Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Installatie- en gebruikershandleiding
Afstandsbediening voor boeg- en
hekschroeven
Installations- und Benutzerhandbuch
Fernsteuerung für Bug- und Heckstrahlruder
Manuel d'Installation et d'utilisation
Télécommande pour des propulseurs
d'étrave et de poupe
Manual de instalación y usuario
Mando a distancia para propulsores
de proa y popa
Manuale d'installazione e d'uso
Telecomando per i propulsori di prua e di poppa
Installation and user manual
Remote control for bow and stern thrusters
WRC - WRCBS - WRCKF - CANVWRC
Copyright © 2021 Vetus b.v. Schiedam Holland
Installations- og brugervejledning
Fjernbetjening til bue- og hækpropeller
Installations- och användarmanual
Fjärrkontroll för bog- och akterpådrivare
Installasjons og brukerhåndbok
Fjernstyring for baugpropeller og akter
motorer
Asennus- ja käyttöohjeet
Keula- ja peräpotkurien kaukosäädin
Instrukcja instalacji i obsługi
Pilot zdalnego sterowania do dziobowych
i rufowych sterów strumieniowych
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
060217.02
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vetus WRC

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Manuale d'installazione e d'uso i rufowych sterów strumieniowych Telecomando per i propulsori di prua e di poppa Installation and user manual Remote control for bow and stern thrusters WRC - WRCBS - WRCKF - CANVWRC Copyright © 2021 Vetus b.v. Schiedam Holland 060217.02...
  • Seite 2: Introduction

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remote control WRC 060217.02...
  • Seite 8: Deutsch

    - Hinweis: Der Empfänger bleibt im Standby-Modus und schaltet die grüne LED aus, um eine Entladung der Batterie zu vermeiden. Wenn er 10 Minuten lang nicht benutzt wird, schaltet der Emp- fänger die Bug-/Heckstrahlruder aus und geht in den Standby- Modus. 060217.02 Remote control WRC...
  • Seite 9: Batteriewechsel

    Schubrichtung des Bugstrahlruders umkehren • Um die Schubrichtung des Heckstrahlruders umzukehren, drü- cken Sie kurz die 'PROG'-Taste. Die CAN-Steuerung ist nur für Vetus V-CAN-gesteuerte Strahlruder verfügbar. Warten Sie 10 Sekunden oder drücken und halten Sie die 'PROG'- Taste (4 Sek.), um den Einstellungsmodus zu verlassen.
  • Seite 26: Aansluitschema's

    Magistrala CAN to łańcuch, do którego podłączone są CANVWRS i ster den aangesloten en aan het andere einde moet de eindweerstand (2) strumieniowy. Na jednym końcu łańcucha musi być podłączony za- worden aangesloten! silacz (1), a terminator (2) musi być podłączony na drugim końcu! Remote control WRC 060217.02...
  • Seite 27 Fargekode ledninger Kaapeleiden värikoodit Kolorowy kod okablowania Blå Blå Blå Sininen Niebieski Rød (+) Röd (+) Rød (+) Punainen (+) Czerwony (+) Sort (-) Svart (-) Svart (-) Musta (-) Czarny (-) Hvid Hvit Valkoinen Biały Remote control WRC 060217.02...

Diese Anleitung auch für:

WrcbsWrckfCanvwrc

Inhaltsverzeichnis