Parlanti Spieldecke singende Tierchen Singing Animals Playmat Alfombra de los Animales Cantarines Tapis Éducatif Musical Tapete dos Animais Cantores Artsana S.pA. - Via Saldarini Catelli, 1 - Grandate - Como - Italy - Made in China...