POLSKI
Minimalna bezpieczna odległość od
oświetlonego przedmiotu: 0,3 metra.
Lampa może spowodować pożar, jeśli
odległość ta nie zostanie zachowana.
PORTUGUÊS
Distância mínima de segurança do objec-
to iluminado: 30 cm. O candeeiro pode
causar incêndio se a distância mínima não
for respeitada.
ENGLISH
Max 10 units in one combination.
DEUTSCH
Max. 10 Einheiten pro Kombination.
FRANÇAIS
10 unités max. dans une combinaison.
NEDERLANDS
Max. 10 stuks in dezelfde combinatie.
DANSK
Max 10 enheder i den samme kombina-
tion.
NORSK
Maks 10 enheter i en kombinasjon.
ROMÂNA
Distanţa minimă permisă faţă de corpul
luminat: 0,3 m. Lampa poate provoca
incendii dacă nu este respectată această
distanţă.
SLOVENSKY
Minimálna bezpečnostná vzdialenosť
od osvetleného objektu: 0,3 m. Ak nie je
táto vzdialenosť dodržaná, lampa môže
zapríčiniť požiar.
SUOMI
Enintään 10 kappaletta yhteen kokonai-
suuteen.
SVENSKA
Max. 10 styck i en och samma kombina-
tion.
ČESKY
Maximálně 10 jednotek v jedné kombi-
naci.
ESPAÑOL
Máx 10 unidades en una combinación.
ITALIANO
Max. 10 unità nella stessa combinazione.
MAGYAR
Max. 10 egység lehet egy kombinációban.
3