de Sicherheit Inhaltsverzeichnis ¡ Bewahren Sie die Anleitungen, den Geräte- pass sowie die Produktinformationen für Sicherheit ............ 2 einen späteren Gebrauch oder den Nach- besitzer auf. Sachschäden vermeiden ........ 4 ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Trans- Umweltschutz und Sparen ......... 5 portschaden nicht an. Geeignetes Kochgeschirr........ 6 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Kennenlernen ............ 7...
Sicherheit de 1.3 Einschränkung des Nutzerkreises WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren Während des Gebrauchs werden das Gerät und darüber und von Personen mit reduzier- und seine berührbaren Teile heiß, insbeson- ten physischen, sensorischen oder mentalen dere ein eventuell vorhandener Kochfeld- Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ rahmen.
de Sachschäden vermeiden Eindringende Feuchtigkeit kann einen Strom- Ein Gerät mit einer gerissenen oder gebro- schlag verursachen. chenen Oberfläche kann Schnittverletzungen ▶ Keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreini- verursachen. ger verwenden, um das Gerät zu reinigen. ▶ Gerät nicht verwenden, wenn es eine geris- An heißen Geräteteilen kann die Kabelisolie- sene oder gebrochene Oberfläche auf- rung von Elektrogeräten schmelzen.
Umweltschutz und Sparen de Schaden Ursache Maßnahme Flecken, Verfärbun- Ungeeignete Reinigungsmethoden. Nur Reinigungsmittel verwenden, die für Glaskeramik geeignet sind, und das Koch- feld nur in kaltem Zustand reinigen. Ausmuschelungen Stöße oder herunterfallendes Kochgeschirr, Beim Kochen nicht auf das Glas schlagen oder Brüche im Glas Kochzubehör oder andere harte oder spitze oder Gegenstände auf das Kochfeld fallen Gegenstände.
de Geeignetes Kochgeschirr Produktinformationen gemäß (EU) 66/2014 finden Sie auf dem beiliegenden Gerätepass und im Internet auf der Produktseite Ihres Geräts. Geeignetes Kochgeschirr 4 Geeignetes Kochgeschirr Ein für Induktionskochen geeignetes Kochgeschirr 4.1 Größe und Eigenschaften des muss einen ferromagnetischen Boden haben, also von Kochgeschirrs einem Magneten angezogen werden.
Kennenlernen de Kennenlernen 5 Kennenlernen beim Kochen und Braten, Energieeinsparung, sowie 5.1 Kochen mit Induktion leichtere Pflege und Reinigung. Es bietet auch eine Kochen auf einem Induktionskochfeld bringt im Ver- bessere Wärmekontrolle, da die Wärme direkt im Koch- gleich zu herkömmlichen Kochfeldern einige Verände- geschirr erzeugt wird.
Oberfläche mit einem feuchten Tuch abwi- schen. Eine Liste der empfohlenen Reinigungsmittel fin- Eine Liste des empfohlenen Kochgeschirrs finden Sie den Sie auf der offiziellen Website www.gaggenau.com. auf der offiziellen Website www.gaggenau.com. Weitere Informationen zu Pflege und Reinigung.
Grundlegende Bedienung de Um die Anschlusseinstellung zu starten, den Sensor berühren und die Angaben in Kapitel → "Home Connect ", Seite 22 beachten. Um die Er- steinstellung zu verlassen, einen beliebigen Sensor be- rühren. Grundlegende Bedienung 8 Grundlegende Bedienung Die Kochzone wählen. Dazu den Drehknopf auf Hö- 8.1 Kochfeld einschalten he der gewünschten Kochzone berühren.
Zeitfunktionen de ¡ Empfohlenes längliches Kochgeschirr : 9.2 Flex Zone verbinden Standardmäßig ist die flexible Zone als zwei getrennte Kochzonen aufgeteilt. Um die Kochzonen zu verbinden, folgende Funktion einschalten: Eine der beiden Kochzonen wählen. drücken. a Die Anzeige leuchtet. Die Zone ist verbunden. Hinweis: Wenn Sie das Kochgeschirr aus einer aktiven verbundenen Kochzone verschieben oder anheben, startet eine automatische Suche.
de Profikoch-Funktion Stoppuhr ausschalten 10.3 Stoppuhr berühren. Die Stoppuhr-Funktion zeigt die Zeit an, die seit der Ak- a Die Funktion stoppt. Die Anzeigen leuchten weiter. tivierung verstrichen ist. Wenn Sie erneut drücken, solange es noch oran- Stoppuhr einschalten ge aufleuchtet, läuft die Zeit weiter. Wenn Sie lange drücken, erlöschen die Anzeigen.
Booster für Pfannen de Booster für Pfannen 13 Booster für Pfannen Mit dieser Funktion erhitzen Sie Pfannen schneller als ¡ Pfannen mit vollkommen ebenem Boden verwen- mit . den. Keine Pfannen mit dünnem Boden verwenden. Diese Funktion ist für alle Kochzonen verfügbar, sofern die andere Kochzone der gleichen Seite nicht in Be- 13.2 Booster für Pfannen einschalten trieb ist.
8-20 Chorizo, frische Wurst 10-20 Das empfohlene Kochgeschirr erhalten Sie über den Spieße, Kebabs 10-20 Kundendienst, den Fachhandel oder unseren Online- Shop www.gaggenau.com. Gyros 7-12 Hinweis: Grundsätzlich kann anderes Kochgeschirr Fisch und Meeresfrüchte verwendet werden. Je nach Beschaffenheit des Koch- Fischfilet 10-20 geschirrs kann die erzielte Temperatur von der gewähl-...
Seite 16
de Gerichte-Assistent Empfehlungen zum Kochen mit Kochsensor Die nachfolgende Tabelle enthält die ideale Tempera- Erbsen 15-20 turstufe für eine Auswahl von Gerichten. Linsen 45-60 hängen von der Menge, dem Zustand und der Qualität Kartoffeln der Lebensmittel ab. Gnocchi Erwärmen und Warmhalten Kartoffeln, gekocht 30-45 Süßkartoffeln...
Der Punkt, an dem Wasser zu kochen beginnt, hängt dendienst, in unserem Online-Shop oder in einem von der Höhe des Wohnorts über dem Meeresspiegel Fachgeschäft www.gaggenau.com erwerben. ab. Wenn das Wasser zu stark oder zu schwach kocht, Kabellosen Kochsensor verbinden können Sie den Siedepunkt einstellen.
de Kabelloser Kochsensor Silikonpatch ¡ Schablone ¡ 17.4 Batterie auswechseln Wenn die LED am kabellosen Kochsensor beim 17.2 Anbringen des Silikonpatches Drücken nicht aufleuchtet, ist die Batterie entladen. Auswechseln der Batterie: Der Silikonpatch fixiert den Kochsensor am Gefäß. Die Silikonabdeckung vom Gehäuseunterteil des Zum Aufsetzen auf dem Kochgeschirr: Kochsensors abziehen und die beiden Schrauben Die Klebestelle am Kochgeschirr muss fettfrei sein.
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. 17.5 Reinigung Eine ausführliche Konformitätserklärung gemäß der Richtlinie RED finden Sie auf www.gaggenau.com auf Kochsensor der Produktseite Ihres Gerätes unter der Rubrik Zusätz- Mit einem feuchten Tuch reinigen. Nicht in die Spülma- liche Dokumente.
de Wisch-Schutz Hinweis: Wenn das Kochfeld eingeschaltet ist und Sie nerhalb von 10 Minuten verwenden, schaltet sich das den Drehknopf herausziehen, wird die Funktion Wisch- Kochfeld aus und die Funktion Kindersicherung wird Schutz eingeschaltet. Wenn Sie den Drehknopf nicht in- eingeschaltet. Wisch-Schutz 19 ...
Kochgeschirr-Test de Anzeige Einstellung Wert Kochgeschirr-Test - Nicht geeignet. Mit dieser Funktion können Sie die Qualität - Nicht optimal. des Kochgeschirrs prüfen. - Geeignet. Home Connect → "Übersicht der Home Connect Einstellungen", Seite 22 Werkseinstellung Um zu den Grundeinstellungen zu gelangen, 21.2 Zu den Grundeinstellungen rühren.
de Home Connect verteilt das Kochfeld die verfügbare Leistung automa- Wie Sie dabei vorgehen, erfahren Sie im Kapitel Grund- tisch und bedarfsgerecht auf die eingeschalteten Koch- einstellungen → Seite 20 zonen . Das Gerät reguliert und wählt die höchst mög- liche Leistungsstufe selbsttätig. Home Connect 24 ...
Home Connect de Einstellung Auswahl oder Anzeige Zusatzinformationen Verbindung mit WLAN Wenn WLAN aktiviert ist, können Sie die Home Connect – Funkmodul ausgeschaltet Funktionalität nutzen. – Funkmodul eingeschaltet wird nur angezeigt, wenn das Kochfeld schon einmal mit einem Netzwerk verbunden wurde. ...
de Kochfeldbasierte Haubensteuerung ¡ Die aktuelle Softwareversion und Hardwareversion 24.7 Datenschutz Ihres Hausgeräts. Beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz. ¡ Status eines eventuellen vorangegangenen Rückset- Mit der erstmaligen Verbindung Ihres Geräts mit einem zens auf Werkseinstellungen. an das Internet angebundenen Heimnetzwerk Diese Erstregistrierung bereitet die Nutzung der übermittelt Ihr Gerät nachfolgende Kategorien von Home Connect Funktionalitäten vor und ist erst zu dem Daten an den Home Connect Server (Erstregistrierung):...
¡ Aggressive Reinigungsmittel, z. B. Backofenspray Geeignete Reinigungsmittel und Glasschaber erhalten oder Fleckenentferner Sie beim Kundendienst, im Handel oder im Online- ¡ Kratzende Schwämme Shop www.gaggenau.com. ¡ Hochdruckreiniger und Dampfstrahler ACHTUNG! Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen 26.2 Kochfeld reinigen des Geräts beschädigen.
de FAQ Das Kochfeld mit einem Glaskeramik-Reinigungsmit- Hinweis: Keine Glasschaber verwenden. tel reinigen. Den Kochfeldrahmen mit heißer Spüllauge und ei- Die Reinigungshinweise auf der Verpackung des nem weichen Tuch reinigen. Reinigungsmittels beachten. Neue Schwammtücher vor Gebrauch gründlich aus- Tipps waschen. ¡ Mit einem Spezialschwamm für Glaskeramik kön- Mit einem weichen Tuch nachtrocknen.
Störungen beheben de 27.3 Gefäße Frage Antwort Welches Kochgeschirr eig- ¡ Weitere Informationen zum Kochgeschirr, die sich zum Induktionskochen eignen, net sich für das Induktions- erhalten Sie unter kochfeld? → "Geeignetes Kochgeschirr", Seite 6. Warum erwärmt sich die ¡ Das Kochgeschirr ist für die eingeschaltete Kochzone zu klein oder eignet sich Kochzone nicht und die nicht für Induktion.
Seite 28
de Störungen beheben 28.2 Hinweise auf dem Anzeigenfeld Störung Ursache und Störungsbehebung Keine Anzeige leuch- Die Stromversorgung ist unterbrochen. tet. Mithilfe anderer elektrischer Geräte überprüfen, ob ein Stromausfall vorliegt. ▶ Das Gerät ist nicht gemäß dem Schaltbild angeschlossen. Das Gerät gemäß dem Schaltbild anschließen. ▶...
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstim- im Internet unter www.gaggenau.com auf der Produkt- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den seite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten.
de Kundendienst 5-GHz-Band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max. 50 mW UK (NI) 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen. 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen. Kundendienst 31 Kundendienst Funktionsrelevante Original-Ersatzteile gemäß der ent- sprechenden Ökodesign-Verordnung erhalten Sie bei unserem Kundendienst für die Dauer von mindestens 10 Jahren ab dem Inverkehrbringen Ihres Geräts inner- halb des Europäischen Wirtschaftsraums.