Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
Notice de montage, d'utilisation et d'entretien
1. Généralités
Les vases d'expansion de la gamme SpiroExpand EVSan_D évitent l'enclenchement intempestif de la soupape de
décharge du préparateur d'eau chaude sanitaire, fréquent lors des montées en températures de l'eau. Ceci limite les pertes
d'eau sanitaire précieuse (car potable et déjà réchauffée), et réduit les risques d'entartrage (donc le risque de blocage) de
cet organe de sécurité. Cette version spécifique, à conception traversante, permet de répondre aux exigences sévères en
matière d'hygiène.
Un vase d'expansion est composé de deux chambres séparées l'une de l'autre par une membrane EPDM de haute qualité.
Dans les vases d'expansion SpiroExpand, celle-ci est conçue comme une membrane traversante, le fluide de l'installation
est totalement enveloppé. Le contact avec la paroi de tôle du récipient est évité, préservant ainsi de la corrosion. C'est pour
cette raison qu'une tolérance de corrosion prévue dans la directive sur les équipements sous pression pour la résistance à
la pression (épaisseur de paroi) n'est pas requise. Les vases de la gamme EVSan_D sont équipés d'une membrane
interchangeable.
2. Domaine d'application
Les vases d'expansion de la gamme EVSan_D sont principalement utilisés pour les circuits techniques fermés remplis en
eau de ville, et les applications utilisant l'eau froide générale. Voir le « Manuel technique pour les vases sous pression »
pour en savoir plus et vous aider à sélectionner un vase d'expansion approprié, à télécharger sur
Pression de service max. :
Température max. de sécurité de l'installation :
Température max. au point de raccordement :
Fluide autorisé :
3. Montage
Selon le modèle, le vase d'expansion sera fixé au mur ou au sol. Position de montage : raccordement vers le bas ! S'assurer
systématiquement de la résistance suffisante du mur ou du sol en se basant sur le poids du vase d'expansion REMPLI
D'EAU. Pour le montage mural, il est recommandé d'utiliser une vis de fixation 8x70 mm et une cheville adaptée au matériau
du mur. Attention : montage mural interdit dans les zones sismiques !
Le raccordement au circuit sera réalisé sans contrainte mécanique (via un flexible, afin d'amortir les éventuelles contraintes
et vibrations) via deux kits de raccordement et d'entretien (2) (voir le paragraphe « Entretien »). La vanne d'étranglement
doit être fermée partiellement de façon à ce que l'écoulement au travers du vase soit assuré, mais que le débit total
nécessaire demandé dans l'installation ne soit pas compromis.
4. Intégration hydraulique
Puisqu'ils sont utilisés dans les installations d'eau potable, il faut veiller à ce que l'installation d'eau potable soit
correctement réalisée, en tenant compte des normes et des réglementations locales en vigueur (p. ex. EN 806, partie 1 à
5 et en NF EN 12828) ! L'installation doit se faire sur la canalisation d'arrivée d'eau froide vers le chauffe-eau / préparateur
ECS. Pour des raisons sanitaires, l'utilisation sur le départ (côté eau chaude) est interdite.
Afin d'exclure toute dégradation de la qualité de l'eau potable, il faut avant tout éviter toute stagnation. Des températures
ambiantes constamment élevées sur le lieu d'installation du vase (p. ex. 30 °C et plus), le réchauffage de l'eau froide
générale ou une demande trop faible (moins d'un soutirage toutes les 72 h) doivent être proscrits pour éviter les risques de
contamination de l'eau sanitaire ou le développement d'odeur.
Le vase d'expansion n'en serait pas directement à l'origine, mais ses conditions de fonctionnement nominales n'étant plus
respectées, toute garantie est donc exclue. Vérifiez que l'installation d'eau potable est conforme aux normes actuelles et
si besoin, veillez à la mise en conformité de l'installation ! Le montage d'une vanne d'étranglement permet d'assurer une
circulation au travers du vase.
10 bars
90 °C / 110 °C (sans/avec vase intermédiaire)
70 °C voire le paragraphe « Intégration hydraulique »
Eau potable, ainsi que mélange eau/glycol (≤ 50% glycol)
(d'autres fluides peuvent être étudiés à la demande)
www.spirotech.fr
.
Werbung
