Costway FP10275DE Bedienungsanleitung Seite 76

caso de que sea necesario realizar un análisis antes de reutilizar el
refrigerante recuperado. Es esencial que se disponga de
energía eléctrica antes de comenzar la tarea.
1) Familiarícese con el equipo y su funcionamiento.
2) Aísle el sistema eléctricamente.
3) Antes de iniciar el procedimiento, asegúrese de que
a) Se dispone de equipo de manipulación mecánica, si es
necesario, para manipular los cilindros de refrigerante.
b) Se dispone de todo el equipo de protección personal y se
utiliza correctamente.
c) El proceso de recuperación es supervisado en todo momento
por una persona competente.
d) El equipo de recuperación y los cilindros se ajustan a las
normas apropiadas.
4) Se debe vaciar el sistema de refrigerante, si es posible.
5) Si no es posible hacer el vacío, haga un colector para poder
extraer el refrigerante de varias partes del sistema.
6) Asegúrese de que el cilindro está situado en la báscula antes
de la recuperación.
7) Ponga en marcha la máquina de recuperación y opere de
acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8) No llene los cilindros en exceso. (No más del 80% de volumen
de carga de líquido.)
9) No supere la presión máxima de trabajo del cilindro, ni siquiera
temporalmente.
10) Una vez llenados correctamente los cilindros y finalizado el
proceso, asegúrese de que los cilindros y el equipo sean
retirados rápidamente del lugar y que todas las válvulas de
aislamiento del equipo estén cerradas.
150
11) El refrigerante recuperado no debe ser cargado en otro
sistema de refrigeración a menos que haya sido limpiado y
revisado.
10. Etiquetado
El equipo debe ser etiquetado indicando que ha sido retirado del
servicio y vaciado de refrigerante. La etiqueta debe estar fechada
y firmada. Asegúrese de que hay etiquetas en el equipo que
indiquen que el equipo contiene refrigerante inflamable.
11. Recuperación
Al retirar el refrigerante de un sistema, ya sea para su
mantenimiento o puesta fuera de servicio, se recomienda como
buena práctica que todos los refrigerantes se retiren de forma
segura.
Al transferir el refrigerante a los cilindros, asegúrese de que sólo
se emplean cilindros de recuperación de refrigerante adecuados.
Asegúrese de que se dispone del número correcto de cilindros
para mantener la carga total del sistema. Todos los cilindros que se
utilicen estén designados para el refrigerante recuperado y
etiquetados para ese refrigerante (es decir, cilindros especiales
para la recuperación de refrigerante). Los cilindros deben estar
completos con la válvula de alivio de presión y las válvulas de
cierre asociadas en buen estado de funcionamiento. Los cilindros de
recuperación vacíos deben ser evacuados y, si es posible,
enfriados antes de la recuperación.
El equipo de recuperación debe estar en buen estado de
funcionamiento, con un conjunto de instrucciones relativas al
equipo que se tiene a mano y debe ser adecuado para la
151