Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Installatie- en gebruikershandleiding
Afstandsbediening voor boeg- en
hekschroeven
Installations- und Benutzerhandbuch
Fernsteuerung für Bug- und Heckstrahlruder
Manuel d'Installation et d'utilisation
Télécommande pour des propulseurs
d'étrave et de poupe
Manual de instalación y usuario
Mando a distancia para propulsores
de proa y popa
Manuale d'installazione e d'uso
Telecomando per i propulsori di prua e di poppa
Installation and user manual
Remote control for bow and stern thrusters
WRC - WRCBS - WRCKF - CANVWRC
Copyright © 2024 VETUS Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMEKSI
POLSKI
Installations- og brugervej ledning
Fjernbetjening til bue- og hækpropeller
Installations- och användarmanual
Fjärrkontroll för bog- och akterpropellrar
Installasjons og brukerhåndbok
Fjernstyring for baugpropeller og akter
motorer
Asennus- ja käyttöohjeet
Keula- ja peräpotkurien kaukosäädin
Instrukcja instalacji i obsługi
Pilot zdalnego sterowania do dziobowych
i rufowych sterów strumieniowych
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
060217.02
loading

Inhaltszusammenfassung für Vetus WRC

  • Seite 1 Manuale d'installazione e d'uso i rufowych sterów strumieniowych Telecomando per i propulsori di prua e di poppa Installation and user manual Remote control for bow and stern thrusters WRC - WRCBS - WRCKF - CANVWRC Copyright © 2024 VETUS Schiedam Holland 060217.02...
  • Seite 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remote control WRC 060217.02...
  • Seite 8 Gebrauch bestimmt und darf nicht unzweckmäßig eingesetzt werden. Jeder andere Gebrauch verstößt gegen die Bestimmung. efahr VETUS übernimmt keine Haftung für daraus entstehende Schäden. Weist darauf hin, dass ein hohes Potenzial an Gefahren vorhanden Sofern eigenmächtige Änderungen an dem Produkt durchgeführt ist, die schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge haben können.
  • Seite 9 CAN-Steuerung Warten Sie 10 Sekunden oder drücken und halten Sie die 'PROG'- Taste (4 Sek.), um den Einstellungsmodus zu verlassen. Die CAN-Steuerung ist nur für VETUS V-CAN-gesteuerte Strahlruder Benutzung verfügbar. Der Anschluss des BOWPRO Strahlruders muss über den CAN-Bus statt über Relais erfolgen.
  • Seite 26 CAN-väylä on ketju, johon CANVWRS ja keulapotkuri on kytketty. Kytke virta (1) ja aseta päätevastus (2) ketjun molempiin päihin WaGa Magistrala CAN to łańcuch, do którego podłączone są CANVWRS i ster strumieniowy. Podłącz zasilanie (1) i umieść terminator (2) na obu końcach magistrali! Remote control WRC 060217.02...
  • Seite 27 Fargekode ledninger Kaapeleiden värikoodit Kolorowy kod okablowania Blå Blå Blå Sininen Niebieski Rød (+) Röd (+) Rød (+) Punainen (+) Czerwony (+) Sort (-) Svart (-) Svart (-) Musta (-) Czarny (-) Hvid Hvit Valkoinen Biały Remote control WRC 060217.02...

Diese Anleitung auch für:

WrcbsWrckfCanvwrc