Seite 1
Nice HDFI INDUSTRIETORE DE - Installationsanweisungen und Warnungen...
Seite 2
ALLGEMEINE HINWEISE: SICHERHEIT - INSTALLATION - GEBRAUCH (aus dem Italienischen übersetzte Anleitung) ACHTUNG Wichtige Sicherheitshinweise. Halten Sie alle Anweisungen strikt ein. Eine unkorrekte Installation kann schwerwiegende Schäden verursachen ACHTUNG Wichtige Sicherheitshinweise. Die Sicherheit von Personen ist nur gewährleistet, wenn die folgenden Anweisungen eingehalten werden.
PRODUKTBESCHREIBUNG UND VERWENDUNGSZWECK Dieses Produkt gehört zur Familie der HDFI-Antriebe, die zur Automa- ACHTUNG! – Jede andere Verwendung als die hier beschrie- tisierung von Toren ohne Gewichtsausgleich bestimmt sind: Industriell bene und der Gebrauch des Geräts unter abweichenden Um- genutzte Sektionaltore, Schnelltore und Rollläden.
Warten Sie diese Zeit ab, bevor Sie den Antrieb berühren, damit sich die Restspannung abbauen kann. Stellen Sie nur den elektrischen Anschluss zwischen dem Netzkabel und der Steuerung her: Bei Verwendung der Steuerungen Nice D-PRO (Action - Comfort - Automatic) die Bedienungsanleitungen der einzelnen Produkte beachten.
Seite 5
– Der fehlerhafte Gebrauch der Vorrichtung kann Verletzungen verursachen! HINWEISE: - Die manuelle Notbedienung darf nur und ausschließlich bei stillstehendem Motor verwendet werden. - Die manuelle Notbedienung muss an einem sicheren Ort ausgeübt werden. - Bei einem mit Federbremse ausgestattetem Antrieb muss die Öffnung oder Schließung des Tors mit betätigter bzw. geschlossener Bremse erfolgen.
EG-Konformitätserklärung“ verwenden) sowie eine Kopie der unterzogen werden, sowohl in Bezug auf ihre Funktionalität als auch Bedienungsanleitung und des Wartungsplans der Automati- in Bezug auf die ordnungsgemäße Interaktion mit HDFI (siehe Bedie- sierung. nungsanleitungen der einzelnen Vorrichtungen). Am Tor dauerhaft ein Etikett oder ein Schild anbringen, auf 4.1 - Abnahme...
TECHNISCHE DETAILS Alle technischen Merkmale beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 20 °C (± 5 °C). • Nice S.p.a. behält sich das Recht vor, jeder- zeit als notwendig erachtete Änderungen am Produkt vorzunehmen, wobei die vorgesehenen Funktionalitäten und Einsatzzwecke beibehalten werden.
Verfahren zur Verwendung des Produkts • Für die Erstbenutzung der Automatisierung muss Ihnen heitsvorrichtungen nicht korrekt funktionieren, kann die der Installateur erklären, auf welche Weise Restrisiken Automatisierung dennoch gesteuert werden. entstehen können; nehmen Sie sich zudem einige Minu- • Wichtig: Wenn die Sicherheitsvorrichtungen außer Be- ten Zeit, um die Bedienungsanleitung, vor allem die allge- trieb sind, muss die Automatisierung so schnell wie mög- meinen Hinweise (Bedienungsanleitung des Produkts) zu...
Seite 12
Für Schäden, die durch die Verwendung von nicht Original-Ersatzteilen − Schmierstoffen vorzunehmen. und Zubehör entstehen, ist jede Haftung und Gewährleistung seitens NICE ausgeschlossen. Störungen, die nicht selbst behoben werden können, sollten nur vom Hersteller der Toranlage oder einer anderen Fachfirma beseitigt werden.
EU-Konformitätserklärung und Einbauerklärung für „unvollständige Maschinen“ Die EG-Konformitätserklärung steht unter www.niceforyou.com zum Download bereit. Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com Deutsch – 13...